El coronavirus ha golpeado duramente al Reino Unido, y el país registra cientos de miles de casos y más de 50.000 muertes relacionadas con la enfermedad. Inglaterra enfrentó las tasas de mortalidad más altas de Europa durante la primera ola de la pandemia.
Las cifras del gobierno a continuación incluyen solo casos confirmados; algunas personas con la enfermedad no se someten a pruebas.
¿Dónde están los puntos calientes actuales del coronavirus en el Reino Unido?
Cuando comenzó la pandemia, Londres sufrió la peor parte del impacto del coronavirus. Desde entonces, sin embargo, el foco del virus se ha desplazado hacia el norte y hacia partes de Irlanda del Norte. La vida cotidiana en el Reino Unido ha estado sujeta a diversos grados de restricción desde marzo, y actualmente se aplican varios bloqueos en Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte. Estas regulaciones las establece el cuerpo legislativo de cada país, por lo que existen diferencias locales. También se pueden implementar medidas adicionales a nivel de las autoridades locales.
Los detalles de las cerraduras inglesas se enumeran aquí, las cerraduras escocesas aquí, las galesas aquí e irlandesas del norte aquí.
¿Cómo avanza la enfermedad en el Reino Unido?
Los casos en el Reino Unido alcanzaron su punto máximo a principios de abril, antes de comenzar a caer desde mayo hasta principios de julio. Sin embargo, desde agosto, los casos diarios están de nuevo y el Reino Unido se encuentra ahora en medio de una segunda ola. Los números superaron el pico anterior en septiembre y continuaron aumentando en octubre y noviembre, aunque esto se puede atribuir en parte a un aumento en las pruebas y pruebas específicas en las áreas del brote de coronavirus.
El número de personas hospitalizadas por coronavirus aumentó drásticamente después de que comenzaron las grabaciones a fines de marzo, alcanzando su punto máximo en abril. Esta cifra ha vuelto a subir desde septiembre.
Las muertes estuvieron en su punto más alto durante el primer pico de casos, con más de 1,000 muertes diarias observadas en ciertos días de abril. Empezaron a subir de nuevo en octubre, tras el anterior aumento de casos.
¿Cuánto de la segunda ola se debe a más pruebas?
Parte del fuerte aumento de casos se puede atribuir a un aumento en las pruebas. Se realizaron muchas más pruebas en el otoño que en la primera ola de primavera.
En marzo y abril, había relativamente pocas pruebas disponibles y se administraron a personas con síntomas graves, principalmente en hospitales. La mayoría de las personas con síntomas más leves no se han evaluado, por lo que estos casos no se han registrado, lo que significa que es probable que el número real sea mucho mayor. Sir Patrick Vallance dijo que el número diario de casos podría superar los 100.000 en algunos días de la primera ola.
Al comienzo de la segunda ola en septiembre, había más pruebas disponibles y la mayoría de las personas se sometieron a pruebas en la comunidad. Esto significa que las personas con síntomas más leves fueron evaluadas y registradas en cifras oficiales. El número real de casos siempre será mayor que el recuento registrado, pero las pruebas capturarán una proporción mayor del total.
Sin embargo, dado el potencial de crecimiento exponencial de Covid-19, la forma de la curva de casos es de crucial importancia y el efecto del aumento de casos se puede ver en las curvas de hospitalización y mortalidad. encima.
Encuentra casos de coronavirus cerca de ti
El siguiente gráfico muestra las áreas que han visto los picos diarios más altos de casos nuevos de Covid-19. Muchas partes del Reino Unido tienen ahora varios casos después del primer pico de la pandemia.
Otras regiones experimentaron picos de infección menos dramáticos. Encuentre la curva de casos en su propia región escribiendo en la barra de búsqueda a continuación.
En la siguiente tabla, puede conocer la cantidad de casos por cada 100,000 en su área, tanto durante la semana pasada como desde el inicio de la pandemia.
Acerca de estos datos
Estos datos provienen de Public Health England, en colaboración con autoridades delegadas en Gales, Irlanda del Norte y Escocia.
Las diferencias en los programas de recopilación y publicación de datos pueden dar lugar a incoherencias temporales.
Los totales de casos del 3 y 4 de octubre incluyen casos de días anteriores publicados con retraso debido a una falla técnica.
Acerca de Covid-19
Since first being identified as a new coronavirus strain in Wuhan, China, late last year, Covid-19 has spread around the globe.
The virus can cause pneumonia. Those who have fallen ill are reported to suffer coughs, fever and breathing difficulties. You can find out more about the symptoms here.
There are things you can do, such as wearing a face mask, to protect yourself and slow the spread of the virus. Chief among them are regularly washing your hands for at least 20 seconds with soap and water, and catching coughs and sneezes in tissues.
-
Due to the unprecedented and ongoing nature of the coronavirus outbreak, this article is being regularly updated to ensure that it reflects the current situation as well as possible. Any significant corrections made to this or previous versions of the article will continue to be footnoted in line with Guardian editorial policy.
Deja una respuesta