El rey Carlos III y la reina Camila son coronados en la Abadía de Westminster | Coronación del rey Carlos
El rey Carlos III y la reina Camila fueron coronados en la Abadía de Westminster, marcando el inicio simbólico de una nueva era real en Gran Bretaña y un momento extraordinario para un hombre que ha pasado más de siete décadas esperando.
En un ritual elaborado y arcaico que no se veía en Gran Bretaña desde 1953, el Rey fue ungido con aceite sagrado y prestó el Juramento del Rey, antes de que el Arzobispo de Canterbury, Justin Welby, colocara la corona de San Eduardo en su cabeza, al grito de «Dios salve el rey».
Pompa, pompa y protesta: momentos clave del día de la coronación del rey Carlos III – extractos de vídeo
Frente a 2300 invitados, incluidos más de 100 jefes de estado, el Rey también se comprometió a defender la religión protestante en el Reino Unido y preservar los derechos de la Iglesia de Inglaterra, tal como se establece en una ley del Parlamento.
Decenas de miles de personas se apiñaron en el centro comercial y a lo largo de una ruta procesional desde el Palacio de Buckingham hasta la Abadía, y muchos acamparon durante la noche para garantizar una buena vista del desfile. Involucró a 4.000 miembros de las fuerzas armadas y 19 bandas militares, el mayor número de ocasiones estatales desde la coronación de la reina Isabel II.
El rey Carlos III llega para la ceremonia de coronación. Fotografía: WPA/Getty Images
Sin embargo, ha habido acusaciones de brutalidad policial después de que varios manifestantes anti-realistas, incluido el líder del principal grupo de campaña contra la monarquía del Reino Unido, Republic, fueran arrestados antes de que comenzara la caravana. Graham Smith había estado recogiendo bebidas y pancartas para los manifestantes en el sitio principal de la protesta cuando fue arrestado por la policía en Strand alrededor de las 7:30 am.
Hasta 2.000 personas se reunieron en Trafalgar Square bajo una estatua de Carlos I, ejecutado en 1649, mientras coreaban cánticos y sostenían carteles amarillos que decían ‘no es mi rey’. Un letrero decía: «¿No crees que eso es un poco tonto?»
Peter Tatchell, el activista de derechos humanos, tuiteó un video que muestra una gran barrera erigida frente a los manifestantes para protegerlos de la pareja real durante la procesión. “No es un país libre cuando no tenemos derecho a manifestarnos libremente”, dijo.
Manifestantes en Londres antes de la coronación. Fotografía: Sébastien Bozon/AFP/Getty Images
En su juramento, el rey prometió gobernar el Reino Unido y los 15 países de la Commonwealth donde también es jefe de estado de acuerdo con la ley y «hacer cumplir la ley y la justicia, con misericordia».
Pero reconociendo que el palacio y la Iglesia de Inglaterra habían juzgado mal el estado de ánimo del público, hubo un cambio de última hora en la redacción del controvertido tributo del pueblo, que se había incluido por primera vez en la ceremonia, pero que el Rey Amigo Jonathan Dimbleby dijo que lo encontraría «aborrecible».
Momento en el que se invita al público a jurar lealtad al rey Carlos III – vídeo
En lugar de llamar a «todas las personas de buena voluntad» en la abadía y en casa viendo la televisión para jurar «rendir verdadero homenaje… a su rey indudable», Welby cambió la redacción para enfatizar que era un acto voluntario y personal.
«Ahora invito a aquellos que deseen ofrecer su apoyo a hacerlo, con un momento de reflexión privada, uniéndose para decir ‘Dios salve al Rey Carlos’ al final o, para aquellos que tienen las palabras frente a ellos, recitarlas. entero”, dijo.
Hubo un pequeño momento de vacilación cuando Welby colocó la corona sobre la cabeza del Rey, y el arzobispo verificó que la corona, que pesa 5 libras (2,25 kg), estuviera bien colocada antes de soltarla.
omitir la promoción del boletín
Archie Bland y Nimo Omer lo guían a través de las mejores historias y lo que significan, gratis todas las mañanas de lunes a viernes.
«,»newsletterId»:»morning-briefing»,»successDescription»:»Le enviaremos la primera edición todos los días de la semana»}» clientOnly>Aviso de privacidad: los boletines pueden contener información sobre organizaciones benéficas, anuncios en línea y contenido patrocinado por terceros. Para obtener más información, consulte nuestra política de privacidad. Usamos Google reCaptcha para proteger nuestro sitio web y se aplican la Política de privacidad y los Términos de servicio de Google.
después de la promoción del boletín
El príncipe William jura lealtad y besa a su padre, el rey Carlos III – video
El Príncipe de Gales hizo una reverencia y besó a su padre después de que este pagara ‘el tributo de sangre real’, en el que se declaró a sí mismo ‘tu salvavidas’. «Gracias, William», pareció decir el rey.
El hijo menor del rey, el príncipe Harry, asistió solo a la ceremonia, sin su esposa, Meghan, y sus hijos, el príncipe Archie y la princesa Lilibet. Es la primera vez que se ve al príncipe con la familia real desde la publicación de su autobiografía Spare a principios de este año, en la que fue muy crítico con su padre, su madrastra y su hermano.
Se sentó dos filas detrás de su hermano, entre Jack Brooksbank, el esposo de su prima, la princesa Eugenia, y la princesa Alexandra, prima hermana de Isabel II.
El príncipe Harry conversa con la princesa Ana antes de la ceremonia. Fotografía: Richard Pohle/AFP/Getty Images
El arzobispo dijo en su sermón que la ceremonia era «coronar a un rey para servir», y rindió homenaje tanto a la vida de servicio del rey como a la de muchos de los presentes en la ceremonia, entre los que había miembros de organizaciones comunitarias, fuerzas armadas y servicios de emergencia.
Por primera vez en una ceremonia de coronación, el rey recién coronado fue recibido a la salida de la abadía por representantes de las comunidades judía, hindú, sij, musulmana y budista, quienes dijeron: «[united] … en acción de gracias y en servicio con vosotros por el bien común”.
Aunque antigua, la ceremonia de coronación no tiene importancia legal o constitucional, y Charles ha sido rey desde que su madre murió en septiembre pasado. No obstante, el ritual simbólico fue muy significativo para un hombre que, a sus 74 años, es heredero del trono desde los tres años.
Reina Camilla es coronada en la Abadía de Westminster – video
También consolidó el extraordinario viaje de la mujer con la que se casó en 2005, después de que los dos primeros matrimonios terminaran en divorcio. De joven novia real a amante vilipendiada, a duquesa de Cornualles y a reina consorte, después de su coronación sería conocida como reina Camilla, dijo el Palacio de Buckingham.
Después de regresar al Palacio de Buckingham, Charles y Camilla, junto con miembros de la familia, incluidos el Príncipe y la Princesa de Gales, el Príncipe George, la Princesa Charlotte y el Príncipe Louis, el Duque y la Duquesa de Edimburgo y la Princesa Ana, salieron bajo la lluvia y saludaron a la multitudes debajo antes de ver un vuelo reducido.
