Gasoducto líder en EE. UU. Reanuda el bombeo después de un ataque cibernético que resultó en una interrupción de seis días | Noticias americanas
[ad_1]
El principal oleoducto de EE. UU. Transportó el jueves parte del primer millón de galones de combustible después de una interrupción de seis días luego de un ciberataque paralizante que provocó escasez de combustible en los estados de la costa este.
El oleoducto Colonial, que transporta 100 millones de galones por día de gasolina, diesel y combustible para aviones, reanudó el bombeo controlado por computadora el miércoles por la noche después de agregar medidas de seguridad. Las entregas tardarán varios días en recuperarse por completo y es posible que se produzcan interrupciones, indicó la empresa.
El cierre provocó escasez de gasolina y declaraciones de emergencia desde Virginia hasta Florida, llevó a dos refinerías a frenar la producción y obligó a las aerolíneas a renovar algunas operaciones de reabastecimiento de combustible.
Se espera que el reinicio del oleoducto abastezca algunas áreas más afectadas el jueves, dijo la secretaria de Energía, Jennifer Granholm. Ella predijo que la escasez de gasolina podría terminar en unos días.
Joe Biden tenía previsto pronunciar un discurso sobre el tema a media mañana del jueves.
«Se acerca el alivio», dijo Jeanette McGee, portavoz del grupo de viajes en automóvil AAA.
La ira de los automovilistas se desvaneció cuando el pánico de las compras provocó que las estaciones se agoten incluso cuando había suministros disponibles.
El precio promedio nacional de la gasolina superó los $ 3 por galón, el más alto desde octubre de 2014, dijo la Asociación Estadounidense del Automóvil, y los precios en algunas áreas han subido hasta 11 centavos por día.
Mientras los investigadores del FBI investigaban un ataque que paralizó gran parte de la infraestructura energética de Estados Unidos, el grupo presuntamente responsable dijo que estaba divulgando datos de violaciones en otras tres empresas, incluida una empresa de tecnología de Illinois.
No se sabía cuánto dinero estaban buscando los piratas informáticos y el operador de la tubería se negó a comentar. Colonial tiene un tipo de seguro que generalmente cubre los pagos de rescate, dijeron a Reuters tres personas familiarizadas con el asunto.
Para detener la escasez de combustible, cuatro estados y reguladores federales han relajado las restricciones a los conductores de combustible para acelerar las entregas de suministros frescos. Georgia suspendió un impuesto a las ventas de gasolina hasta el sábado.
Estados Unidos también ha otorgado una exención a un remitente no revelado que le permite transportar gasolina y diésel desde la costa del Golfo de Estados Unidos a los puertos de la costa este en un barco de bandera extranjera.
Estados Unidos limita los envíos entre puertos nacionales a embarcaciones con tripulación y construidas en Estados Unidos.
Las refinerías de la Costa del Golfo que llevan combustible al mercado en el oleoducto Colonial habían reducido el procesamiento como un oleoducto alternativo lleno hasta su capacidad el fin de semana pasado.
Total ha reducido la producción de gasolina en su refinería de Port Arthur y Citgo Petroleum en su planta de Lake Charles, Louisiana.
Las aerolíneas han comenzado a repostar aviones en sus destinos, en lugar de en los puntos de partida habituales.
El presidente ejecutivo de Delta, Ed Bastian, dijo el miércoles que habría más combustible disponible «con suerte para el final de la semana y mientras estos pronósticos se hagan realidad, esperamos que todo esté bien».
[ad_2]
