Juegos de Tokio: el jefe de ceremonias debe dimitir por el comentario sexista «Olympig» | Juegos Olímpicos de Tokio 2020

Les préparatifs des Jeux olympiques de Tokyo ont de nouveau été bouleversés après que le directeur de la création des cérémonies d’ouverture et de clôture a déclaré qu’il démissionnerait en raison d’un commentaire sexiste sur une artiste, qu’il a comparée à un cerdo.

Hiroshi Sasaki dijo que renunciaría luego de que una revista semanal revelara que sugirió a su equipo creativo que la popular celebridad Naomi Watanabe caminara hacia el estadio olímpico vestida como un cerdo en un segmento ceremonial.

Watanabe, una comediante, comediante y diseñadora de moda, ha desafiado los estándares de imagen corporal en la industria del entretenimiento japonesa y es conocida por sus imitaciones de Beyoncé para sincronizar los labios.

Dijo que estaba «sinceramente sorprendida» cuando se enteró de los planes de Sasaki para su aparición en la ceremonia de apertura. «De hecho, estoy feliz con mi figura», dijo en un comunicado difundido por su agencia. “Así que, como siempre, me gustaría expresarme como ‘Naomi Watanabe’ sin ser especial en cuanto a estar gorda.

«Sin embargo, como ser humano, espero sinceramente que podamos tener un mundo próspero y divertido en el que podamos respetar y reconocer la individualidad y la forma de pensar de cada persona».

Seiko Hashimoto, directora del comité organizador de Tokio 2020, dijo que estaba «sorprendida» cuando leyó los comentarios de Sasaki en la revista Shukan Bunshun, y agregó que se disculpó y comunicó su intención de renunciar durante una llamada telefónica con ella el miércoles por la noche. .

«Nunca debería haber sucedido», dijo Hashimoto en una conferencia de prensa organizada apresuradamente el jueves, y agregó que había aceptado su renuncia.

Los comentarios de Sasaki fueron «inapropiados y muy lamentables», dijo Hashimoto. «Cuando asumí la presidencia del comité organizador, hice de la igualdad de género una iniciativa clave para que pudiéramos recuperar la confianza del público».

La última manifestación de sexismo entre un miembro de alto nivel del escuadrón de Tokio 2020 se produce pocas semanas después de que el predecesor de Hashimoto, Yoshiro Mori, desatara la indignación internacional después de quejarse de que las mujeres ‘conversadoras’ habían llegado a durar las reuniones. Mori luego renunció.

La agencia de noticias Kyodo dijo que Sasaki emitió un comunicado a través del comité organizador confirmando las afirmaciones de la revista y disculpándose con Watanabe.

«Para la Sra. Naomi Watanabe, mi idea y mis comentarios son un gran insulto», dijo la mujer de 66 años. “Y es imperdonable. Le transmito mi más profundo pesar y le ofrezco mis más sinceras disculpas a ella ya aquellos que puedan haberse sentido ofendidos por esto.

Hashimoto insistió en que la renuncia, solo cuatro meses antes de la ceremonia de apertura y una semana antes de que comience el relevo de la antorcha, no descarrilará los preparativos olímpicos.

«Estamos comprometidos a albergar los Juegos este verano con énfasis en la seguridad, la importancia del deporte, el atractivo de Japón y el énfasis en la diversidad y la inclusión», dijo, y agregó que se nombraría un nuevo gerente creativo «tan pronto como sea posible.»

Sasaki, quien ayudó a producir la ceremonia de entrega de premios de los Juegos de Río en Tokio, protagonizada por el entonces primer ministro Shinzo Abe como el personaje del videojuego de Super Mario, fue nombrado nuevo Director Creativo de las Ceremonias Retrasadas de 2020 el año pasado.

Naomi Watanabe
Naomi Watanabe Fotografía: Jacopo Raule / Getty Images

Los organizadores en ese momento dijeron que la decisión de reemplazar un antiguo equipo creativo de siete mejoraría la eficiencia y remodelaría ceremonias tradicionalmente lujosas y espectaculares para estar «en sintonía con la situación».

Sasaki trabajó anteriormente para la gigante empresa de publicidad japonesa Dentsu, que fue un partidario clave de los Juegos Olímpicos de Tokio. Como socio oficial de marketing, ha ayudado a recaudar un récord de $ 3.5 mil millones en patrocinio local, casi tres veces más que los Juegos Olímpicos anteriores.

Se espera que los Juegos, retrasados ​​desde 2020 por la pandemia de coronavirus, se inauguren el 23 de julio.

Los informes de la semana pasada sugirieron que el gobierno japonés prohibiría a los fanáticos extranjeros por temor a un aumento de las infecciones. Los espectadores ya han sido excluidos del inicio del relevo de la antorcha.

Con Agence France-Presse

Deja un comentario