Reseña Yo, Daniel Blake – La historia de los beneficios kafkianos reaviva la justa ira | Arreglar
Es como si esta adaptación de la película de Ken Loach estuviera entre comillas. Cabeza y cola La sentida producción de Mark Calvert es la afirmación de Damian Green, exsecretario de Estado de Trabajo y Pensiones, de que yo, Daniel Blake, era una «obra de ficción». Es más seguro para un político asumir que esta historia fue inventada que admitir su verdad central: que nuestro sistema de beneficios es punitivo y degradante, y está diseñado para serlo.
Esta puesta en escena, adaptada por la estrella de la película Dave Johns, se niega a dejar libres a los gobernantes británicos. La historia de un hombre decente despedido debido a un problema cardíaco, solo para encontrar un sistema de apoyo especialmente diseñado para hacerle la vida difícil, se entremezcla con comentarios textuales de políticos desde George Osborne hasta Liz Truss. Ya sea la «gran sociedad» sin sentido de David Cameron, la recomendación de Therese Coffey de que los pobres trabajen «más horas» para pagar su comida, o la afirmación de Lee Anderson de que la gente «no puede cocinar una comida desde cero», el programa nos recuerda repetidamente la brecha entre la retórica política y la vida tal como se vive.
Sistema degradante… David Nellist como Dan y Micky Cochrane en el centro de trabajo. Fotografía: Pamela Raith
La producción está en su mejor momento en las escenas kafkianas en las que el buscador de crédito universal, lo siento, el «usuario del cliente», se ve confundido por un personal parecido a un autómata con guiones fijos y protocolos confusos. David Nellist en el papel principal tiene las mismas cualidades que Johns aportó a la película; tiene principios, es razonable e intimidado, no es un alborotador natural pero está demasiado seguro de sus valores para aceptar cualquier abuso acostado. Frente a la inflexible trabajadora social Janine Leigh, lanza un conmovedor llamamiento a la compasión, tanto más irritante cuanto que cae en saco roto.
Por el contrario, el corazón de la obra se encuentra en la dulce relación entre Blake y sus compañeras Buscadoras Katie (Bryony Corrigan) y su hija Daisy (Jodie Wild). También son buenas personas que se enfrentan a circunstancias extremas, recibiendo el golpe por problemas que no son de su creación. Sin embargo, a pesar de todo el calor que generan, gran parte de sus intercambios son introspectivos. Nos cuentan sus contratiempos sin dramatizarlos por completo. Tales momentos son tristes donde las escenas más estimulantes nos hacen enojar.
En el Northern Stage, Newcastle upon Tyne, hasta el 10 de junio y del 12 al 16 de septiembre. Luego gira hasta el 18 de noviembre.