Kaylea Titford: Aumentan las penas de cárcel para los padres que mataron a su hija por negligencia | Gales
Los padres encarcelados por dejar morir a su hija en la miseria han visto aumentadas sus sentencias en el tribunal de apelación.
Kaylea Titford, de 16 años, fue encontrada en condiciones descritas como «inapropiadas para cualquier animal», luego de su muerte en la casa familiar en Newtown, Powys, en octubre de 2020.
Su madre, Sarah Lloyd-Jones, de 40 años, vio a través de un enlace de video que tres jueces de la corte de apelaciones aumentaron su sentencia de seis a ocho años el viernes.
Su padre, Alun Titford, de 45 años, no asistió a la audiencia, durante la cual se le aumentó la pena de prisión de siete años y medio a 10 años.
Recibió una sentencia más larga porque se declaró inocente de homicidio involuntario por negligencia grave y fue declarado culpable en un juicio por un jurado en Mold Crown Court en febrero. Lloyd-Jones se declaró culpable antes de que comenzara el juicio.
Alun Titford y Sarah Lloyd-Jones. Fotografía: Heddlu Dyfed Powys/Policía de Pensilvania
Lord Justice Popplewell, sentado con la Sra. Justice McGowan y Su Adoración, el Sr. Justice Bate, dijo al Tribunal de Apelaciones: «Las circunstancias solo pueden describirse como extremas, Kaylea vivía en una miseria inimaginable».
William Emlyn Jones KC, en representación de la Oficina del Fiscal General, dijo: «Debido a la combinación de la duración de la negligencia, la naturaleza del sufrimiento prolongado de la víctima, el grado de vulnerabilidad de la víctima y su absoluta dependencia de sus padres para el cuidado, y, en última instancia, las terribles condiciones en las que se la dejó vivir y finalmente morir, es un delito que entra dentro de la definición de «extrema».
Lewis Power KC y David Elias KC, en representación de Lloyd-Jones y Titford respectivamente, argumentaron que las oraciones originales estaban «bien ubicadas».
Emlyn Jones dijo que las sentencias originales eran «indebidamente indulgentes», y concluyó que no reflejaban «la culpa, la gravedad del delito y la gravedad de los rasgos agravantes».
Popplewell dijo que Kaylea estaba en «un dolor, miseria y angustia muy considerables» y en una situación «totalmente degradante» a pesar de su vulnerabilidad.
Kaylea, que sufría de espina bífida y usaba una silla de ruedas, murió de inflamación e infección debido a la ulceración, como resultado de la obesidad y la inmovilidad. Pesaba 152 kg (22 13 lb), con un IMC de 70, cuando murió.
