«En manos de Dios»: lo que dicen los periódicos sobre la muerte de Diego Maradona | Diego Maradona

Han pasado 12.576 días desde el gol de Diego Maradona de «Mano de Dios», no es que importen los que trabajan para los periódicos ingleses. Un tema de resentimiento impregnó varias portadas el jueves, horas después de la muerte del gran futbolista argentino a los 60 años.

Si bien el presidente argentino Alberto Fernández ha declarado tres días de duelo nacional, ediciones de Europa, Argentina y el mundo han retratado a Maradona como un héroe y un villano, uno que se llevó su país a la gloria de la Copa del Mundo de 1986 en México y se lo arrebató a otro.

Si el titular «God Is Dead» del equipo equivale a la despedida de un héroe, entonces el Daily Star ha demostrado estar del lado del «chico malo» al publicar una foto del momento de cuartos de final de la Copa del Mundo, Maradona pasó al portero de Inglaterra Peter Shilton y usó su puño para patear el balón a una red vacía junto al título «¿Dónde estaba el VAR cuando más lo necesitábamos?»

El subtítulo de la estrella «Maradona en manos de Dios» – se hizo eco Homenaje anterior de Gary Lineker en Twitter a críticas mixtas – también fue popular en otros periódicos del Reino Unido, incluido el Daily Mirror, que también lamentó que Maradona estuviera «en las manos de Dios» y ofreció una ovación mixta a «un héroe, un villano, un tramposo y un genio ”.

La última página del Espejo se adornó con las palabras de Lionel Messi: «Nos deja pero no se va, porque Diego es eterno».

The Sun apareció en el mismo titular, seguido por «El enemigo de Inglaterra en la Copa del Mundo y uno de los más grandes de todos los tiempos». En el interior, Mark Irwin escribió: «Pocos en la historia han dividido a la opinión pública tanto como el hombre que ganó una Copa del Mundo casi sin ayuda mientras engañaba descaradamente de vez en cuando. fuera del campo. Sin embargo, para aquellos de nosotros lo suficientemente afortunados de presenciar a Maradona en su mejor momento, ninguno de sus defectos puede restar valor a su genio.

El metro también ha seguido su ejemplo, aunque solo dos tercios de la portada se han dedicado al dolor del aborto espontáneo de Meghan Markle.

The Daily Telegraph y The Times retrataron a Maradona en su apogeo, sobre los hombros de sus compañeros de equipo argentinos levantando el trofeo de la Copa del Mundo de 1986 junto con informes de primera plana sobre las fuertes consecuencias económicas de Covid.

La perspectiva más amplia de The Independent sobre este plan enmarca las palabras «Maradona, el genio imperfecto del fútbol».

The Guardian destrozó el diagrama con un primer plano del rostro de Maradona, con los ojos hacia el cielo, junto al tributo de Pelé: «He perdido a un gran amigo y el mundo ha perdido una leyenda».

El Daily Mail, posiblemente debido a problemas de edición de tiempo, no mencionó a Maradona en su portada en absoluto, pero Shilton dio su opinión y no parece dispuesto a perdonar a Maradona por este gol de balonmano. .

«Lo que no me gusta es que nunca se disculpó», escribió. “Nunca en ningún momento dijo que hizo trampa y le gustaría disculparse. En cambio, usó su línea «Mano de Dios». No fue justo. Parecía tener grandeza en él, pero desafortunadamente no tenía espíritu deportivo.

El periódico francés L’Équipe apareció primero a través del titular de primera plana «Dios ha muerto» junto a una foto de Maradona con la camiseta argentina en el Mundial de España de 1982.

La liberación ha adoptado un enfoque simplista. Un título relativamente pequeño de una palabra, «Celestial», se sentó debajo de los pies de un joven Maradona por detrás, ese choque de cabello negro y camiseta número 10 ingresando al Estadio Monumental de Buenos Aires.

En Italia, también, las noticias han descartado temporalmente desarrollos en la pandemia del coronavirus y eventos globales.

El periódico deportivo más importante de Italia, Gazzetta Dello Sport, publicó un titular titulado «Para el número 10, Maradona, el fútbol llora más que todos los demás». El periódico también citó a Pelé diciendo: «Jugaré al fútbol con Maradona en el cielo». Se dice que Lionel Messi, otro argentino considerado uno de los más grandes jugadores en activo, dijo: “Maradona no se ha ido. El es eterno.

El Corriere Della Sera, el mayor periódico italiano, dijo: «Adiós Diego: eres fútbol». El diario romano Il Messaggero llamó a Maradona «rey del fútbol con corazón napolitano».

El español Marca realizó el mismo primer plano elegido por The Guardian junto a las palabras: «Si muero quiero renacer y quiero ser futbolista … y quiero volver a ser Diego Armando Maradona».

Los mayores diarios argentinos La Nación y Clarín también rindieron homenaje.