Revisión de Apple AirPods 3: rediseño sólido con mejor ajuste y batería más larga | Manzana
Los AirPods de Apple no necesitan presentación debido a su omnipresencia en las calles, pero ¿son realmente una mejora la tercera generación de los auriculares inalámbricos más populares?
Los nuevos auriculares se han rediseñado para parecerse a los modelos Pro con varillas más cortas y un mejor ajuste. No bloquean el canal auditivo como los profesionales, sino que se mantienen en su lugar con todas las ventajas y desventajas de un ajuste abierto, incluida una sensación de ventilación y una falta total de aislamiento del mundo exterior.
Con un costo de £ 169 ($ 179 / AU $ 279), se venden junto con versiones anteriores de segunda generación, ahora a £ 119, y AirPods Pro a £ 239.
Los AirPods 3 tienen un perfil más redondeado, una cabeza más grande y una abertura más amplia para el altavoz. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian
Se mantienen en su lugar incluso cuando salto o sacudo la cabeza con fuerza, y son lo suficientemente cómodos para más de 90 minutos a la vez. Pero como cualquiera que haya probado versiones anteriores le dirá que solo las derribe de inmediato, su kilometraje puede variar porque cada oído es único.
Los tallos más cortos tienen la misma banda sensible a la presión que los AirPods Pro. Presiónelo una, dos o tres veces para pausar la música o saltar una pista, o manténgalo presionado para acceder a Siri en un iPhone. Saca uno y la música se detiene y se reanuda cuando te lo vuelves a poner en el oído.
Características
-
Conectividad: Bluetooth 5.0, SBC, AAC, chip H1
-
Duración de la batería: seis horas de reproducción (30 horas con estuche)
-
Resistencia al agua: IPX4 (resistente a salpicaduras)
-
Dimensiones de los auriculares: 30,8 x 18,3 x 19,2 mm
-
Peso de los auriculares: 4,28 g cada uno
-
Dimensiones del estuche de carga: 46,4 x 54,4 x 21,4 mm
-
Peso del estuche de carga: 37,9 g
-
Carga del estuche: Lightning, Qi inalámbrico (MagSafe)
Características y duración de la batería
Los auriculares encajan de forma segura en el estuche con imanes y la tapa se cierra con un clic tranquilizador. Se carga mediante cable Lightning o carga inalámbrica, compatible con el estándar Qi y la tecnología MagSafe de Apple. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian
El estuche de carga es un poco más grande que el de la generación anterior, pero más pequeño que el de los AirPods Pro y es uno de los auriculares inalámbricos verdaderos más pequeños y compactos.
La batería duró más de siete horas en pruebas de música. Y cuatro para llamadas. Un estuche completamente cargado puede cargar los auriculares hasta cuatro veces. Una carga rápida de cinco minutos de los auriculares proporciona hasta una hora de reproducción.
Los nuevos AirPods tienen el mismo chip H1 y funciones avanzadas que otros auriculares de Apple. Se emparejan instantáneamente con un iPhone o iPad, comparten audio desde un dispositivo con dos juegos de AirPods y cambian automáticamente la conexión entre dispositivos Apple. Esta última característica es mágica cuando funciona, pero puede confundirse fácilmente al requerir un cambio manual.
Sin embargo, estos son auriculares Bluetooth 5.0 estándar, por lo que se pueden usar con la mayoría de los dispositivos que no son de Apple, como teléfonos Android y PC con Windows, pero sin la presión prolongada, eliminar la pausa y las funciones avanzadas.
Sonido mejorado
La calidad de la llamada es buena, las personas que llaman pueden escuchar mi voz claramente si se procesa un poco, pero dejan pasar el ruido de fondo en ambos extremos de la llamada. Cada auricular se puede usar solo para llamadas o para escuchar en mono. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian
Los AirPods suenan sorprendentemente bien para los auriculares sin aislamiento, un paso adelante de sus predecesores, y pueden producir más graves para un sonido más redondo a pesar de su ajuste abierto.
Tienen un sonido fácil de escuchar con agudos ligeramente potenciados. Manejan bien las pistas complejas, pero carecen de ciertos detalles y matices que pueden producir los auriculares realmente buenos. No pueden manejar bajos profundos y contundentes, lo que también hace que algunas pistas suenen un poco delgadas.
Su mayor problema es el ruido de fondo. No pueden bloquear nada, así que puedes olvidarte de intentar escuchar música en el metro de Londres o bloquear a tus compañeros en una oficina. Sin embargo, significa que eres más consciente de tu entorno.
Nuevo en los AirPods es el soporte de sonido envolvente virtual con dispositivos Apple llamado «audio espacial», que funciona para películas y música con bandas sonoras Dolby. Realiza un seguimiento del movimiento de la cabeza y ajusta el sonido para que siempre esté centrado en la pantalla frente a usted. Gire la cabeza hacia la izquierda y aún escuchará voces como si vinieran de la pantalla, ahora principalmente en su oído derecho. Todo es muy inteligente.
Durabilidad
Apple no proporciona la duración esperada de la batería. Los de dispositivos similares suelen durar al menos 500 ciclos de carga completos y conservan al menos el 80% de su capacidad original. Un servicio de batería cuesta desde £ 45.
Los auriculares no se pueden reparar, con una puntuación de cero sobre 10 en la escala de reparabilidad de iFixit, pero Apple ofrece reemplazos que cuestan £ 65 por auricular. Los AirPods y el estuche están hechos de elementos reciclados de tierras raras, estaño y aluminio, pero Apple no emite informes de impacto ambiental para accesorios como auriculares. La compañía ofrece programas gratuitos de devolución y reciclaje, incluso para productos que no son de Apple.
Los tallos comprimibles funcionan bien para los controles de reproducción, pero los AirPods no tienen un control de volumen incorporado, por lo que necesitará su teléfono para eso. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian
Premio
Los AirPods de tercera generación cuestan £169 ($179/A$279).
A modo de comparación, AirPods Pro cuesta £ 239, Beats Studio Buds cuesta £ 130, Google Pixel Buds A-Series cuesta £ 100, Microsoft Surface Earbuds cuesta £ 199 y Samsung Galaxy Buds 2 cuesta £ 99.
Veredicto
Los AirPods 3 son una revisión sólida de uno de los conjuntos más populares de auriculares inalámbricos verdaderos, que adoptan un mejor diseño, un sonido mejorado, una batería de mayor duración y funciones más avanzadas como audio espacial.
Su corte al aire libre no tiene comparación en la industria y ciertamente tiene algunas ventajas. Pero la falta total de aislamiento acústico dificulta su uso en entornos ruidosos y evita que suenen tan bien como sus rivales con puntas de silicona.
Funcionan muy bien con un iPhone y otros equipos de Apple, pero están más limitados con dispositivos Android y Windows, por lo que solo los recomendaría si está usando al menos un dispositivo Apple compatible.
Por el dinero, definitivamente puedes comprar auriculares con mejor sonido, pero ninguno tiene el ajuste abierto de los AirPods 3. Si no te gustan las puntas de silicona en la oreja, estas son para ti.
Sin embargo, son esencialmente irreparables, lo que hace que el reemplazo de la batería sea poco probable y, en última instancia, los hace desechables, perdiendo una estrella.
Pros: ajuste abierto, sonido sólido, batería decente, excelente estuche, buenos controles de presionar para reproducir, excelente conectividad, funciones especiales con dispositivos Apple que incluyen audio espacial, calidad de llamada decente.
Contras: Sin aislamiento de sonido en absoluto, sin cancelación de ruido, falta de funcionalidad cuando se conecta a Android o Windows, sin control de volumen incorporado, no se puede reparar, es costoso.
Los tallos más cortos sobresalen mucho menos de la oreja y es menos probable que choquen con aretes, bufandas o la parte superior de las chaquetas. Fotografía: Samuel Gibbs/The Guardian
