Mirando a través de mi tiara y pijama, esta reina de las antípodas encontró la coronación una delicia muy británica | kathy letté
Gran Bretaña sufre una hemorragia histórica, con una multitud de fantasmas en cada rincón y grieta. Ya sea monárquico o republicano, fue fascinante ver a Charles y Camilla ser cosidos en el tapiz del tiempo, con todo ese brillo y pompa.
Si los británicos pudieran elegir categorías olímpicas en las que tienes el oro garantizado, se alinearían, bromearían, bombearían y harían alarde. Nadie lo hace mejor.
Como la mayoría de la plebe, vi la coronación en pijama, mientras fantaseaba en secreto con que podría ser la dama con la espada. Penny Mordaunt, equilibrada y digna, no mostró ningún movimiento en la parte superior del brazo a pesar del peso de esa enorme Excalibur. (Tanto mejor, porque las decapitaciones accidentales no son una buena apariencia diurna).
Mis amigos me enviaban mensajes de texto desde la abadía: ¿dónde estaba Harry? ¿Tendría derecho a un asiento con una vista restringida? ¿Como en, desde una celda en la Torre? Me decepcionó que ningún excéntrico aceptara la invitación de usar un disfraz como excusa para ponerse una armadura reliquia. Aunque, cuando las mujeres dignatarias entraron en la abadía, algunos de sus sombreros estaban tan adornados que estaba seguro de que los sirvientes tendrían que moverlos dentro y fuera de sus asientos usando bloques y aparejos.
Al comienzo de la ceremonia, apareció de repente mi amiga Helena Kennedy, la abogada de derechos humanos. Le grité por la ventana a mi novio irlandés que Helena llevaba la vara de Camilla. “¿Van a pescar? preguntó, perplejo.
No buscaba nada más que cumplidos y me negué a meter la cabeza hasta que obtuve uno, ya que llevaba mi tiara de Swarovski. Sí, es un look incongruente con un pijama floral, pero en Australia tenemos el esnobismo al revés: el convicto te convierte en realeza. Mis antepasados fueron llevados en la Primera y Segunda Flota, lo que me convirtió en la flor y nata de la cosecha. Cuando conocí a Charles por primera vez en la Alta Comisión de Australia hace unos 30 años, lo expliqué descaradamente y concluí: «Entonces, ¡hola, de un aristócrata a otro!». El príncipe parpadeó y luego fingió palpar sus bolsillos para revisar su billetera.
Un hecho que pocos británicos parecen saber acerca de su nuevo rey es que tiene un increíble sentido del humor. Charles siempre buscaba la compañía de los bufones de la corte, desde Spike Milligan y Barry Humphries hasta Miriam Margolyes y Stephen Fry. Mi ejemplo favorito de su humor deliciosamente autocrítico tuvo lugar durante una cena en el Aberdeenshire Castle de Billy Connolly. Billy me contó cómo Robin Williams y Eric Idle se burlaban de él por tener creencias socialistas mientras era el dueño de su propia mansión. «Vamos, revolución», bromeó Billy, «¡todos viviremos en castillos como este!» El entonces Príncipe de Gales se rió entre dientes: «Bueno, no lo haré».
Pompa, pompa y protesta: momentos clave del día de la coronación del rey Carlos III – extractos de vídeo
Su observación fue acertada. Dos tercios de los británicos encuestados antes de las celebraciones dijeron que no les importaba, o les importaba muy poco, la próxima unción. El anuncio del éxito grabado de la pareja real, deseando a la gente un feliz fin de semana de coronación, termina con el rey recordándonos que «tengamos cuidado con la brecha». Bueno, los republicanos hacen exactamente este punto: en una crisis del costo de vida, ¿es justo que el Reino Unido gaste alrededor de 100 millones de libras esterlinas en toda esa extravagancia con túnicas de armiño?
Justo cuando me estaba vistiendo para dirigirme al palacio para una acción en el balcón, uno de mis hijos, que estaba en el mitin republicano, llamó para informar que los manifestantes pacíficos estaban siendo arrestados. Todo esto sucedió no lejos de la estatua de Carlos I, quien perdió la cabeza por represiones similares. Estuve a punto de renunciar al vuelo de Buck House para ir a pagar la fianza pero, seguro de que todo estaba bien, me fui al centro comercial.
Pronto me encontré entre una multitud alegre que cantaba «Vive le Roi» y momentos después la pareja eufórica, coronada y vestida, nos sonrió. Pero fue su mirada el uno hacia el otro lo que resultó ser el mejor momento del día: una mirada tierna entre dos amantes devotos que decían: «Lo hicimos muy bien».
La gran pregunta es, ¿esta nueva era caroleana resonará entre los jóvenes? El libro de Harry Spare empañó la marca de la compañía con la generación más joven de Gran Bretaña. Hable con la mayoría de los niños australianos sobre el rey y asumirán que se está refiriendo a Elvis Presley en la película biográfica de Baz Luhrmann. Algunos mochileros australianos se quedan conmigo. Pasaron frente al televisor, a mitad de camino. Cuando el coro comenzó a cantar, la pantalla mostró el nombre de Andrew Lloyd Webber. «Es un musical increíblemente extraño», dijo uno. «¿Cómo se llama?» «Uh, la coronación», respondí. Cuando el candelabro no se estrelló contra el suelo, al estilo Phantom, se aburrieron y se fueron.
Pero hay un aspecto de la agenda del Rey que seguramente resonará tanto con los Zoomers como con los baby boomers: su campaña ambiental. Normalmente, tendrías que realizar una cirugía a corazón abierto para averiguar qué sucede dentro de un inglés de clase alta, pero Charles siempre ha sido completamente sincero sobre su pasión por la conservación.
La Reina amablemente me envió una invitación para el Concierto de Coronación, así que rebusqué en mi guardarropa algo brillante, luego me di cuenta de que era un espectáculo al aire libre y el clima parecía inquietante. Decidí pensar en ello como Chaz-tonbury, y solo usé botas de goma con mi tiara.
Espero encontrar a Charles pronto, porque ahora que heredó las joyas de la corona, finalmente vale la pena robar esos bolsillos.
-
Kathy Lette es autora de 20 libros, el último de los cuales es Till Death, or a Little Light Maiming, Do Us Part