Los tatuajes de Aung San Suu Kyi florecen entre la resistencia de Myanmar | Desarrollo global

Durante las últimas tres semanas, Ye, de 37 años, ha entintado más imágenes de Aung San Suu Kyi que en sus 19 años de tatuajes.

“La amamos y la respetamos porque se sacrificó mucho por nosotros”, dice, mostrando una foto de su última obra de arte: una representación realista del gobernante birmano caído, con flores de jazmín, en la espalda de una mujer.

Si los fanáticos de la ganadora del Premio Nobel estaban a punto de hacerse un tatuaje en su honor antes del golpe militar del 1 de febrero, ya no lo están. Los estudios de todo el país han informado de un aumento en la tinta Aung San Suu Kyi, y algunos están usando sus ganancias para apoyar el movimiento de protesta.

Aung San Suu Kyi, de 75 años, permanece bajo custodia acusada de importar walkie-talkies ilegalmente y violar la ley de desastres naturales de Myanmar. Se enfrenta a hasta tres años de prisión y, según los informes, se ha fijado una audiencia para el 1 de marzo.

Aunque sigue siendo amada en Myanmar, su reputación internacional se vio irrevocablemente empañada cuando acudió a la Corte Internacional de Justicia en La Haya para defender al ejército de las acusaciones de que había cometido un genocidio contra musulmanes rohingya. Algunos dicen que estaba caminando sobre la cuerda floja con los generales para preservar una democracia incipiente; en ese sentido, esa es la ruina. Otros la han calificado de apologista militar cuya idea de igualdad es insuficiente para las minorías perseguidas.

Pase lo que pase con la líder, dejará un legado complejo. Pero en Yangon, la capital comercial de Myanmar, que ha acogido manifestaciones masivas a favor de la democracia en los últimos días, la situación es más clara.

Mujer muestra el tatuaje de Aung San Suu Kyi en su mano mientras golpea ollas y sartenes en oposición al golpe militar
Mujer muestra el tatuaje de Aung San Suu Kyi en su mano mientras golpea ollas y sartenes en oposición al golpe militar Fotografía: Ye Aung Thu / AFP / Getty Images

«Ni siquiera tengo tatuajes de mis padres», dijo Hlaing, de 32 años, quien describió el golpe como más doloroso que las seis horas que tardó en completar su homenaje a Aung San. Suu Kyi el 3 de febrero. «Me sentí agraviado y oprimido, tenía que entender eso».

Ye, que está trabajando en un nuevo proyecto de Aung San Suu Kyi, ha recaudado fondos para el movimiento de desobediencia civil del país, que tiene como objetivo privar al ejército de una administración que funcione a través de huelgas a nivel nacional.

«Los militares planean encarcelarla para que pueda envejecer, como antes», dijo. «Si no la encerraran durante 15 años, nuestro país estaría más desarrollado, pero los militares lo saben todo».

El tatuaje ha sido parte de la cultura birmana durante siglos. Los hombres Shan en el noreste usaban diseños desde la cintura hasta las rodillas para simbolizar la hombría, mientras que en el estado de Chin occidental, las mujeres mayores todavía exhiben la tradición de los tatuajes faciales descoloridos. Algunos creen que las buenas actuaciones pueden ofrecer una protección mágica.

Pero la práctica del tatuaje fue prohibida durante la contrainsurgencia británica en la década de 1930 y no volvió a la corriente principal hasta las reformas políticas y económicas de 2011.

En Mandalay, el tatuador Za respondió al golpe entintando los diseños de Aung San Suu Kyi gratis, hasta el 15 de febrero, cuando comenzó a cobrar $ 3.50 (£ 2.50). Hasta ahora ha completado alrededor de 70 y todo el dinero recaudado se ha destinado a funcionarios en huelga y otros opositores a la junta, dijo.

“Ayer mismo pasé todo mi tiempo haciéndole tatuajes”, dice. «Cada vez son más las personas que las reciben y esto nos ha permitido apoyar el movimiento».

Mientras se tatúan, la mayoría de los clientes se involucran en discusiones sobre el golpe y chismes sobre aquellos que no se unen al movimiento de desobediencia civil.

«Las conversaciones son infinitas», dice.

Un hombre recibe un tatuaje de la líder civil birmana detenida Aung San Suu Kyi en Naypyidaw
Un hombre recibe un tatuaje de la líder civil birmana detenida Aung San Suu Kyi en Naypyidaw Fotografía: AFP / Getty Images

Tin, un luchador profesional, se coló en una visita a un estudio de tatuajes en Yangon entre entrenamientos para lethwei, un deporte antiguo. No le importa tanto el partido del líder, la Liga Nacional para la Democracia, dijo. Sólo por la mujer que el país llama cariñosamente “Madre Suu”.

«Lo conseguí para expresar mi fe en ella y mi apoyo», dice. «No me importa si algún día me mete en problemas con la dieta».

Deja un comentario