Funcionarios de salud en Inglaterra defienden plan de emergencia para mezclar vacunas Covid | Noticias del mundo

Las autoridades han defendido el calendario de vacunación de Inglaterra después de que surgieran los detalles de un plan de emergencia para posiblemente mezclar las dos inyecciones aprobadas en una pequeña cantidad de casos.

El ‘Libro Verde Covid’ de Public Health England recomienda que ‘es razonable ofrecer una dosis del producto disponible localmente para complementar el programa’ si la misma vacuna utilizada para la primera dosis no está disponible. Pero agrega: «No hay evidencia de la intercambiabilidad de las vacunas Covid-19, aunque se están realizando estudios».

Las críticas surgieron tras la publicación de un informe del New York Times que citaba al profesor virólogo John Moore, de la Universidad de Cornell en los Estados Unidos, diciendo que «no hay datos sobre esta idea ”y que los funcionarios británicos“ parecen haber abandonado completamente la ciencia ahora y solo están tratando de adivinar cómo salir de un lío ”.


El Dr. Anthony Fauci, experto estadounidense en enfermedades infecciosas, dijo el viernes que no estaba de acuerdo con el enfoque del Reino Unido de retrasar la segunda dosis de la vacuna Pfizer / BioNTech. Le dijo a CNN que Estados Unidos no seguiría los pasos del Reino Unido y seguiría las instrucciones de Pfizer y BioNTech para administrar la segunda dosis de su vacuna tres semanas después de la primera.

La directora de vacunas de Public Health England, la Dra. Mary Ramsey, dijo que no se recomienda la mezcla y que solo ocurriría en ocasiones extremadamente raras.

Ahora que el Reino Unido ha aprobado la primera vacuna Covid, ¿quién la recibirá primero?

El Comité Conjunto de Inmunización e Inmunización (JCVI) del Gobierno dice que su prioridad es prevenir las muertes relacionadas con Covid y proteger al personal y los sistemas de atención social y de salud.

Los residentes de hogares de ancianos para ancianos y sus cuidadores son los primeros en la lista de JCVI porque su riesgo de exposición al virus es mayor y el riesgo de muerte está estrechamente relacionado con la vejez. Son seguidos como una prioridad por cualquier persona mayor de 80 años y por los trabajadores sociales y de salud de primera línea.

Aun así, por razones pragmáticas, el personal del NHS probablemente será el primer grupo en recibir el jab de Pfizer / BioNTech. Esto se debe a que la vacuna debe almacenarse a temperaturas extremadamente frías, que se pueden obtener más fácilmente en las instalaciones hospitalarias.

¿Hay dosis suficientes para llegar a todos los grupos prioritarios?

Juntos, los residentes de hogares de ancianos, sus cuidadores y los mayores de 80 años constituyen casi 6 millones de personas, con el personal de primera línea del NHS 736,685 más. Matt Hancock, el Secretario de Salud, dijo que esperaba que 10 millones de dosis de la vacuna Pfizer / BioNTech estuvieran disponibles este año, por lo que si es la única vacuna autorizada, todos deberían espere hasta que haya otras dosis disponibles el próximo año.

¿Dónde recibiré la vacuna?

Las vacunas Covid-19 deben entregarse en tres tipos de sitios: los “centros de vacunación” del NHS confían en los sitios de los hospitales; centros de vacunación masiva, que se están estableciendo en lugares como estadios de fútbol, ​​edificios de conferencias e hipódromos; se espera que vacunen hasta 5.000 personas por día; y en las oficinas de médicos generales y farmacias. Los médicos generales también pueden visitar a los residentes de los hogares de ancianos y a los pacientes confinados en sus hogares sin que tengan que viajar.

¿Hasta dónde se administrarán las dos dosis y estaré protegido después de la primera?

Aunque algunas evidencias apuntan a altos niveles de protección a corto plazo contra una sola dosis de vacuna, un programa de dos dosis es lo que ha sido aprobado por la MHRA.

La segunda dosis deberá administrarse al menos 21 días después de la primera, y ambas se inyectarán en el músculo deltoides, el músculo triangular grueso que usamos para levantar cada brazo.

Para la vacuna Pfizer, su tasa de eficacia se calculó siete días después de la segunda inyección. Es probable que las personas obtengan protección antes de eso, pero ese es el tiempo que tardará en surtir efecto la protección total. Aprenderemos más sobre el alcance de la protección y cuánto tiempo dura a medida que estén disponibles los datos de los ensayos clínicos en curso.

¿Puedo pagar la vacuna de forma privada?

Improbable. El subdirector médico de Inglaterra, Jonathan Van-Tam, dijo que cree que las vacunas Covid-19 deben administrarse con una prioridad clínica en lugar de permitir que las personas se salten la línea si desean tener los medios.

¿Podré elegir la vacuna que tengo?

Igualmente improbable, al menos a corto o medio plazo. Suponiendo que se apruebe más de una vacuna, la prioridad será hacer llegar las dosis disponibles a las personas que las necesitan lo más rápido posible.

Linda geddes

Ella dijo: “Si su primera dosis es la vacuna Pfizer, no debe recibir la vacuna AstraZeneca para su segunda dosis y viceversa. Puede haber ocasiones muy raras en las que la misma vacuna no esté disponible o no se sepa qué vacuna ha recibido el paciente.

«Se debe hacer todo lo posible para administrarles la misma vacuna, pero cuando eso no sea posible, es mejor administrar una segunda dosis de otra vacuna que no administrarla».

En el programa Today de BBC Radio 4, el profesor Anthony Harnden, vicepresidente del Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización, dijo: “Nuestro consejo actual es utilizar la misma vacuna para ambas dosis. Sin embargo, tenemos estudios en curso en este momento para observar la combinación de vacunas y cuando veamos los datos de esas y estemos seguros de los datos de esas, podemos recomendar una estrategia de dosis mixta ”.

También insistió en que posponer la segunda dosis de anti-Covid y lanzar la primera dosis era la estrategia correcta, y dijo: “No creo que esto sea un problema de suministro, sino más bien intentar Introducir tantas vacunas como sea posible a tantas personas como sea posible. . Y acepto que puede generar desconfianza si no lo comunicamos correctamente. «


El «libro verde» establece: «Si el curso se interrumpe o se retrasa, se debe reanudar con la misma vacuna, pero no se debe repetir la primera dosis. No hay evidencia de la intercambiabilidad de las vacunas Covid-19, aunque se están realizando estudios. Por lo tanto, se debe hacer todo lo posible para determinar qué vacuna ha recibido el individuo y complementarla con la misma vacuna.

«Para las personas que han iniciado el calendario y que se presentan para la vacunación en un sitio donde no se dispone de la misma vacuna, o si se desconoce el primer producto recibido, es razonable ofrecer una dosis del producto disponible localmente. para completar el horario. Esta opción es mejor si es probable que la persona corra un alto riesgo de inmediato o si se considera que es poco probable que vuelva a ocurrir.

“En estas circunstancias, dado que ambas vacunas se basan en la proteína de pico, es probable que la segunda dosis ayude a estimular la respuesta a la primera dosis. Por este motivo, hasta que no se disponga de más información, no serán necesarias más dosis. «

La guía, publicada el jueves, contradice las pautas estadounidenses, informó The New York Times. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, las vacunas Covid autorizadas «no son intercambiables» y «no se ha evaluado la seguridad y eficacia de una serie de productos mezclados. Las dos dosis de la serie deben completarse con el mismo producto. «

El portavoz de Pfizer, Steven Danehy, dijo al periódico: “Si bien las decisiones sobre regímenes de dosificación alternativos dependen de los funcionarios de salud, Pfizer cree que es esencial que las autoridades de salud lideren los esfuerzos de monitoreo en cualquier otro cronograma. implementado y asegurar que cada receptor reciba la máxima protección posible, lo que significa vacunación. con dos dosis de vacuna. «

El Reino Unido se está preparando para enviar la nueva vacuna a la Universidad de Oxford y AstraZeneca con 530.000 dosis disponibles para su despliegue a partir del lunes, ya que los informes indican que se espera que se entreguen 2 millones de dosis cada semana a ‘a mediados de enero.

Deja un comentario