Jefes enojados después de que dos consejos se vieron obligados a dar marcha atrás en el cierre de escuelas de Covid | Educación

Los directores reaccionaron con enojo después de que el gobierno intensificó la presión sobre las escuelas para que permanezcan completamente abiertas a medida que se acercaba la Navidad, amenazando con emprender acciones legales contra un consejo de Londres después de obligar a otros dos a dar marcha atrás. .

Islington se convirtió en el último en dimitir después de que el gobierno enviara una carta. Dijo a la autoridad liderada por los laboristas que tendría que reconsiderar su decisión de aconsejar a las escuelas que cambiaran a la educación a distancia, de lo contrario se arriesgaría a sufrir las consecuencias legales.

Richard Watts, Jefe del Consejo de Islington, dijo: ‘Los casos de coronavirus están aumentando rápidamente en Islington y Londres, y siguiendo los consejos de salud pública sobre esta situación tan grave, inicialmente aconsejamos a las escuelas de Islington que siguieran adelante. al aprendizaje en línea.

«Después de la discusión de hoy con el Ministerio de Educación, ahora hemos aconsejado a nuestras escuelas que abran como de costumbre a los estudiantes el miércoles». Las escuelas pueden organizar días de inserción, o capacitación, los jueves y viernes para que los estudiantes no tengan que asistir.

Waltham Forest, en el este de Londres, también había recibido una carta muy redactada que le recordaba su deber de mantener abiertas las escuelas hasta el final del trimestre. Se envió una carta más conciliadora a Basildon, que depende del Consejo del Condado de Essex, liderado por los conservadores, donde un número significativo de escuelas han cerrado debido al aumento de las tasas de infección, pero no es así. no hubo un acuerdo general para que las escuelas se movieran en línea.

Clare Coghill, directora del Consejo Forestal de Waltham, dijo más tarde que la autoridad no había recibido ninguna correspondencia, pero sabía que el ministro de Escuelas, Nick Gibb, escribió a todas las escuelas del distrito, amenazando con demandar judicial si no quedaban abiertos.

“Es decepcionante que en un año en el que maestros, estudiantes y padres hayan hecho todo lo posible para garantizar que la educación continúe a través de una crisis única en la vida, el Ministro haya optado por escribir a nuestras escuelas amenazándolas con acciones legales ”, dijo.

«Continuaremos haciendo todo lo posible para ayudar a las escuelas a tomar decisiones que garanticen la salud y la seguridad de los estudiantes, los maestros y sus familias y garantizarán que los niños continúen siendo educados».

Anteriormente, Greenwich se había echado atrás a regañadientes después de que el secretario de Educación, Gavin Williamson, iniciara una demanda el lunes por la noche. Williamson emitió una «directiva de continuidad temporal», exigiendo el retiro inmediato de una carta a los directores aconsejándoles cerrar las escuelas temprano y cambiar a la educación a distancia.

Los líderes escolares y los sindicatos de maestros calificaron el enfoque del gobierno de «espantoso», «vergonzoso» y «no demasiado lejos» al final de un período que ha sido extremadamente difícil para las escuelas. La disputa eclipsó un anuncio sobre la implementación de pruebas masivas en todas las escuelas secundarias de Inglaterra a partir del comienzo del nuevo año.

Kevin Courtney, subsecretario general de la Unión Nacional de Educación, dijo que las autoridades locales que decidieron trasladar las escuelas y universidades al aprendizaje electrónico días antes del final del período lo enfrentaron. al aumento de las tasas de infección y por la seguridad y protección de sus comunidades. Los hijos de trabajadores clave y estudiantes vulnerables seguirían asistiendo a la escuela.

Courtney dijo: “El hecho de que Gavin Williamson y el Primer Ministro se nieguen a ver el significado y permitan que el juicio profesional de los directores y las autoridades locales tenga prioridad es vergonzoso y otro grave error de juicio en una larga serie de ‘errores.

“Deberían inclinar la cabeza avergonzados. Los padres, los estudiantes y el personal de la escuela no perdonarán esta negligencia intencional de su seguridad.

Las escuelas secundarias, primarias e intermedias de Greenwich reabrirán por completo para la instrucción presencial hasta el final del período a finales de esta semana. En una carta a los padres, el jefe del Consejo de Greenwich, Danny Thorpe, dijo que no podía estar de acuerdo con que esta fuera la mejor opción para las escuelas del municipio, pero que tampoco podía justificar el uso de fondos públicos para librar una batalla legal con el gobierno.

“Por lo tanto, no tengo más remedio que pedir a nuestras escuelas que mantengan sus puertas abiertas a todos los estudiantes”, escribió.

La Secretaria de Educación acogió con agrado la decisión y agregó: “La comisionada escolar regional y su equipo continuarán trabajando con las escuelas del distrito, como lo estamos haciendo con las escuelas de todo el país, para garantizar que ‘tienen el apoyo que necesitan.

Los planes del gobierno de realizar pruebas masivas, que deberían haber sido una buena noticia, provocaron más críticas de los sindicatos exasperados. Dijeron que las escuelas no habían recibido ningún aviso y acusaron al gobierno de proporcionar exámenes, pero no al personal, la capacitación o la supervisión para realizarlos de manera efectiva.

Como parte de las nuevas propuestas, los suministros de pruebas de flujo lateral de resultados rápidos se entregarán a principios del próximo trimestre a todas las escuelas secundarias, universidades, escuelas especiales y otros servicios en Inglaterra. Las escuelas primarias seguirán más tarde.

Se le pedirá al personal que tome pruebas semanales, y el personal y los estudiantes que hayan estado en contacto con alguien que haya dado positivo en la prueba serán elegibles para las pruebas diarias durante siete días para permitirles permanecer en la escuela en caso de que resultado negativo.

“El uso de pruebas de flujo lateral en las escuelas tiene el potencial de tener un impacto positivo al ayudar a romper las cadenas de transmisión temprano”, dijo Paul Whitehouse, secretario general de la Asociación Nacional de Jefes. establecimiento. «Pero eso requiere no solo pruebas suficientes, sino también personal capacitado para administrarlas».

El Ministerio de Educación dijo que las escuelas recibirán equipo de protección personal, así como materiales de orientación y capacitación.

Geoff Barton, secretario general de la Asociación de Líderes Escolares y Universitarios, dijo que era un final «indecoroso» para un período agotador en el que las escuelas deberían haber recibido algo de flexibilidad en lugar de enfrentar desafíos. amenazas legales. «No se olvidará fácilmente».

Dijo que muchos padres dejarían a sus hijos en casa de todos modos, y aunque agradeció las pruebas, agregó: «Puede que ahora no sea el momento perfecto … cuando las escuelas y las universidades ya están bajo una presión masiva en varios frentes «.

Williamson dijo: «Esta enorme expansión de las pruebas rápidas para quienes trabajan en la educación es un momento decisivo en nuestro trabajo para mantener las escuelas y universidades abiertas a todos».