Famoso actor en el escenario y la pantalla, Antony Sher muere a los 72 años | Antoine Sher
Sir Antony Sher, uno de los actores de teatro más aclamados y respetados de Gran Bretaña, murió de cáncer a la edad de 72 años. Su enfermedad terminal salió a la luz en septiembre, cuando la Royal Shakespeare Company anunció que su director artístico, el esposo de Sher, Gregory Doran, tomaría una licencia compasiva para cuidarlo.
La muerte de Sher se anunció el viernes. Catherine Mallyon, Directora Ejecutiva de RSC y Erica Whyman, Directora Artística Interina, dijeron: “Estamos profundamente tristes por esta noticia y nuestros pensamientos y más sinceras condolencias están con Greg, así como con la familia de Antony y sus amigos. tiempo. Antony ha tenido una larga asociación con RSC y una carrera muy celebrada en el escenario y en la pantalla. «
Fueron sus deslumbrantes actuaciones en producciones que abarcan cuatro décadas con la RSC, muchas de las cuales están dirigidas por Doran, lo que le valió a Sher su reputación como uno de los grandes actores modernos de Shakespeare. En 1985 ganó el Premio Olivier por un retrato de Ricardo III en muletas, su imagen un logro sorprendente de la descripción del personaje en la obra como una «araña embotellada». Para el mismo director, Bill Alexander, interpretó a Shylock en El mercader de Venecia. Doran la dirigió como Macbeth, Othello, Falstaff y King Lear. En el último de ellos, jugado entre 2016 y 18, fue aclamado como «insoportablemente conmovedor» por Michael Billington de The Guardian.
El ganador de Olivier ‘Spider in a Bottle’ … Antony Sher como Richard III en 1985. Fotografía: Donald Cooper / Alamy
Sher interpretó a otro gran shakesperiano, Edmund Kean, en el biodrama de Sartre Kean dirigido por Adrian Noble. Pero su alcance fue mucho más allá del Bardo. El Olivier de 1985 le fue otorgado en honor tanto a su Ricardo III como a su interpretación de drag queen en la trilogía Torch Song de Harvey Fierstein, lo que le permitió decir en su discurso de aceptación: «Estoy muy feliz de ser el primer actor en ganar un premio por interpretar tanto a un rey como a una reina.
Fue elogiado por su Cyrano de Bergerac y su Willy Loman en Death of a Clerk, tanto con Doran como con el RSC. Destacó tanto como Tartufo como como autor de esta obra de teatro, Molière (en una obra de Bulgakov) en los espectáculos de la RSC. Los papeles principales como Arturo Ui de Brecht y Joseph K de Kafka llegaron al Teatro Nacional. Los personajes reales que interpretó incluyeron a Freud en la obra de Terry Johnson Hysteria at the Theatre Royal Bath y Primo Levi, tanto en el National Theatre (en una obra de teatro que Sher escribió él mismo) como en la pantalla.
Sher nació en 1949 en Ciudad del Cabo, donde sus abuelos habían dejado Lituania. Volvió a visitar su viaje en su novela Middlepost y regresó a Sudáfrica durante su carrera con importantes producciones teatrales como The Tempest (interpretando a Prospero), Titus Andronicus (en el papel principal) y Arthur’s Broken Glass. Miller, cuyo héroe, dice Sher, fue tan «incómodo en su propia piel» como el propio actor.
Creció fascinado por las actuaciones de los grandes actores de Shakespeare, escuchando obsesivamente un LP de Otelo de Laurence Olivier, y su comprensión del drama fue transformada por las obras de Harold Pinter. Llegó a Londres en 1968, a los 19 años. “Miré a mi alrededor y no vi a ningún judío prominente en el teatro clásico, así que pensé que era mejor ocultar mi judaísmo”, dijo una vez. “Además, rápidamente me di cuenta del apartheid cuando llegué aquí, y no quería que me conocieran como un sudafricano blanco. También ocultó su sexualidad en público, lo que significaba que «toda mi identidad estaba en el armario».
Sher preparó uno de los discursos de Mick en The Caretaker de Pinter para sus ensayos de la escuela de teatro, pero durante su audición en Rada, «me instaron a buscar otra carrera». En cambio, estudió con la Academia de Arte Dramático Webber Douglas y ganó experiencia en el escenario con Gay Sweatshop y en Liverpool Everyman, interpretando a Ringo en John, Paul, George, Ringo… y Bert de Willy Russell.
Si bien el compromiso principal de Sher fue el escenario, se lo podía ver regularmente en televisión (incluso en la serie The History Man) y en películas. Ha escrito obras de teatro y novelas, las memorias Beside Myself y relatos autobiográficos de algunas de sus actuaciones más conocidas, sobre todo como Richard III y Falstaff, que le abrieron la profesión de actor. Year of the Mad King: The King Lear Diaries ganó el premio Theatre Book Award en 2019. Presentaba varias de sus propias ilustraciones y Sher se ha mantenido como un ávido pintor. Fue nombrado caballero en 2000 por sus servicios a las artes.
Sher y Doran formaron una sociedad civil el primer día posible de la nueva ley, el 21 de diciembre de 2005, a la que llamó «un gran día para los derechos humanos». La pareja se casó en 2015.
Sus últimos papeles teatrales incluyeron el de un torturador espeluznante en Pinter’s One for the Road, en la temporada de Pinter West End, y en la obra de John Kani Kunene and the King, que se estrenó en el Swan Theatre, Stratford-upon-Avon, en 2019. , dirigida por Janice Honeyman. Su viaje a Londres se vio truncado por el primer encierro.
El amor de Sher por el idioma siempre fue palpable en sus consumadas interpretaciones. «Para un actor, el diálogo es como la comida», escribe en Year of the Fat Knight, su libro sobre Falstaff. “Lo sostienes en tu boca, lo saboreas. Si es un buen diálogo, el sabor será distintivo. Si se trata de los diálogos de Shakespeare, el sabor tendrá una estrella Michelin. El diálogo de Falstaff es inmediatamente delicioso: mordisqueas un pudín muy rico, salado en lugar de dulce, probablemente no bueno para tu salud, pero irresistible.
