¿Qué pasó esta semana en la guerra ruso-ucraniana? Encuentre las noticias y análisis esenciales | Ucrania

Cada semana, reunimos la lectura obligada para nuestra cobertura de la guerra en Ucrania, desde noticias y reportajes hasta análisis, guías visuales y opiniones.

Grandes pérdidas a medida que avanza la contraofensiva ucraniana

Casi tres semanas después de la contraofensiva ucraniana, Kiev ha confirmado la captura de solo ocho aldeas y la incautación de 113 km2 (44 millas cuadradas) de territorio, con el progreso más claro a unos 120 km (75 millas cuadradas) al norte de la devastada y ocupó la ciudad costera de Mariupol. Estas pequeñas ganancias tuvieron un alto precio, como informó Daniel Boffey en la región.

"La situación no es buena", le dijo un comandante herido. "No tenemos suficientes armas y vehículos blindados". Otro soldado herido, preguntado si había perdido muchos amigos, respondió: “Preferiría no decir nada. Pero mucho.

Soldados ucranianos en una ambulancia con otros pacientes después de ser heridos y evacuados del frente en Pokrovsk, Ucrania. Fotografía: Ed Ram/The Guardian

El presidente Volodymyr Zelenskiy admitió que la contraofensiva avanzaba "más lentamente de lo deseado", pero insistió en que no arriesgaría innecesariamente la vida de los soldados para cumplir con las expectativas internacionales. Sus comentarios se produjeron cuando su homólogo ruso, Vladimir Putin, dijo que hubo una pausa en los combates "debido a que el enemigo sufrió graves pérdidas, tanto en personal como en equipo".

Pero los analistas señalaron que las pausas en las contraofensivas no eran infrecuentes cuando los comandantes estaban haciendo un balance y las fuerzas ucranianas aún tenían que comprometer todas sus reservas para el combate. El mando militar ucraniano ha creado 12 brigadas para la contraofensiva, pero se cree que hasta ahora solo tres han sido trasladadas al frente.

Aunque generalmente se espera que los atacantes sufran más, ambos bandos sufren muchas bajas, según la inteligencia británica. Según funcionarios británicos, el nivel de bajas entre las tropas rusas estaba en su nivel más alto desde el pico de la batalla de marzo por Bakhmut, y Ucrania afirmó haber matado o herido a 4.600 soldados, según lo informado por separado por Daniel Boffey.

"La guerra del siglo XXI": en primera línea con los operadores de drones ucranianos

Un soldado ucraniano con un dron cerca del frente en el este de Ucrania. Fotografía: Emre Çaylak/The Guardian

Mucho se ha hablado de la capacidad de Ucrania para innovar en el campo de batalla y en ninguna parte esto ha sido más evidente que en el uso de drones, como informó Dan Sabbagh cerca del frente en Zaporizhzhia.

Allí, un escuadrón le muestra un Aquila modificado de fabricación ucraniana de $400 que vuela rápido, pilotado con un controlador y gafas protectoras. Algunas de las piezas adicionales, como la caída de la bomba, se fabrican con una impresora 3D. Los soldados dicen que puede viajar unos 3 km (1,9 millas) dentro del territorio controlado por Rusia y creen que podría ser una alternativa rentable al fuego de artillería a menudo inexacto.

Y la tecnología también significa que incluso los soldados heridos aún pueden ayudar en el esfuerzo de guerra, como mostró un comandante, usando su teléfono móvil en un hospital de Dnipro. “Sigo trabajando, sigo corrigiendo fuego de artillería”, dice. "No es solo para que yo pueda mirar".

Sin embargo, la falta de fondos significa que los soldados a menudo se ven obligados a comprar el equipo ellos mismos. “Pagamos hasta el 70% de nuestros salarios para comprar drones”, explica un militar. Los operadores de drones también son conscientes de que son "el objetivo número uno y de alta prioridad para los rusos".

Sin embargo, la moral está alta. "No tengo ninguna duda de que los venceremos", dijo otro soldado, "pero no sé si podré sobrevivir hasta entonces".

La foto de la represa Kakhovka refuerza las sospechas

Una fotografía de un automóvil aparentemente cargado de explosivos estacionado sobre la represa Kakhovka de Ucrania poco antes de que cediera proporcionaría más evidencia de que Rusia estaba detrás del incidente.

La imagen, tomada por un dron ucraniano y entregada a The Associated Press, fue tomada el 28 de mayo y parece mostrar un automóvil blanco con el techo abierto, revelando grandes barriles en el interior, uno de los cuales parece tener una mina terrestre adherida a la tapa. Un cable va desde el barril hasta el lado del río en manos de las fuerzas rusas, informó Daniel Boffey desde Kiev.

Un automóvil que parece contener explosivos en el puesto de control de Kakhovka el 28 de mayo. Foto: Ejército de Ucrania/AP

Un funcionario de comunicaciones de las fuerzas especiales ucranianas dijo a AP que creía que el automóvil estaba allí para detener cualquier avance ucraniano en la presa y amplificar una explosión planeada desde la sala de máquinas.

Ucrania y Rusia se han culpado mutuamente por causar el colapso de la represa del 6 de junio, que inundó tierra río abajo y mató al menos a 52 personas.

Los agricultores ucranianos toman la remoción de minas en sus propias manos

El granjero de Kharkiv, Oleksandr Kryvtsov, con el robot de desminado que construyó a partir de piezas que incluyen un tractor y un tanque ruso abandonado. Fotografía: Emre Çaylak/The Guardian

Los rusos pueden haber desaparecido hace mucho tiempo de algunas comunidades liberadas, pero el legado de su ocupación permanece.

Dejaron las tierras agrícolas sembradas de minas, lo que significaba que no se podían sembrar cultivos ni pastar los animales. La escala del problema (los expertos dicen que el área potencialmente minada es de hasta 25 millones de hectáreas, el tamaño del Reino Unido) significa que los equipos de remoción están al límite.

Entonces, en Kharkiv, los agricultores están tomando el asunto en sus propias manos, como informaron Julian Borger y Artem Mazhulin, en un caso construyendo su propio robot de limpieza de minas soldando piezas de un tanque ruso abandonado y un vehículo blindado en un viejo tractor. Luego lo conectaron a un control remoto alimentado por batería para crear algo que "pareciera una película de Mad Max".

“Las circunstancias nos hacen innovadores”, dijo su agricultor creador, Oleksandr Kryvtsun.

Mientras tanto, el alcalde exiliado de Mariupol, que fue arrasado por un asalto ruso el año pasado, está listo para revelar planes ambiciosos para su reconstrucción en una conferencia de dos días en Lviv a finales de este mes, escribe Daniel Boffey en un informe exclusivo.

Vadym Boichenko ha puesto en marcha una iniciativa llamada Mariupol Reborn que requerirá miles de millones de dólares para actuar. Pero dada la ocupación rusa, ¿todo el proyecto es solo una ilusión?

“Las Fuerzas Armadas de Ucrania ya están cerca de la ciudad de Volnovakha”, dice Boichenko. «Mariupol está a 60 km de distancia. Es un importante centro de transporte. Durante la Segunda Guerra Mundial, los soviéticos también liberaron Mariupol a través de Volnovakha. Creemos en las fuerzas armadas de Ucrania. Y estamos seguros de que volveremos a Mariupol este año.

Miles de millones prometidos para la reconstrucción de Ucrania

El primer ministro ucraniano Denys Shmyhal habla en la Conferencia de Recuperación de Ucrania en Londres. Fotografía: Hannah McKay/Reuters

En una conferencia en Londres diseñada para esbozar el compromiso a largo plazo de Occidente con Ucrania, la UE prometió 50.000 millones de euros adicionales (43.000 millones de libras esterlinas) en préstamos y subvenciones para apoyar su reconstrucción, y el Reino Unido y los EE. UU. prometieron 3.000 millones de dólares y 1.300 millones de dólares en financiamiento respectivamente. apoyo.

El dinero está lejos de ser suficiente: el costo de la reconstrucción y la recuperación se calculó en $ 411 mil millones (£ 323 mil millones) después de un año de guerra, pero como informa Lisa O'Carroll, será de gran ayuda para responder a la solicitud de Ucrania de hasta $ 40 mil millones para la primera parte de un programa denominado "Plan Marshall Verde".

Ucrania, y otros, han argumentado que Rusia debería pagar por la reconstrucción del país, pero como dijo el primer ministro ucraniano, Denys Shmyhal, en un artículo de opinión para The Guardian, "no hay ninguna posibilidad de que la Rusia de Putin pague". Por lo tanto, dice, Occidente debería utilizar los más de 300.000 millones de dólares en reservas de divisas en poder de Rusia que fueron congeladas en Occidente tras la invasión, aplicando "el principio de retribución justa".

A pesar de la fanfarria en torno a las promesas, ha habido algunas señales de alarma, como informa Patrick Wintour.

Mustafa Nayyem, jefe de la Agencia Estatal de Ucrania para la Restauración y el Desarrollo de la Infraestructura, advirtió que Ucrania tendrá dificultades para absorber los miles de millones de dólares en ayuda que se espera para su recuperación, no por la corrupción sino por la simple falta de capacidad para procesar e invertir estos sumas colosales.

"Históricamente, la mayor cantidad de dinero con la que hemos podido trabajar fue de 6.000 millones de dólares al año en 2014", dijo.

Mientras tanto, un informe autorizado del German Marshall Fund advirtió que las potencias occidentales solo podrían proteger la recuperación de la posguerra de Ucrania si acordaban una estrategia unificada para condicionar la ayuda al progreso claro en la lucha contra la corrupción judicial, informó Patrick en un artículo separado.

La guerra hace la vida aún más difícil para las personas sin hogar

Mientras los misiles y los drones llueven sobre Kiev, la pareja de vagabundos Vadym y Alona no tienen otro lugar donde refugiarse que bajo las ramas de un castaño de Indias en el parque. Recientemente, durante un bombardeo particularmente intenso, se acunaron mutuamente para sentirse cómodos mientras estelas de fuego abrasador trazaban misiles en el cielo sobre ellos. "Eso es lo que más temíamos", dice Vadym.

Con 17 noches de ataques solo en mayo, la pareja dice que las personas sin hogar no tienen adónde ir. “Normalmente no nos permiten entrar a los albergues públicos porque hay gente con niños, incluso en las estaciones de metro”, dice Alona.

Alona y Vadym en un parque de kiev. Fotografía: Emre Çaylak/The Guardian

Esta es solo una de las muchas formas en que la vida se ha vuelto cada vez más difícil para los ucranianos sin hogar desde la invasión rusa el año pasado, escribió Liz Cookman en Kiev. La destrucción generalizada de viviendas y la ocupación de tierras ucranianas han provocado un fuerte aumento del número de personas sin hogar. El aumento de la demanda está agotando los recursos limitados ya disponibles para algunas de las personas más vulnerables de la sociedad.

"Hay tanta gente en las calles ahora que los voluntarios que ofrecen alimentos y otras formas de asistencia no pueden satisfacer la demanda", dice Alona. "Tememos que las cosas empeoren y estamos preparados para que eso suceda".