Cómo creamos a Dick y Dom en Da Bungalow | Cultura

Richard «Dick» McCourt

Quería ser presentadora de televisión infantil desde que tenía 12 años. Tenía un lugar en la Universidad de Bournemouth, pero en cambio conseguí un trabajo como corredor en la BBC para niños y terminé en la pantalla mientras buscaban a alguien para unirse a The Placard con escobas. Dom era un mago de Exeter. Estuvo en otro programa de CBBC llamado The Friday Zone y aparecería en The Broom Cupboard. El jefe vio que había química y nos contrataron para hacer enlaces como Richard y Dominic. Al hacernos amigos fuera de la pantalla, nos convertimos en Dick y Dom.

CBBC acababa de lanzarse en digital, por lo que dijeron: «¿Te apetece hacer corbatas largas alrededor de dibujos animados un sábado?» Dijimos: «Sí, por supuesto». Luego decidieron que debería ser un programa real. Ali G Indahouse era grande entonces, así que dijeron: «¿Qué tal Dick and Dom In Da House?» Luego, otro jefe, creo que estaban bastante borrachos en una cena, dijo: ‘In Da House, eso no es lo suficientemente original’, y alguien gritó: ‘¿Qué tal Dick y Dom In Da Bungalow? Así que el título fue primero.

No creo que seas capaz de hacer algo así ahora.

El formato se mantuvo desde el principio: un programa de juegos con seis concursantes de estudio llamados Bungalow Heads. Nos enfrentamos a SM:TV Live (con H y Claire de Steps) en ITV y The Saturday Show (con Fearne Cotton y Simon Grant) en BBC One, así que al principio prácticamente no teníamos espectadores. Pero a fines de 2002, recaudábamos medio millón por semana, algo inaudito en un canal digital. La BBC dijo: «Debería estar en BBC One». Y pronto lo estuvimos.

Era popular entre niños, padres y estudiantes. La BBC estaba encantada. Se dieron cuenta de que tenían un gran éxito en sus manos, así que nos lo permitieron. Solo intentábamos crear contenido original que los niños encontraran divertido. No buscamos recibir quejas. Fuimos el segundo programa infantil mencionado en la Cámara de los Comunes. Blue Peter fue mencionado por algo molesto. Luego, un parlamentario con el nombre de Peter Luff dijo de In Da Bungalow: «¿Por qué el pagador de la tarifa de licencia debería pagar por tal contenido de baño?» No creo que seas capaz de hacer algo así ahora. Por eso el sábado por la mañana es solo para cocinar.

Dominic ‘Dom’ Madera

Luché contra la dislexia y sabía que la academia no iba a ser mi camino, así que comencé a actuar y me uní al National Youth Music Theatre. Vi a Chris Evans en The Big Breakfast y pensé: «Quiero hacer esto». Pensé que la magia podría ser mi herramienta para entrar en la televisión, así que seguí enviando mi video de VHS a CBBC. Luego, una mañana de vacaciones encendí la televisión y había un nuevo presentador de Sheffield de cara fresca llamado Richard. Pensé: «Absolutamente cerdo. ¡Me robaste el trabajo!

Cubierto...Dick y Dom en The Guide.Cubierto… Dick y Dom en The Guardian’s Guide. Fotografía: Kerry Ghais

No se puede fabricar un doble acto. Nos llevamos bien de inmediato y vivimos juntos durante años. No había un gran plan de juego, solo descubrimos nuestra audiencia: los niños quieren verte divirtiéndote. No habíamos planeado ir a BBC One y ganar Baftas. Pero quedamos encantados cuando Charlie Brooker nos llamó «un carnaval de payasos que cacarean» en The Guardian. Luego salimos en la portada de una edición de Halloween, yo disfrazada de calabaza y Rich vertiendo natillas por toda mi cabeza.

El productor solía hacer Bogies cuando trabajaba en el teatro, solo que usaba una palabra mucho más cruda. Pensó: «¿Por qué no intentarlo en la televisión infantil?». Lo gritamos en Madame Tussauds y fue muy divertido. Luego fuimos a casa de Nando, gritamos un poco allí y evolucionó hasta convertirse en un animal realmente malvado. Este país ama los eslóganes y el nuestro se quedará con nosotros por el resto de nuestras vidas. Si lo ahogamos en un horrible accidente, lo sabrás porque Bogies será tendencia en Twitter.

Es difícil volver a Bungalow sin desencadenar un trastorno de estrés traumático. Esta pieza con la vaca es profundamente extraña. En ese entonces, se improvisaba mucho entretenimiento excelente, como TFI Friday y Chris Moyles en BBC Radio 1. Nuestro guión era solo viñetas. Solo decía: «La vaca está pariendo». Así que estoy de pie junto a una vaca gigante. La vaca se pone de parto con este ruido raro y da a luz a Rich, que está cubierto de este repugnante posparto en el que se mete como Bambi. Se levanta y grita: “¡Soy yo! Entonces todo el mundo aplaude y yo soy succionado por la vaca, bueno, de donde sea que haya venido Rich. Quiero decir, ya no ves eso en la televisión.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *