Reunión informativa del viernes: Terminando la pantomima, Covid lamentó el primer ministro |

Artículo principal: las enfermeras se unen a las familias para pedir una investigación

Buenos días a todos. Soy Martin Farrer y estas son las principales historias de esta mañana.

Las familias de las víctimas de Covid-19 han exigido que Boris Johnson ponga fin a la «pantomima política» en torno a su manejo de la pandemia y piden de inmediato una investigación. Mientras continuaban las consecuencias tras el explosivo testimonio de Dominic Cummings a los parlamentarios esta semana, el sindicato de enfermeras, un exjefe del servicio público y destacados políticos de la oposición se unieron al clamor por una investigación inmediata. “Esta pantomima política continúa mostrando una falta de respeto por nuestros seres queridos perdidos y no nos acerca a las respuestas que necesitamos para salvar vidas”, dijo Matt Fowler, cofundador de Covid-19 Bereaved Families for Justice.

El gobierno también enfrenta nuevas preguntas sobre su política pandémica actual después de que el secretario de Salud Matt Hancock, quien ha enfrentado cinco cargos perjudiciales de Cummings, dijo ayer que el 75% de los casos de Covid en el Reino Unido eran de la variante india. Johnson dijo que «es posible que tengamos que esperar» a que se levanten todas las restricciones en Inglaterra, programadas para el 21 de junio. El ministro Michael Gove dijo que la decisión de utilizar «certificados Covid» para abrir grandes espacios fue «finamente equilibrada», pero un estudio afirma que se podrían realizar conciertos en interiores sin aumentar el riesgo de Covid. Se produce cuando el personal del consultorio médico de cabecera se enfrenta a un abuso y agresión sin precedentes por parte de los pacientes en un «colapso» del sistema de citas, han revelado los médicos de familia.


Desfile de Viktor – El primer ministro populista de derecha de Hungría, Viktor Orbán, se convertirá hoy en el segundo líder de la UE en ser recibido por Boris Johnson en el número 10 desde que el Reino Unido abandonó el bloque. Orbán, un feroz crítico de Joe Biden y aliado de China, espera demostrar a los votantes húngaros antes de las elecciones del próximo año que puede forjar alianzas influyentes y que la salida de su partido gobernante Fidesz del grupo de centro derecha del Partido Popular Europeo no marca el comienzo. en una era de aislamiento político.


Bomba de relojería de tabaco – Fumar mató a casi 8 millones de personas en 2019 y el número de fumadores aumentó a 1.100 millones, un hábito que están adoptando los jóvenes de todo el mundo, según un estudio publicado en The Lancet. Aunque el tabaquismo ha disminuido en muchos países desarrollados, 10 países representan dos tercios de la población mundial que fuma: China, India, Indonesia, Estados Unidos, Rusia, Bangladesh, Japón, Turquía, Vietnam y Filipinas. Uno de cada tres fumadores de tabaco (341 millones) vive en China.


Bloqueo de Gran Bretaña – A miles de ciudadanos de la UE adicionales se les ha prohibido ingresar al Reino Unido en los últimos tres meses, según muestran las cifras del Ministerio del Interior. Un total de 3.294 personas han sido rechazadas a pesar de que las reglas posteriores al Brexit les permiten visitar el país sin visa. Esto se compara con 493 ciudadanos de la UE en el primer trimestre del año pasado, cuando el tráfico aéreo era 20 veces mayor.


Problema de viaje – Los conductores pronto podrán ayudar a monitorear la preocupante disminución de la población de insectos en Gran Bretaña con una nueva aplicación que ayuda a medir la cantidad de insectos salpicados en la parte delantera de los automóviles. Los científicos ciudadanos recopilarán los datos limpiando sus matrículas antes de un viaje y luego usarán una cuadrícula para contar el número de insectos muertos.


Rashford
Fotografía: Penguin Random House / PA

Objetivo presidencial – Marcus Rashford habló de su miedo después de tener una conversación de Zoom con Barack Obama sobre el poder de los jóvenes para cambiar la sociedad. El futbolista de Manchester United e Inglaterra dijo que también encontró puntos en común en la discusión de Penguin Books con el ex presidente de Estados Unidos, ya que ambos hombres fueron criados por madres solteras. «Cuando el presidente Obama habla, todo lo que quieres hacer es escuchar», dijo Rashford.

Podcast Today in Focus: el arresto de Raman Pratasevich

La periodista bielorrusa Hanna Liubakova analiza por qué el presidente bielorruso Alexander Lukashenko presuntamente secuestró un vuelo de Ryanair para arrestar al bloguero Raman Pratasevich, de 26 años. El corresponsal de Guardian Moscú, Andrew Roth, analiza las consecuencias de la acción de Lukashenko.

Hoy en breve

El arresto de Raman Pratasevich

Lo sentimos, su navegador no admite audio, pero puede descargar aquí y escuchar https://audio.guim.co.uk/2020/05/05-61553-gnl.fw.200505.jf.ch7DW. Mp3

Lectura a la hora del almuerzo: cómo Murphy interpretó a un cegador

La estrella de Peaky Blinders, Cillian Murphy
Fotografía: Mark Sagliocco / Bafta / Rex / Shutterstock

La estrella de Peaky Blinders, Cillian Murphy habla de su difunta colega Helen McCrory («uno de los mejores actores con los que he trabajado en mi vida»), cómo convenció a los productores de que lo eligieran a él en lugar de Jason Statham como Tommy Shelby y que regresaran al género de las películas de monstruos en A Quiet Place. Parte II.

deporte

La ganadora del Grand Slam, Naomi Osaka, es uno de los personajes más atractivos del tenis y su silencio se sentirá profundamente en el Abierto de Francia, después de que la jugadora japonesa anunciara que no hablaría con los medios de comunicación en el torneo de este año en París. Aquellos que mejor conocen a Thomas Tuchel han dado su visión de lo que hace que el entrenador del Chelsea sea tan exitoso. Tottenham ha hablado con Mauricio Pochettino, despedido por los Spurs hace 18 meses, sobre su regreso como técnico. Ole Gunnar Solskjær quiere reforzar al Manchester United como central, mediocampista, delantero y número 9, con Pau Torres, Declan Rice, Jadon Sancho y Harry Kane entre sus objetivos favoritos.

Un ex apoyador de fútbol americano está listo para hacerse cargo del rugby en silla de ruedas para Gran Bretaña, en lo que aquellos en el deporte esperan que sea un año de éxito paralímpico. Alberto Bettiol consiguió una buena victoria de etapa tras una escapada, mientras que Egan Bernal tuvo un día más cómodo con la camiseta rosa del Giro de Italia. Tiger Woods habló sobre el agotador proceso de recuperación del accidente automovilístico a principios de este año que lo dejó con graves lesiones en las piernas. E Israel Folau ha pedido a los abogados que tomen medidas contra la Queensland Rugby League, alegando que fue discriminado en su intento de regresar al deporte.

Negocio

Más de £ 700,000 se pierden cada día por estafas de transferencias bancarias, lo que significa que £ 491 se roban cada minuto, según Which? El defensor del consumidor dijo que la industria devolvió menos de la mitad de las pérdidas a las víctimas. El grupo minorista JD Group le ha pagado al jefe Peter Cowgill £ 6 millones en bonificaciones desde febrero pasado, a pesar de haber recibido más de £ 100 millones en subvenciones del gobierno durante la pandemia. La libra está cerca de un máximo de tres meses de alrededor de $ 1,420 hoy y le comprará € 1,165. El FTSE100 parece abrirse un 0,5%.

Los papeles

Portada de The Guardian, viernes de mayo de 2021
Fotografía: The Guardian

la guardián conduce sobre «La presión sobre Hancock para que no proteja a los residentes de asilos de ancianos», y el Telégrafo a “Hancock siente calor durante las pruebas en una casa de retiro”. la Espejo también cree que es la mejor historia y tiene el titular «Les dijiste que estaban a salvo». la escocés La pista es «Un retraso de bloqueo de una semana puede haber costado 30.000 vidas». la Hora dice que «el impulso indio deja en duda el final de las restricciones» y el I «El miedo a las variantes amenaza con acabar con el cierre patronal el 21 de junio». la Rápido – «Boris: puede que tengamos que esperar nuestra libertad» – y el Publicar – «No robemos nuestro verano» – también están preocupados por la posible extensión de las restricciones después del 21 de junio. la PIE conduce con «Moscú fuerza la cancelación de vuelos en ruta alrededor de Bielorrusia».

Inscribirse

Suscríbase a la sesión informativa matutina de The Guardian

The Guardian’s Morning Briefing se envía a miles de bandejas de entrada claras y tempranas todos los días de la semana. Si aún no lo ha recibido por correo electrónico, puede registrarse aquí.

Para más noticias: www.todo-sobre.es

Ponerse en contacto

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre alguno de nuestros boletines, envíe un correo electrónico a newsletters@todo-sobre.es

Deja un comentario