Sir Alex Ferguson: “¿Pensé que podríamos vencer al Bayern de nuevo en 1999? ¡Ninguna oportunidad! «| Alex Ferguson

[ad_1]

«YEstás acostado en tu cama y estás solo ”, dice Sir Alex Ferguson, recordando haber sido hospitalizado hace exactamente tres años esta semana, cuando, después de sufrir una hemorragia cerebral, estuvo a punto de morir. «Puede resultar solitario y aterrador», continúa el mejor entrenador en la historia del fútbol británico, reviviendo ese recuerdo en bruto.

Ferguson y yo estamos comenzando una entrevista que está formada por tantos recuerdos superpuestos y edificantes. Lo recorren los recuerdos de los astilleros fantasmales de Glasgow y su ajetreada vida de niño en Govan. Revive el dolor y la intolerancia que experimentó en los Rangers, el fuego y la transformación que generó en Aberdeen y el primer abuso y la gloria duradera de sus 27 años en el Manchester United. Los recuerdos de su padre, con quien se peleó hasta que el fútbol los unió, se funden en una evocación de todo lo que su esposa Cathy ha hecho por él.

Nos acompaña su hijo, Jason, que ha realizado un documental conmovedor y apasionante sobre la vida de Ferguson. Jason describirá los desgarradores acontecimientos del sábado 5 de mayo de 2018, pero primero nos embarga el miedo «aterrador» de Ferguson de haber perdido la memoria y la voz.

“Fue una gran preocupación para mí”, dice. “Sucedió después de la operación cuando perdí la voz. Fue la parte más aterradora. Sabía que estaba vivo pero, por mi cuenta, comencé a pensar: «Me pregunto si me están diciendo la verdad». La operación fue un éxito, pero estás en esta soledad. Puede dar miedo. Cuando perdí la voz pensé: «Nunca me dijeron eso [might happen]. «»

Ferguson no pudo hablar durante 10 días. El silencio permanente lo habría perseguido, pero perder la memoria habría sido devastador. El documental comienza con un hombre de 79 años que parece inseguro cuando su hijo comienza con un cuestionario: «¿Un cuestionario?» Dijo Ferguson. «Prueba … prueba mi memoria?»

Después de confirmar el nombre de la calle en la que nació y la fecha de su matrimonio, Ferguson parece confiado cuando se le pregunta quién marcó el primer gol en su mandato como técnico del United.

«John Sivebæk», dijo con firmeza, recordando al lateral danés que ganó contra el QPR el 22 de noviembre de 1986. Cancela los cumpleaños de sus hijos y sonríe cuando se le pide que nombre al agente de viajes como Aberdeen. fútbol americano de 1978 a 1986. «Harry Hines», dice mientras la risa hierve dentro de él. «Harry ‘Desastre’ Hines.»

«¿Qué recuerdas el sábado 5 de mayo de 2018?» pregunta su hijo.

Hay una pausa larga. «Nada», dijo Ferguson.

Sir Alex Ferguson agradece al personal médico en el primer puesto desde la cirugía - video
Sir Alex Ferguson agradece al personal médico en el primer puesto desde la cirugía – video

Una entrevista con Ferguson es extremadamente rara y viene con una estipulación. No responderá preguntas sobre el Manchester United hoy, la familia Glazer o Ed Woodward, ni nada sobre la fallida Superliga europea que ya ha calificado como un terrible error de juicio.

Lo intento de nuevo, más tarde, pero la ausencia de balaustrada frente a los pecados del fútbol contemporáneo nos permite adentrarnos más en el pasado. “Como gerente, dependía de mi memoria”, dice Ferguson. “Ves juegos de hoy en los que algunos gerentes toman notas durante el juego. Nunca he hecho eso. Siempre he dependido de mi memoria y cuando fui al vestuario fue muy poderoso para mí. No entiendo por qué un entrenador tomaba notas durante el juego. ¿Bajar la cabeza para escribir y perder un gol? «

Jason y él comenzaron a trabajar en una serie de entrevistas en audio en 2016 y pasaron 18 meses recreando la vida de Ferguson. Jason sabía que el material era poderoso y conoció a Andrew Macdonald, que había producido Trainspotting y varios largometrajes, ya John Battsek, que tiene un historial venerable en documentales destacados.

Sir Alex Ferguson celebra una victoria ante el Chelsea en 2011.
Sir Alex Ferguson celebra una victoria ante el Chelsea en 2011. Fotografía: Tom Jenkins / The Guardian

“Curiosamente”, dijo, “John y Andrew hicieron una llamada para sugerir, después de tratar con ellos durante un año, que yo debería dirigirlo. Me echó. Había temor de que fuera algo tan importante y de que nunca antes había hecho una película. Pedí 24 horas para pensar en ello, luego volví la noche siguiente y dije: «Estoy realmente listo para esto». Comencé el primer borrador de un tratamiento y me fui a la cama a la 1:30 de la mañana. Alrededor de las 6:30 a.m., sonó el teléfono. Era mi mamá diciéndome que papá se había caído.

En la película, escuchamos una grabación policial de Jason llamando al 999. «¿Está respirando el paciente?» se le pregunta. Él dice que sí, pero le dice al operador: «No está bien».

Dudamos cuando le preguntamos el nombre de su padre. Luego, con su voz crepitante, Jason dijo: «Alexander Ferguson».

Dijeron: “Mira, tiene 76 años y tuvo una hemorragia cerebral masiva. Solo prepárate para lo peor

Jason ferguson

¿Esa larga pausa y el uso extraño del nombre completo de su padre significaban que Jason estaba tratando de proteger su privacidad en medio de una angustia aguda? “Es bastante ingenioso y la única razón que puedo dar. Nunca lo había llamado Alexander Ferguson antes. No es para tirar señor Alex Ferguson, pero ¿podemos contener esto un poco más? «

Jason recuerda “las máquinas y los cables por todo Salford Royal. De hecho, lo habían preparado para la operación en Macclesfield. Luego, dos neurocirujanos me hicieron señas para que fuera a una habitación lateral y yo dije: «Oh, mierda». Dijeron: “Mira, tiene 76 años y tuvo una hemorragia cerebral masiva. Solo prepárate para lo peor. «

Le dijeron que su padre tenía un 20% de posibilidades de sobrevivir. Pero Ferguson, desde su infancia en Govan hasta su dominio del fútbol inglés, siempre ha sido un luchador. Se sometió a la operación, pero aún así puso la cabeza entre las manos y dijo: “Espero que no haya nada malo en mi memoria. Es mejor si no hay nada malo en mi memoria.

Empezó a garabatear la misma palabra una y otra vez: «Recuerda … recuerda … recuerda …»

Ferguson niega con la cabeza y sonríe. “Pero la patóloga del habla y el lenguaje venía todos los días y estaba fenomenal. Me pidió que anotara todos los nombres de mi familia y mis jugadores. Luego empezó con animales, peces y pájaros para ver si recordaba los nombres. Poco a poco mi voz volvió. Pero lo más importante era que mi memoria era correcta. Ella me hizo escribir cartas. Le escribí una carta a Cathy que en ese momento era un garabato.

Como recuerda Jason: “Me escribió a mi madre, a mí, a mis hermanos ya todos sus nietos. Eran esencialmente cartas de despedida.

Ferguson se ha recuperado, lentamente, pero se inclina hacia adelante cuando le pregunto cuánto tiempo pasó antes de que se sintiera normal de nuevo. «No he bebido una copa de vino en nueve meses», dijo con un encantador gruñido. «Fue difícil.»

¿Ojalá se sirviera una copa de uno de sus vinos más caros cuando finalmente se le permitió beber? “Fue bueno, no te preocupes. Pero hubo momentos en los que no podía conducir, e incluso cuando se me permitía hacerlo, no podía conducir en las autopistas o de noche. Muchas de estas restricciones duraron casi tres años. Pero estaba en el camino correcto a casa.

Glasgow sigue siendo la base de la vida de Ferguson y el documental, que presenta imágenes de archivo arenosas de los astilleros donde trabajaba su padre. Nos detenemos en sus raíces de Glasgow y en el hecho de que él y su padre dejaron de hablarse entre 1961 y 1963. Ferguson jugó en el St Johnstone y dice: “Mi padre tenía un plan para mí como futbolista con el que jugaba. No estaba de acuerdo. . Creó este abismo entre nosotros.

Ferguson «se descarriló un poco» y, dado que no siempre fue elegido para el primer equipo, comenzó a salir el viernes por la noche. Cuando su padre lo desafió a ser más disciplinado, Ferguson protestó. Solo jugaba para reservistas. Su padre estaba furioso. «¡Haz tu propio camino!» dijo. Ferguson fue a la ciudad, se emborrachó y terminó pasando la noche en la cárcel.

“Me entregué”, sugiere. «El fútbol no iba a ninguna parte».

Hacia el final de este período oscuro, intentó escapar de otro juego del equipo de reserva. Convenció a la novia de su hermano de que llamara al gerente y se hiciera pasar por su madre y le dijera que tenía gripe. El gerente de St Johnstone los regañó y se puso en contacto con la madre de Ferguson, que se había vuelto «loca». Ferguson cambia con diversión: “Fue el viernes antes del juego. No teníamos baño en nuestra casa, solo un inodoro interior, así que fui al baño con mis amigos y llegué a casa a las siete. Ves humo hirviendo a fuego lento y mi madre enloqueciendo: «Vienes a esa cabina telefónica y te disculpas. [to the manager]. «Todavía recuerdo el número: Stanley 269. Puse un pañuelo en el teléfono, por lo que parecía que tenía gripe. Absolutamente me vio. Él dijo: «Tu juegas [against Rangers] en Ibrox mañana. Tengo jugadores lesionados. «

Ferguson se recuesta en su silla y sonríe, «Logré un hat-trick que cambió mi vida».

También curó la fractura con su padre. “Llegué a casa esa noche y estaba a sólo unos cientos de metros de la casa de Ibrox. Mi mamá está muy emocionada y papá está sentado, como siempre, junto a la chimenea con su libro. Seguía leyendo. Ella dijo: «Habla con tu padre». Le digo: «¿Qué te ha parecido eso, papá?». Sí de acuerdo. «

Ferguson se ríe. La desgana natural de su padre pronto dio paso al entusiasmo. El padre y el hijo se han reconciliado. “Volvimos a estar juntos.

Fue fichado por el Rangers, el club al que adora cuando era niño, y se ha convertido en el futbolista más caro de Escocia. Pero sus dos años con los Rangers, de 1967 a 1969, fueron amargados por la intolerancia y Jason señala que esta experiencia asesina hirió y motivó a su padre. “Sabía lo orgulloso que estaba de jugar para los Rangers y la tristeza que sentía por cómo había terminado después de una derrota final en la copa en la que se había convertido en un chivo expiatorio. Se ha convertido en su fuerza motriz.

Alex Ferguson para Rangers y Jim Brogan para Celtic en la final de la Copa FA de Escocia de 1969 en Hampden Park. Ferguson se convirtió en chivo expiatorio después de una derrota por 4-0.
Alex Ferguson en acción para los Rangers contra el Celtic en la final de la Copa FA de Escocia de 1969 en Hampden Park. Ferguson se convirtió en chivo expiatorio después de una derrota por 4-0. Fotografía: Colorsport / REX / Shutterstock

Un gerente de los Rangers le preguntó a Ferguson desde el principio si su matrimonio con Cathy fue en una iglesia católica. Cuando se enteró de que había tenido lugar en una oficina de registro, el director de la secta se apaciguó, pero Ferguson todavía luce furioso. “Dejé caer a mi esposa cuando me hizo esa pregunta. Debería haberle dicho que se largase. Cathy era una católica devota, yo era protestante. Casarse en una oficina de registro civil fue sencillo y sensato. Pero debería haberme quedado por ella.

“Los jugadores fueron geniales porque no tenían ningún interés en estas cosas. Así que fue un gran golpe cuando los Rangers decidieron dejarme ir. Durante cuatro meses, nunca jugué. Estaba entrenando por mi cuenta y luego me transfirieron a Falkirk. Pero lo único de jugar para un club como el Rangers era que había una expectativa y una responsabilidad en lo que respecta a los estándares que establecieron durante cien años. Lo he usado mucho en la gestión. Entendí lo que significa estar a la altura de las expectativas.

Medio siglo después, ¿cómo se sintió Ferguson cuando los Rangers ganaron su primer título de liga en 10 años esta temporada? “La única vez que realmente apoyo a los Rangers es cuando juegan contra el Celtic. El Grande. Jason es un fanático del Celtic. Me encanta llamarlo cuando los Rangers los golpean. Lo curioso es que el único equipo que siempre busco los sábados por la noche es Queen’s Park, mi primer club. Tuve una gran experiencia de aprendizaje cuando era un niño de 16 años jugando para ellos. La gente piensa que es un equipo amateur, pero tenías que ser duro para jugar en Queen’s Park. Fue una gran base para mí.

¿Qué piensa Ferguson del trabajo de Steven Gerrard como entrenador de los Rangers? “Oh, el clima estuvo maravilloso. Realmente lo hizo, tanto dentro como fuera de la cancha. Una entrevista de prensa puede hacer que pierda su trabajo administrativo. Pero las conferencias de prensa de Steven son fantásticas. Es genial, está tranquilo, da las respuestas correctas. Es realmente genial porque es un arte. «

El técnico de Aberdeen, Alex Ferguson, analiza las tácticas del equipo antes de la prórroga de la final de la Copa de Escocia de 1983.
El técnico de Aberdeen, Alex Ferguson, analiza las tácticas del equipo antes de la prórroga de la final de la Copa de Escocia de 1983. Fotografía: Colorsport / REX / Shutterstock

Hay maravillosas imágenes antiguas de los años de Ferguson en Aberdeen cuando rompió la vieja regla comercial. Después de convertirse en campeón de Escocia, Aberdeen ganó la Recopa de Europa en 1983 y venció al Bayern de Múnich y al Real Madrid. Pero no tenían un campo de entrenamiento. Utilizaron un parque local, donde tuvieron que limpiar el suelo y la playa del desorden de los perros. “Tuve que llamar a la Guardia Costera para averiguar los horarios de las mareas y se lo pasas a los jugadores para decirles a qué hora estaríamos entrenando. Estaré allí con Archie Knox [his assistant] y los jugadores llevaban pasamontañas y térmicas porque en la playa hacía -25 ° C con el viento helado.

Ferguson se convirtió en entrenador del Manchester United en noviembre de 1986 y el documental es poderoso al capturar el abuso que sufrió en sus primeros tres años en un club que ahora lo venera como una figura imponente. Su familia también se vio gravemente afectada.

Alex Ferguson con su esposa Cathy y los gemelos Jason y Darren en 1977.
Ferguson con su esposa Cathy y los gemelos Jason y Darren en 1977. Fotografía: Manchester Daily Express / SSPL a través de Getty Images

Jason admite que «todo era más grande [than Aberdeen]. El club, el estadio, los medios de comunicación. Fue la primera vez que vi perder al equipo de mi padre y la reacción adversa fue bastante difícil. Él y su gemelo Darren se unieron a su hermano mayor Mark en la cocina con su papá. Mark le dijo a su papá: «Esto no está funcionando. No vas a tener éxito aquí. Esto nos está matando».

Ferguson aseguró a sus hijos, que querían que la familia regresara a Aberdeen, que cambiaría la situación. Mark pensó que su padre había sido «engañado». ¿En qué estaba pensando Jason a los 16 años? «No tenía sentido que pudiera estar tan seguro de que iba a tener un final feliz».

El espíritu de este club en mi época era a través de los jugadores jóvenes: Beckham, Giggs, Scholes, los Neville.

Señor Alex Ferguson

Debe haber sido difícil para Ferguson, ya que su esposa Cathy también era infeliz en Manchester. “Lo admito”, dice, “pero estábamos haciendo grandes avances en el campo juvenil. Matt Busby había reconstruido el club [in the 1950s and 60s] con fantásticos jóvenes futbolistas. Yo quería hacer lo mismo. La gente piensa en el Manchester United en términos de grandes jugadores como [Cristiano] Ronaldo y [Roy] Keane. Pero el espíritu de este club en mi época era a través de los jugadores jóvenes: Beckham, Giggs, Scholes, los Neville. Sabía que estábamos en camino. Solo necesitaba el apoyo del consejo.

El entrenador del equipo juvenil Eric Harrison con los prodigios Ryan Giggs, Nick Butt, David Beckham, Gary Neville, Phil Neville, Paul Scholes y Terry Cooke.
El entrenador del equipo juvenil Eric Harrison con los prodigios Ryan Giggs, Nick Butt, David Beckham, Gary Neville, Phil Neville, Paul Scholes y Terry Cooke. Fotografía: Manchester Evening News

Y el tiempo «Absolutamente. Pero fue tan reconfortante que este grupo de seguidores viniera al campo de entrenamiento todos los días. Uno era un ex cartero, Norman Williamson. Era un fanático, y no dejaba de golpearme. Di:» Todo estará bien, mi hijo. Estás haciendo lo correcto «. Fue genial tenerlo como caja de resonancia. Él y sus amigos fueron fantásticos.

“Empezamos viendo al equipo juvenil y al principio había 50 espectadores: padres, tíos, amigos. Luego hubo mil personas cuidando a los niños el sábado por la mañana y yendo a Old Trafford por la tarde. Estaba en el camino correcto. Solo necesitaba un descanso. Pero, durante todo el mes de diciembre de 1989, nunca gané un juego. Hemos perdido todos los partidos o empates. Entonces la Copa FA [third round] sale el sorteo. Nottingham Forest, muy lejos. ¡Dios! Posiblemente el mejor equipo de copa del país con Brian Clough.

“Fuimos y la afición de hoy tendría dificultades para nombrar al equipo porque teníamos muchas lesiones. ¿Pero sabes quién ganó el partido? Los fans. Su desafío fue increíble. Durante todo el juego cantaron y nos instaron a seguir adelante. y ganamos. Cambió todo.

¿Habría estado allí Norman Williamson?

«¡Absolutamente!» Exclama Ferguson. “La única tierra a la que no iría fue Maine Road. Dijo: «Nunca pondré un pie en este lugar». El día que ganamos nuestro 19 [league title in 2011] vino a practicar el lunes por la mañana y abrazó a todos los jugadores. Me dio un pequeño abrazo. Norman murió esa noche, un hombre feliz.

La pancarta de 'Ta Ra Fergie' que fue ondeada por los fanáticos del Manchester United al comienzo de su reinado como entrenador del United.
La pancarta de ‘Ta Ra Fergie’ que fue ondeada por los fanáticos del Manchester United al comienzo de su reinado como entrenador del United. Fotografía: YouTube

¿Ferguson dudó de sí mismo durante esos primeros años? «Cuando pierdes un cierto número de partidos y el aficionado lo retiene [“Three years of excuses and it’s still crap. Ta-Ra Fergie”] bandera [in 1989], examina a dónde se dirige. Estaba seguro de que las sesiones de entrenamiento iban bien. Pensé que mi interacción con los jugadores fue buena. El presidente seguía diciendo que todo estaba bien. Bobby Charlton solía bajar por las trincheras y decir: «No te preocupes, estarás bien». Había un sistema de apoyo, pero en los medios impresos algunos periodistas eran viciosos. Había un escritor, un dolor en el trasero, que trabajaba para Sunday People. Cuando ganamos la Copa FA en 1990, dijo: “Has demostrado que puedes ganar una copa. Regreso a Escocia. No debería prestar mucha atención a los medios de comunicación, ya que algunos de ellos dicen que soy un gran genio. Ignora esto.

Pensé en lo que les iba a decir a los jugadores: «Habéis hecho una gran temporada». Pero luego lo ganamos.

Alex Ferguson

“Recuerdo mi primer partido fuera de casa como entrenador, 1974, [with St Mirren]. Fuimos derrotados 5-2 por Albion Rovers. Llegué a casa esa noche y, Donald, pensé: ‘Si no obtengo fuerza mental en mis jugadores, nunca llegaré allí como entrenador. “Estuvo a la vanguardia de todos mis métodos de gestión, para asegurarme de que los jugadores puedan hacer frente a las limitaciones y desafíos de ser un futbolista de primer nivel. Siempre he tratado de darles ese talento para ser mentalmente fuertes. Soy muy afortunado. Aberdeen tuvo algunos jugadores mentalmente difíciles. En United, todos los mejores jugadores eran mentalmente duros. Ronaldo es duro, sinceramente, como botas viejas. Siempre iba a ser un gran jugador porque lo tenía ahí arriba. [Ferguson taps his head]. Participamos en eso porque Eric Harrison, el [youth] entrenador, se lo puso más difícil a los jóvenes. Dijo: «Si no tienes la fortaleza mental, nunca podrás formar parte del primer equipo del United».

Ferguson está tan relajado que, si bien un publicista me dice que hemos gastado los 45 minutos asignados, sugiero que agreguemos algo de tiempo a Fergie.

«¡Fergie-time!» Ferguson se ríe. «Sí.» Aceptamos 10 minutos adicionales.

Ferguson y el portero Peter Schmeichel levantan el trofeo de la Liga de Campeones tras la victoria del Manchester United sobre el Bayern de Múnich en la final de 1999.
Ferguson y el portero Peter Schmeichel levantan el trofeo de la Liga de Campeones tras la victoria del Manchester United sobre el Bayern de Múnich en la final de 1999. Fotografía: Tom Jenkins / The Guardian

Me refiero a los valores socialistas de la clase trabajadora que la definen. ¿Se sintió orgulloso de la afición que se manifestó con vehemencia contra la Superliga europea y de cómo se poseen ahora los clubes de fútbol modernos? Ferguson está a punto de responder cuando Jason le pone una mano en el brazo. «No creo que debamos entrar allí», dijo.

El documental culminó con el United ganando el triplete en 1999 cuando anotó dos goles en los últimos tres minutos para venció al Bayern de Múnich por 2-1 en la final de la Liga de Campeones. ¿Realmente creyó al final del partido que aún podían ganar? «¡No hay oportunidad! Pensé en lo que les iba a decir a los jugadores, ‘Habéis tenido una gran temporada’. Pero luego lo ganamos «.

Guía rápida

Desde The Vault: United arrebata una triple oportunidad

Show

Como informamos este noche en barcelona

Martin Thorpe en el Nou Camp, Barcelona

Manchester United 2 (Sheringham 90, Solskjaer, 90) Bayern Múnich 1 (Basler 6)

Un cero con 90 minutos jugados. El precio se había ido, el sueño era solo un espejismo. O eso parecía. En uno de los momentos más asombrosos de cualquier partido, por no hablar de una final de la Copa de Europa, el Manchester United conjuró dos goles en dos minutos de tiempo adicional para arrebatarle la Copa de Europa al aparentemente seguro control del Bayern de Múnich anoche.

Fue un final increíble y nunca el himno triunfal de Queen había sonado con más significado. “Somos los campeones, amigo mío, y seguiremos luchando hasta el final.

De hecho, al cantar los elogios a su equipo antes del partido, Alex Ferguson había dejado la clara impresión de que incluso él se había sorprendido por el placer con el que sus jugadores se habían puesto de pie para afrontar cada nuevo desafío de esta temporada. “Son especiales”, dice. “Confío en ellos y confiaré en ellos mañana.

Su fe no estaba fuera de lugar. Dos goles de dos suplentes, Teddy Sheringham y Ole Gunnar Solskjaer, llevaron la Copa de Europa de regreso a Old Trafford por primera vez en 31 años, con motivo del 90 cumpleaños de Sir Matt Busby, y regresaron a Inglaterra por primera vez desde 1984. también, por supuesto, consiguió un hat-trick único que incluyó la Premiership y la FA Cup.

Y así, la tarea de levantar el trofeo más grande de Europa fue sabiamente para las manos que tan a menudo han salvado al United durante la década de dominio de su equipo. Para Peter Schmeichel, esto representó una conclusión brillante para una brillante carrera en el United, para su equipo y su entrenador un final increíble en busca de la recompensa final.

Pero el comienzo del United no pudo haber sido peor. El juego tenía poco más de cuatro minutos cuando el gigante delantero del Bayern Carsten Jancker fue derribado sin ceremonias por Ronny Johnsen a unos 19 metros a la izquierda.

Mientras los alemanes se demoraban en el tiro libre, United construyó un largo muro en el que se infiltró Markus Babbel. Y cuando Mario Basler disparó a los Crimson Sentries, Babbel se apartó, llevándose el extremo de la pared con él y la bala salió por el agujero para enfurecer a Schmeichel.

En ausencia de los tirantes Roy Keane y Paul Scholes, el técnico del United hizo una gran apuesta en este partido más importante de su vida, arriesgando a David Beckham junto a Nicky Butt en el mediocampo. El jugador constantemente aclamado como el mejor crucero de pelota en Europa apenas había cumplido este papel fundamental en su carrera y una vez antes de esta temporada, en la final de la Copa FA el sábado pasado.

Y la medida no implicó un solo riesgo. Ryan Giggs fue trasladado a una posición igualmente desconocida en el ala derecha, y Jesper Blomqvist ingresó por la izquierda.

Ahora, ir un gol atrás tan pronto, presentó una prueba aún más difícil para la valiente revisión de Ferguson. Pero lentamente, como lo han hecho tantas veces antes, el United se abrió camino en el juego. El Bayern, sin embargo, siempre ha sido peligroso y casi ha ampliado su ventaja en tres ocasiones. El suplente Mehmet Scholl golpeó el poste con un chip de 19 yardas sobre Schmeichel antes de obligar al portero a hacer una parada en picado en un disparo feroz. Luego, a solo seis minutos del final, Jancker sacudió la parte inferior de la barra.

El United tuvo suerte y necesitaba un cambio de personal para encontrar el puesto ganador. Y así Blomqvist dio paso al Hombre del Partido Sheringham del sábado pasado, mientras que Solskjaer reemplazó a Andy Cole.

Y justo cuando parecía imposible, United finalmente encontró una mano ganadora. Cuarenta segundos después de la marca de los 90 minutos, Sheringham se metió en una esquina medio despejada para igualar y apenas se había apreciado el refugio de la prórroga cuando 92min 24seg Sheringham asintió en la esquina de Beckham para que Solskjaer tirara a casa desde cerca y deja al Nou Camp en un estado de incredulidad sin precedentes .

Ferguson hizo su famoso «¿Fútbol? ¡Mierda! comentó inmediatamente después y elogió el extraordinario espíritu de su equipo. Ellos «nunca se rendirían». Esta frase da título al documental. Ferguson asiente cuando le digo que la parte más conmovedora de la película para mí es cuando lee la carta que le escribió en el hospital a Cathy, su esposa de 55 años. Es una carta llena de gratitud para ella y un poco de pesar por estar consumido por el trabajo.

Jason y Sir Alex Ferguson.
Jason Ferguson (izquierda) filmó un documental sobre la vida de su padre. Fotografía: seanpollock.com/Sean Pollock

“Fue un agradecimiento, de verdad”, dijo, “porque en el escenario todavía no sabía en qué dirección iba. [if he would live or die]. «

Jason vuelve a la escena final de la película, después de que el United venciera al Bayern: “Dentro de los 30 segundos del pitido final, mira hacia arriba. Está buscando a mi madre. «

Su padre, el poderoso Fergie, vuelve a mirar hacia arriba. “Solo vi la película cuando estaba terminada”, dice. “Nunca participé en su creación. Pero cuando lo vi por primera vez, estaba llorando. Fue muy emotivo y pensé que Jason había hecho un trabajo fantástico. Me tocó.

Sir Alex Ferguson: Never Give In trailer del legendario documental de manager - video
Sir Alex Ferguson: Never Give In trailer del legendario documental de manager – video

¿Le hizo apreciar todo lo que había hecho como gerente? “Absolutamente. Me hizo pensar y pensar, ‘Dios, he tenido una gran carrera’. Tengo mucha suerte. Llegué a Aberdeen en el momento adecuado, cuando era joven, enérgico, dinámico y entendía lo que Aberdeen necesitaba hacer para ser un gran equipo. Tuvieron que vencer al Rangers y al Celtic. El desafío fue simple. Dos equipos a vencer, para ganarlo todo en Escocia. Llegó al Manchester United, un equipo a vencer, Liverpool. Solo dos equipos y dos pequeños desafíos, uno en Escocia, uno en Inglaterra. Hizo una carrera fantástica.

Sir Alex Ferguson: Never Give In sort dans les salles britanniques à partir du 27 mai. Disponible sur Amazon Prime Video à partir du 29 mai

[ad_2]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *