Resumen de bienes raíces: Serie Tres, Episodio Siete - La fiesta de Kendall es una caca real | Sucesión

Alerta de spoiler: este resumen es para las personas que ven la tercera temporada de Succession, que se transmite por HBO en los EE. UU. Y Sky Atlantic en el Reino Unido. No sigas leyendo a menos que hayas visto el episodio siete.

El gran 4-0 de Kendall resultó ser un gran no-no. Aquí está su autopsia completa para el episodio siete, titulado Demasiado cumpleaños ...

(Cruci) arréglalo, mira limpio

Al menos no rapeó esta vez. Abrimos con Kendall (Jeremy Strong) ensayando su interpretación de la honestidad de Billy Joel, que luego recogió Beyoncé, para la fiesta de cumpleaños de esa noche. Más preocupante, fue una actuación de alto perfil que involucró al mesiánico Kendall en alto en una cruz.

El lugar era un espacio de conferencias brillante, al estilo de un almacén. Porque nada dice hedonismo desenfrenado como las escaleras mecánicas y las pasarelas de vidrio. Repasó la lista de invitados con sus cómplices, fingiendo que no le importaba que vinieran los "hermanos y hermanas". Este partido se convertiría en "altamente igualitario". De ahí la zona VIP muy supervisada.

¿Fiesta de lástima? ... Kendall está planeando su gran fiesta. Fotografía: Macall Polay / HBO

"Los Waystar Two son gratis"

En la cima del Royscraper, Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen, MVP de esta temporada) deambulaba por las cárceles federales, mientras el equipo directivo debatía la adquisición de la empresa de tecnología Gojo, un acuerdo mencionado por primera vez por Kendall en el episodio cuatro. La discusión se convirtió en otra enemistad entre Shiv (Sarah Snook) y Roman (Kieran Culkin). Con Kendall marginada, sus hermanos menores que buscan la supremacía se han convertido en la configuración predeterminada.

Sin embargo, primero se sirvió vino espumoso. Gerri Kellman (J Smith-Cameron) había escuchado por sus contactos en el Departamento de Justicia que Kendall había exagerado la explosividad de los documentos ofensivos. Waystar se arriesgó a salirse con la suya con una fuerte multa, sin tiempo en la cárcel. Tom podría cerrar esas pestañas del navegador. No iba a ir a la cárcel. "Lo recordaré", gruñó Logan (Brian Cox). Tom ofreciéndose como "sacrificio de sangre" todavía podría resultar un juego inteligente.

Ya no es "Terminal Tom", lo celebró visitando a su primo Greg (Nicholas Braun) en su armario de escobas. Procedió a darle la vuelta al escritorio de Greg y destrozarlo catárticamente, antes de besarla en la frente. Tom no podía disfrutar el momento sin hacerlo extraño.

El acorde de Gojo ha perdido su mojo

Pequeño problema: el fundador de Gojo, Lukas Matsson, envió "sherpas" a la reunión. Furious Logan insistió en que el trato fue cancelado y PA Kerry (Zoë Winters) intervino: “Él piensa que es un genio pero hizo una buena pieza de tecnología. Que se joda. Ahora se admitió que Logan estaba teniendo una aventura con Kerry. Entonces, solo la diferencia de edad de 50 años.

Logan permitió que el vicepresidente Frank Vernon (Peter Friedman) considerara comprar al gigante de noticias rival, Pierce, en lo que parecía un movimiento descarriado. Matsson estaba programado para asistir a "Kenfest" esa noche, por lo que Shiv y Roman acordaron ir a cortejarlo. Logan le dio al mensajero Romulus un sobre para Kendall. Algo me dijo que no era una tarjeta Purple Ronnie.

El famoso KEN

¡Tiempo de fiesta! Para entrar, por así decirlo, los invitados caminaron a través de un túnel rosa de "arte vulvar", que hizo poco para ayudar a los problemas edípicos de Roman. El concepto fue un viaje a través de la vida de Kendall: desde la guardería hasta la infancia (loncheras de He-Man, la reconstrucción de su casa en el árbol), su carrera en los medios y el incendio en la oficina de papá. Estaba especialmente orgulloso de una galería de páginas de periódicos falsas. Connor se sintió ofendido por su título - "Connor Roy elegido presidente (para cagar su propia bolsa)", refiriéndose a la suciedad en un viaje de campamento - y exigió que se lo quitara.

Fue un paseo en un parque temático alrededor de la desafortunada educación de Kendall. No entiendo por qué Zadie Smith y Chuck D no aparecieron. Incluso Josh (Adrien Brody) o Stewy (Arian Moayed) no pudieron encontrar un lugar en sus iCals.

Greg se sintió cómodo con Comfry

Greg Sprinkles y Terminal Tom ... Fotografía: Macall Polay / HBO

Durante toda la serie, Greg Sprinkles le dio una mirada suave al asistente de relaciones públicas de Kendall, Comfry (Dasha Nekrasova). Tom le dijo a Greg que ella no estaba en su liga: “Es como un espantapájaros embrujado invitando a salir a Jackie Onassis. Ella es una diosa y tú eres un hombre de Cromañón de 9 pies. Gracias por la charla de ánimo, extremo.

El ardor del príncipe de piernas largas se enfrió aún más cuando Comfry advirtió que podría tener que orquestar una campaña de difamación en su contra como parte de la batalla legal. Greg se convirtió en un caballero galante ("Gracias amablemente, hermosa jovencita"), recordando la audiencia del Senado de la segunda temporada ("Si hay que decirlo, esto es así").

Cuando una amargada Kendall advirtió a Greg que demandara a un empleado, Greg simplemente presionó una pantalla grande que mostraba la imagen del presentador. Se estaba convirtiendo en una película de John Hughes. Afortunadamente, impregnado del espíritu festivo, preguntó de todos modos y Comfry dijo que sí, en parte como dos dedos hacia Kendall. Greg admitió que su aceptación podría haberse debido a "resentimiento o molestia", pero estaba demasiado extasiado para que le importara. ¿Dónde está John Cusack con un boombox cuando lo necesitas? Todo lo que tenía era Tom, disfrutando de un cóctel de felicidad, envidia y malas drogas.

Kendall fue el anfitrión con menos

Kendall ya estaba vibrando de tensión. Las ruedas se aflojaron cuando abrió ese sobre de su padre. Una tarjeta de cumpleaños tenía el mensaje "Cobre y vete a la mierda" junto con un documento de compra de acciones para firmar, comprando Kendall de Waystar por $ 2 mil millones. Kendall se lo quitó de encima como a un "troyano de mierda". Su novia Naomi Pierce (Annabelle Dexter-Jones) sugirió que aceptara el dinero, pero estaba demasiado involucrado en el psicodrama familiar.

Cuando Kendall se dio cuenta de que sus hermanos solo habían acudido a la corte de Matsson, el anfitrión herido se negó a dejarlos entrar en su cabina VIP y conversó con él él mismo. Finalmente conocimos a "The Coding Odin", interpretado por Alexander Skarsgård como un techbro hosco solo interesado en las tres P: "Intimidad, coño, pasta".

Luego viene un intercambio incómodo entre Ken y su ex esposa Rava (Natalie Gold). Rava le dijo a Kendall que sus hijos le habían dado un regalo, pero cuando lo buscó, no funcionó. También le aconsejó que aceptara la compra, en parte con la esperanza de que Waystar dejara de enviar a sus secuaces a escarbar en busca de suciedad sobre su paternidad.

Ken Doll comenzó a ver su auto chocar en cámara lenta desde una reunión social por lo que era. Sugirió desesperadamente "salvar el estado de ánimo" enlazando a Springsteen o volando un jetpack a través del techo retráctil, pero todo fue en vano. Él sudaba por las pequeñas cosas, exigiendo que el DJ pusiera su lista de reproducción aprobada y se obsesionó extrañamente con la negativa de Connor a quitarse el abrigo. Kendall le dijo a su equipo que "no debería verse como la fiesta de cumpleaños de un idiota", aunque eso es precisamente lo que era. Canceló el pequeño tributo al Tiny Wu-Tang Clan y puso fin a su plan de crucificar a Billy Joel. "Es un jodido alivio", dijo el consultor de relaciones públicas Berry (Jihae Kim) con un ritmo cómico impecable.

Las ruedas están bien y verdaderamente apagadas ... Kendall, Shiv y Roman Roy. Fotografía: Macall Polay / HBO

Nuestra anfitriona se dirigió a la suite de regalos para encontrar el regalo perdido de sus hijos. Después de hurgar frenéticamente en el montón como un niño mimado en la mañana de Navidad, termina sollozando en el suelo: “Esto es tan patético. Me gustaría estar ... en casa. Oh, Ken.

Sellado con una orina

Roman se abrió camino a través de la casa del árbol para encontrar a Matsson. Jugando con su teléfono como un adolescente de gran tamaño, Matsson preguntó sin rodeos: "¿Cuándo morirá tu padre?" Tenía reservas sobre la perspectiva de un sapo de batalla de Logan, pero Roman le aseguró a Matsson que su compañía mantendría una identidad corporativa separada y que todas las comunicaciones con Waystar pasarían por él. La biblioteca de contenido heredado de Waystar y la excelente aplicación de transmisión de Gojo fueron una combinación perfecta en el paraíso de los medios.

Roman sugirió cerrar el trato meando en la plataforma StarGo muy difamada, una medida que atrajo el lado infantil de Matsson. Pusieron el teléfono de Roman en el urinario, abrieron la aplicación y Matsson "transmitió" a la página de destino, que aún se cargó dos minutos después. La pareja burlona se dio la mano (sin lavar).

La escena continuó con el tema urinario de las últimas semanas: ver a Logan "mear como loco" hace quince días y a Connor alardear la semana pasada de que "orinó con un láser político". De hecho, la obsesión por el timbre de Succession se remonta a su primer episodio, con Logan que seguía orinando en la alfombra de la oficina de Kendall y los manifestantes lo bombardeaban con bolsas de plástico llenas de cosas. ¿Algo que quieras decirnos, Jesse Armstrong?

Jabalí en el suelo: edición aniversario

¿Qué fue lo más desgarrador? ¿El regalo perdido o el empujón? Inflado por el éxito y en plena forma de duendecillo malvado, Roman incitó a sus hermanos. Shiv estaba hirviendo de rabia por haber quedado fuera del movimiento de redención de Kendall, bebiendo vodka, quitándose los zapatos y bailando sus demonios. Roman la apodó "el baile del fracaso de la ciruela azucarada" y la acusó de estar secretamente decepcionada de que Tom no estuviera en la cárcel, lo que significaba que siempre debería "compartir su apartamento con el viejo gabinete de carnes". Probablemente algo de verdad allí.

Mientras Naomi llevaba a Kendall afuera, Roman se volvió hacia el cumpleañero roto. Admitió abiertamente que Waystar estaba espiando a los hijos de Kendall y cuando Shiv dijo que había cruzado la línea los descartó como "imbéciles atascados que no pueden soportar verme ganar". Finalmente, Roman empujó a Kendall al principio, dejándolo de nuevo gatear por el suelo.

Dejamos a Kendall en el balcón de su apartamento, envuelta en una manta infantil. Durante 25 tristes segundos, la cámara se detuvo en su rostro angustiado. Su fiesta había hecho caca. Su prueba y su autoengaño colapsaron. Me preocupo cada vez más por su bienestar. Demasiados cumpleaños de hecho.

El heredero aparente

Roman continúa su ascenso después de volver a encarrilar el Gojo Accord. El problema es que lo vuelve insoportable.

Línea de la semana

La anfitriona de la fiesta, Kendall, preguntó con aire de suficiencia a sus hermanos: "¿Quién no está aquí?". A lo que ellos respondieron: "Tu padre, tu madre, tu mujer y tus hijos, verdaderos amigos". "Brutal.

Notas y observaciones

• La lista de reproducción de la fiesta incluyó a J Hus, Meat Beat Manifesto, Chemical Brothers, Dizzee Rascal y Skepta, una sólida actuación para artistas británicos.

• La directora del episodio fue Lorene Scafaria, mejor conocida por la película policial de mujeres Hustlers.

• Era el número 40 de Kendall. Resulta que el prometido de su madre "lleva 40 años dando vueltas". No es de extrañar que los comentaristas predijeran una bomba de que el padre biológico de Kendall no es Logan, es Peter Munion.

Únase a nosotros el próximo lunes para un viaje familiar disfuncional a la Toscana. Mientras tanto, Tiny Wu-Tang Clan, deje sus pensamientos y teorías a continuación.