‘El hambre era algo que leímos’: El cierre deja a los pobres de Vietnam sin alimentos | Desarrollo global

Wuando se impuso el confinamiento más estricto hasta la fecha en la ciudad de Ho Chi Minh, a la trabajadora de la fábrica Tran Thi Hao * se le dijo que el gobierno la mantendría bien alimentada a ella y a su familia, pero durante dos meses, solo comieron arroz y pescado. salsa.

Fue puesta en licencia sin goce de sueldo del trabajo en julio después de que su esposo, un trabajador de la construcción, estuvo sin trabajo durante meses. Están atrasados ​​en el pago del alquiler y pronto vencen otro pago.

«Estoy tratando de aguantar el mayor tiempo posible, pero no sé qué vendrá después», dijo. “No sé cómo poner palabras a lo que siento. Quiero preguntar por qué no hubo apoyo.

“El gobierno dijo que enviaría ayuda a personas como yo, pero no había nada”, dijo. «Todos los que viven a mi alrededor penden de un hilo».

Por lo general, construimos escuelas, satisfacemos necesidades especiales. Hoy el 90% de nuestro trabajo es alivio de Covid

Caridad para los niños de Saigón

Tran no está solo. La ciudad más grande de Vietnam está bajo un estricto bloqueo, y las personas no pueden salir de la casa, ni siquiera para comer. Las restricciones actuales podrían durar hasta el 15 de septiembre, cuando el la ciudad se ofreció a reanudar la actividad económica.

Incluso antes de la orden de quedarse en casa el 23 de agosto, Tran, al igual que millones de personas, estaba endeudado. El gobierno prometió alimentar a todos y reclutó al ejército para ayudar a entregar suministros a los necesitados, pero una gran parte de la población no recibió nada. Los medios vietnamitas informaron la semana pasada que más de 100 personas en un distrito protestaron por la falta de ayuda.

Vietnam ha sido aclamado como un logro mundial en la lucha contra la pandemia. Mientras los países de todo el mundo lamentan sus muertes e imponen bloqueos a nivel nacional, el gobierno vietnamita ha mantenido a raya el virus confiando en estrictas medidas de cuarentena, rastreo de contactos y bloqueos localizados. A principios de mayo, Vietnam había registrado menos de 4.000 infecciones y 35 muertes.

Ahora, la variante Delta está causando caos en la ciudad de Ho Chi Minh y las provincias vecinas. El mes pasado vio 299,429 nuevos casos y 9,758 muertes en el país. En la ciudad de Ho Chi Minh, el número de muertes representa el 4,2% de los casos registrados; más de 200 personas mueren y diariamente se reportan 5.000 nuevos casos en la ciudad. La provincia vecina de Binh Duong registra cifras similares.

Dado que se han introducido gradualmente restricciones más estrictas desde principios de junio, los más afectados son los pobres. Se ha ordenado el cierre de fábricas y mercados, y con ellos miles de puestos de trabajo. Los taxistas, los vendedores ambulantes, los trabajadores de fábricas y de la construcción que ya estaban cerca de la línea de pobreza no han podido ganar dinero durante meses y están atrapados en viviendas precarias y superpobladas en los puntos críticos de Covid.

Las estadísticas oficiales indican que entre 3 y 4 millones de personas en la ciudad de Ho Chi Minh se han hundido en dificultades financieras como resultado de la pandemia.

Las organizaciones de la sociedad civil se ven inundadas con decenas de miles de solicitudes de alimentos todos los días y no pueden satisfacer la demanda. Food Bank Vietnam, una empresa social dirigida por Nguyen Tuan Khoi, que también tiene su propio negocio, apoya a 10.000 personas al día. Su sitio web y redes sociales reciben dos o tres veces más solicitudes.

Oficial de policía entrega el permiso de viaje a un pasajero en el puesto de control de Vung Tau
Un oficial de policía entrega un permiso de viaje de cercanías en un puesto de control en Vung Tau mientras Vietnam enfrenta el bloqueo de Covid más difícil hasta el momento. Fotografía: Hau Dinh / AP

Los números comenzaron a aumentar el mes pasado, pero se han disparado en las últimas dos semanas, dice Nguyen. “Esta pandemia ha afectado la capacidad de recuperación de las personas. La contención total interrumpió el suministro de alimentos. Nosotros y otras organizaciones benéficas estamos luchando por llegar a los necesitados. La demanda es enorme. «

En sus 20 años de trabajo caritativo, nunca había experimentado algo así. “Los vietnamitas han pasado por los días más difíciles de las últimas semanas”, dijo. “Nunca había visto tantas muertes y pérdidas, y pensé que nunca las vería. Antes de la pandemia teníamos hambre y éramos pobres, pero al menos la comida era fácil para muchos. Nací después de la guerra, por lo que las dificultades de la muerte y el hambre eran algo de lo que habíamos escuchado y leído en los libros. Ahora puedo comprender las dificultades.

Saigon Children, que ayuda a los jóvenes desfavorecidos a obtener educación y trabajo, se sorprendió por la demanda. Damien Roberts, director de la asociación, dijo: “Por lo general, construimos escuelas, satisfacemos necesidades especiales. Hoy el 90% de nuestro trabajo es alivio Covid. [Hunger] es muy común en este momento.

«No conozco las cifras, pero hemos ayudado a 16.000 personas en las últimas ocho semanas y apenas hemos arañado la superficie».

Las aplicaciones de mensajería Zalo y SOSmap.net enumeran cada una a decenas de miles de personas necesitadas en toda la ciudad.

Se dice que hasta el 26 de agosto, las autoridades de la ciudad habían brindado apoyo que incluía entre 1,2 y 1,5 millones de dong (alrededor de £ 40) y una bolsa de alimentos esenciales a más de 1,2 millones de personas en dificultades. Proponen gastar 9.2 mil millones de dong adicionales para ayudar a las personas en confinamiento.

Junto con la crisis del hambre, un sistema de salud se ha visto abrumado. Los hospitales carecen de personal, no hay suficientes medicamentos y el suministro de oxígeno se mantiene. Las redes sociales están llenas de historias de personas que claman por ayuda y no la obtienen, e imágenes y videos perturbadores de colas en los crematorios y personas colapsadas en las calles.

El Dr. Tran Hoang Dang Khoa, médico de cuidados intensivos en un hospital creado para los peores casos de Covid, es responsable de 14 pacientes en cada turno y está agotado. Las 700 camas están siempre llenas, dice, cada día trayendo más cajas; la mitad de los que trata mueren.

Los pacientes de Covid-19 reciben oxígeno en una sala improvisada en un hospital de campaña en la ciudad de Ho Chi Minh, mientras Vietnam se ve afectado por una cuarta ola.
Pacientes con Covid-19 que reciben oxígeno en una sala improvisada en un hospital de campaña en la ciudad de Ho Chi Minh, mientras Vietnam sufre una cuarta ola de coronavirus. Fotografía: AFP / Getty

“Nuestro sistema de salud no estaba preparado para esto y no hemos llegado a la cima”, dice. “Carecemos de todo: personal, medicamentos y ventiladores, pero no sé a quién culpar. «

La situación actual también refleja retrasos en el programa de vacunación de Vietnam, según el Dr. Nguyen Thu Anh, experto en salud pública del Instituto Woolcock de Investigación Médica en Hanoi. “La tasa de aceptación de la vacuna es alta”, dice, “pero no tenemos suficientes vacunas llegando al país. Independientemente del compromiso de los proveedores de vacunas, así como de Covax, el número real de vacunas que llegan es menor de lo esperado. «

Según el Ministerio de Salud, hasta el 1 de septiembre, Vietnam había desplegado 20 millones de dosis de la vacuna Covid-19. Solo el 3,6% de la población de 75 millones de adultos ha recibido dos accidentes cerebrovasculares. En la ciudad de Ho Chi Minh, con una población estimada de 10 a 13 millones, 5,8 millones de adultos recibieron su primera dosis y 337,134 recibieron ambas inyecciones. El programa fue asediado por una pesada burocracia, lo que provocó retrasos, según un comunicado del ministerio en junio.

Los esfuerzos se centran en la ciudad de Ho Chi Minh, pero como dice Nguyen, el virus ya se ha propagado. “El problema es que estamos tratando de asignar vacunas a la ciudad de Ho Chi Minh. El número asignado a otras provincias es bastante pequeño, por lo que este es otro desafío.

Fuera de las principales ciudades, el suministro y la infraestructura de atención médica es mucho peor, y los médicos y académicos temen el efecto de Covid en las comunidades allí.

De vuelta en su habitación de 15 metros cuadrados en la ciudad de Ho Chi Minh, Tran, su esposo y su hijo de ocho años están atrapados en un edificio que alberga a cientos de trabajadores de la fábrica. Está desesperada por volver a trabajar. El nuevo período escolar debe comenzar en línea, pero ella no tiene una computadora y la educación de su hijo tendrá que quedar en segundo plano por ahora.

“No puedo ni empezar a pensar en la educación de mi hijo en este momento”, dijo. “Estoy preocupado por nuestra próxima comida y el alquiler de este mes. «

Al otro lado de la ciudad, Nguyen Lam Ngoc Truc, de 21 años, también debe poder volver a ganar dinero. Vive en un tugurio junto al río con otras 30 o 40 familias. Vendía comida callejera a los estudiantes, pero no ha podido trabajar desde junio. Su madre, padre y hermano también están sin trabajo. Sobrevivieron gracias a las distribuciones de arroz y fideos instantáneos de organizaciones benéficas y vecinos.

En su vecindario vive la vasta población migrante de la ciudad, muchos de los cuales no están registrados y, por lo tanto, no se pueden rastrear e invisibles para las autoridades.

“El gobierno debería cumplir su promesa cuando dijo que apoyaría a la gente”, dijo. “Deberían alimentar a todos. Nadie nos dice qué está pasando.

* Se han cambiado los nombres para proteger su identidad.

Deja un comentario