Rara copia de Othello muestra la lista de actores involucrados en un drama de asesinatos en la vida real | Libros
En diciembre de 1692, el actor William Mountfort regresaba a su hogar en Londres cuando se encontró con dos jóvenes que intentaban secuestrar a una famosa actriz de teatro, que también era una colaboradora cercana. El joven actor trató valientemente de intervenir pero fue golpeado brutalmente con una espada y murió.
El asesinato derivó en un juicio que causó revuelo entre el público, no solo porque se empantanó en el destino de una compañía de actores que interpretaba el Otelo de William Shakespeare, sino también porque el drama real tuvo ecos extraños en la sala.
Ahora ha aparecido una versión de Otelo de 1655 que incluye, por primera vez, la lista de actores mal protagonizados entre sus páginas. Se sabe que solo hay alrededor de ocho copias de esta versión, menos la lista de actores, en el Reino Unido. Todos se encuentran en las colecciones de la Biblioteca Británica y rara vez se lanzan al mercado. La última vez que apareció fue en una subasta en Sotheby’s en 1950.
Esta copia fue comprada por £ 170 por la Biblioteca Pública de Birmingham. La última edición, adquirida por el vendedor de libros raros Peter Harrington, tiene un precio de 125.000 libras esterlinas.
«El juicio es absolutamente fascinante, con fuertes ecos en la trama de Othello», dijo Adam Douglas, académico principal de Peter Harrington. «Listas de reparto como esta arrojan una poderosa luz no solo sobre las producciones en sí, sino también sobre las complejas interrelaciones que se han desarrollado entre el reparto».
La rara versión de 1655 de Othello con una lista de actores que incluye al actor asesinado William Mountfort. Fotografía: Peter Harrington
La verdadera trama comenzó cuando Anne Bracegirdle, una de las primeras damas del escenario inglés, regresó a su hogar en Strand de Londres después de una cena. Había atraído la atención no deseada del Capitán Richard Hill, un oficial del ejército a la edad de 16 años. Junto con su cómplice Charles Mohun, cuarto barón Mohun, que tenía 17 años, Hill intentó meter a Bracegirdle en un automóvil con la intención de llevárselo. y hacerlo suyo.
El complot se frustró cuando Mountfort cayó en escena, pero no sin derramamiento de sangre. Mountfort no solo conocía bien a Bracegirdle; eran actores juntos en la misma compañía interpretando Othello en Drury Lane. Asumió el papel de Desdémona, la condenada esposa de Otelo, mientras que Mountfort interpretó a Cassio, su leal lugarteniente.
El celoso Hill estaba convencido de que Mountfort y Bracegirdle eran pareja, y cuando el actor trató de intervenir en el secuestro, Hill lo mató con su espada.
Hill huyó primero a la Isla de Wight para escapar de la justicia, luego a Francia, dejando a Mohun para ser juzgado en la Cámara de los Lores. Sus conexiones y su corta edad resultaron en una absolución, lo que provocó el arresto de un periodista por escribir que la evidencia en su contra era «lo suficientemente fuerte como para colgar a un plebeyo».
La estrella de teatro Anne Bracegirdle fue víctima de un intento de secuestro que condujo a un asesinato. Fotografía: Aliyah
Esta rara edición de Otelo data del interregno, el período de la historia desde la ejecución de Carlos I en 1649 hasta la restauración de Carlos II en 1660, cuando Oliver Cromwell, quien dirigía el ejército parlamentario en Inglaterra, prohibió todo el teatro y el drama. Guerra civil.
La copia de la obra se conservó hasta la década de 1690, cuando se pegó en ella la lista de actores de la producción de United Company. El papel principal de Othello, el problemático general moro que es persuadido de asesinar a su amada esposa Desdémona por su malévolo alférez Iago, es asumido por Thomas Betterton, el famoso actor y gerente que más tarde se apropió del papel de «Moro de Venecia». .
El papel secundario de Rodrigo, el rival de Otelo por las atenciones de Desdémona, fue interpretado por John Verbruggen, utilizando el nombre artístico de Mr. Alexander, mientras que Frances Maria Knight interpretó a Emilia, la esposa de Yago.
«En esta lista de actores no registrados anteriormente, tenemos varias personas involucradas en el caso de asesinato y el juicio a seguir», dijo Douglas. «Primero está Anne Bracegirdle, el personaje central del intento de secuestro y, por supuesto, William Mountfort, el actor asesinado que interpretaba a Cassio».
omitir la promoción del boletín
Archie Bland y Nimo Omer lo guían a través de las mejores historias y lo que significan, gratis todas las mañanas de lunes a viernes.
Aviso de privacidad: los boletines pueden contener información sobre organizaciones benéficas, anuncios en línea y contenido financiado por terceros. Para obtener más información, consulte nuestra política de privacidad. Usamos Google reCaptcha para proteger nuestro sitio web y se aplican la Política de privacidad y los Términos de servicio de Google.
después de la promoción del boletín
En la obra, Cassio es emboscado y casi asesinado por Iago. En la vida real, Mountfort se convirtió en objeto de los celos del asesino.
“Luego está Frances Maria Knight, testigo del asesinato, que testificó en el juicio; y John Verbruggen, bajo su nombre artístico de Mr. Alexander, quien luego se casó con la viuda de Mountfort, interpretando a Roderigo. Participa en la emboscada e intento de asesinato de Iago.
No fue hasta la Restauración en 1660 que volvió el teatro. Se cree que esta edición de Otelo se produjo para los asistentes al teatro y probablemente se usó en una producción clandestina.
Douglas dijo: “Solo se publicaron tres obras de Shakespeare durante el interregno: El mercader de Venecia, El rey Lear y Otelo.
“Cada uno fue lanzado como un solo libro de jugadas en formato cuarto. Este pequeño formato estaba destinado a los espectadores, por lo que es interesante que aparecieran en un momento en el que todos los teatros estaban cerrados por orden del gobierno.
“Esto sugiere que se estaban realizando representaciones clandestinas, con suficientes personas viéndolas para crear una demanda por el texto. Otelo fue una de las primeras obras representadas públicamente después de la Restauración, lo que también sugiere su continua popularidad.
Esta copia de la moneda lleva la inscripción de un antiguo propietario, el Sr. Raper, que se cree que pertenece a la familia Raper, comerciante de seda, cuyos miembros a fines del siglo XVII incluían hermanos, ambos directores del Banco de Inglaterra. Douglas dijo: “Compramos el libro a través del comercio. Originalmente fue adquirido de un descendiente de la familia que mantuvo el volumen unido.
