Hola y bienvenido a la continua cobertura y análisis en vivo del juicio por asesinato de Derek Chauvin por The Guardian.
Chauvin, un exoficial del Departamento de Policía de Minneapolis que es blanco, enfrenta tres cargos criminales en relación con la muerte bajo custodia de George Floyd, un hombre negro de 46 años cuya muerte ha provocado el reconocimiento mundial del racismo. El más grave de ellos es el asesinato en segundo grado, que conlleva una pena máxima de 40 años de prisión.
El juicio marca un momento sin precedentes en la historia de la justicia penal de Minnesota, ya que los procedimientos se transmiten en vivo debido a la pandemia de coronavirus.
Hemos visto a un gran número de testigos testificar para la acusación, incluidas figuras prominentes del Departamento de Policía de Minneapolis, una variedad de testigos presenciales y profesionales médicos.
Ayer el estado convocó a su primer perito, Sargento Jody Stiger, un veterano de 28 años del Departamento de Policía de Los Ángeles. Al igual que otros con un amplio conocimiento del uso de la fuerza por parte de la policía, Stiger dijo al tribunal que creía que el uso prolongado de Chauvin de una restricción de rodilla a cuello era una fuerza excesiva.
«Mi opinión fue que la fuerza era excesiva», dijo Stiger, y dijo al tribunal que había revisado el uso de la fuerza por parte de la policía y el video que captura el arresto de George Floyd.
Se espera que el sargento Stiger continúe testificando cuando la corte se reanude a las 9 a.m. de esta mañana.
Mi colega Chris McGreal ha cubierto todos los días del juicio hasta ahora y ha presentado otro informe después del testimonio de ayer.
Continuaremos brindándole las líneas clave de los testimonios, así como un análisis más detallado.