‘Una encantadora sensación británica nostálgica’: el pub King Charles III de Norfolk levanta la copa para el nuevo monarca | Rey Carlos III
«Algo especial» es como se describe el pub King Charles III en el pueblo de Sporle en Norfolk. Pero el sábado, aunque la mayoría de los patrocinadores apoyaron al nuevo jefe de Estado, algunos se mostraron más silenciosos en sus elogios.
«No sé, realmente es un rey, no mucho», dijo Pat Collision, de 72 años, madre de uno de los dueños del pub. Ella tiene la misma opinión de la difunta reina, pero dice que «era encantadora, bastante agradable».
Sporle mismo estaba tranquilo el sábado por la tarde. Casi todas las casas se salpicaron de rojo, blanco y azul y algunas incluso ondearon banderas en sus jardines con el rostro del rey. Los hogares reunidos alrededor del televisor se podían ver a través de las ventanas con serpentinas de banderas sindicales.
Ann Corley, de 70 años, llegó al pub King Charles III después de ver la coronación en su casa. «Fue absolutamente fabuloso de principio a fin. Me conmovió», dijo.
Coronation pale ale en el pub King Charles III. Fotografía: Ali Smith/Ali Smith para The Guardian
«Me enorgulleció ser inglés, pero sabes lo que fue realmente encantador, y no lo recuerdo de la coronación de la Reina, fue la cantidad de religiones diferentes que se comprometieron con sus religiones, incluso los imanes. Fue fabuloso, eso es de qué se trata, unir a las comunidades”, dijo.
“Somos una sociedad multirracial, multitalentosa y así debe ser. Que cada uno sea lo que quiera ser y lo que quiera ser, sin «ismos».
Henry Steel, con sus padres Alex y Jo, en la fiesta de coronación en el King Charles III Pub. Fotografía: Ali Smith/Ali Smith para The Guardian
Janice Ball, de 70 años, paseaba a sus perros, incluido un corgi, afuera del pub con su hijo Adam Ball, de 41.
“Creo que Charles va a ser muy bueno. Nos gusta su ética, somos animales. Creo que va a ser un rey muy compasivo.
«Tiene una profundidad y una sensibilidad que tal vez la Reina no tenía tanto. Creo que está más en contacto con la gente. Ha quitado mucha pompa», dijo Janice.
Scotland Yard ha sido criticada por su mano dura con los manifestantes durante la Procesión del Rey. Janice dijo: ‘Protestar… sí, supongo que la gente tiene derecho a hacer lo que está haciendo, pero estoy de acuerdo con que realmente deberían ser tratados, estropeándolo para los demás’.
Bestie disfruta de la fiesta de coronación del rey Carlos III. Fotografía: Ali Smith/Ali Smith para The Guardian
Alex Steel, de 34 años, estaba en el pub con su esposo, Joe, de 34, y su hijo Henry, de 5, quien dijo que la coronación lo hizo «feliz».
Alex dijo: «Apoyo a la familia real y todo lo británico».
«Tengo un agradable sentimiento británico nostálgico, pero eso no me molesta de todos modos», dijo Joe.
Alex dice que «le gusta pensar» que la monarquía seguirá existiendo en los próximos años. «Siento que el Príncipe William y Kate van a modernizarlo»
Robert Powley, de 33 años, estaba en el pub con su pareja, Amy Jefferies, de 27, y su hija, Betsie.
omitir la promoción del boletín
Archie Bland y Nimo Omer lo guían a través de las mejores historias y lo que significan, gratis todas las mañanas de lunes a viernes.
«,»newsletterId»:»morning-briefing»,»successDescription»:»Le enviaremos la primera edición todos los días de la semana»}» clientOnly>Aviso de privacidad: los boletines pueden contener información sobre organizaciones benéficas, anuncios en línea y contenido patrocinado por terceros. Para obtener más información, consulte nuestra política de privacidad. Usamos Google reCaptcha para proteger nuestro sitio web y se aplican la Política de privacidad y los Términos de servicio de Google.
después de la promoción del boletín
El pub King Charles III en Sporle abrió con su nuevo nombre en julio pasado después de un rediseño. Fotografía: Ali Smith/The Observer
«Esta es nuestra primera coronación y la primera para nuestra niña», dijo Powley.
“Estoy a favor del rey, no en contra de él en absoluto. La familia real genera muchos ingresos para el país”, dijo. Para otros de su edad, Powley dijo: «Está empezando a confundirse, pero hay más a favor que en contra».
El pub ha estado en Sporle desde 1700. Cerró en julio del año pasado, pero reabrió con su nuevo nombre en enero.
«No nos dimos cuenta de que iba a causar tanto revuelo», dijo Emma Farmer, de 48 años, una de las gerentes.
«Esperamos tener una visita de Charles algún día, hemos enviado una carta al palacio pero aún no hemos recibido respuesta, pero cruzamos los dedos», dijo.
La madre de Emma hizo muñecos de punto de la difunta Reina y Carlos, quienes se sentaron en el alféizar de una ventana en el pub. «Se cortó las orejas, bendito sea», dijo.
Emma cree que el Rey estará «un poco más relajado en la forma en que hace las cosas».
«La mayoría de nosotros aquí somos realistas. Amamos y apoyamos a la familia real, pero sabemos que ese no es el caso para todos.
Seema Parmar, de 52 años, es originaria de Londres pero estaba de visita en Sporle. «Ha estado esperando esto durante mucho tiempo y es posible que ahora haya madurado en su papel. Ojalá pueda hacer algunas cosas buenas».
«[The monarchy] siempre estará ahí pero si será fuerte, eso es otra cosa. Es bueno ver que solo son humanos y cometen errores como nosotros, pero necesitan ser más fuertes como familia.
