La oficina de correos se disculpa por el falso aumento en el escándalo contable corporativo

El Post decidió no oponerse a 44 de las 47 apelaciones presentadas por ex subestaciones que fueron condenadas por contabilidad falsa, robo o fraude en un escándalo que expuso graves fallas en su sistema informático Horizon.

Reconociendo las «fallas históricas», el presidente del Post, Tim Parker, dijo que la organización cooperaría con la Junta de Revisión de Casos Criminales, que remitió los casos al tribunal de apelaciones para su reconsideración.

Esta admisión es un golpe más para la oficina de correos, que ha acusado erróneamente a un gran número de subjefes de cargo de actividad delictiva debido a datos inexactos en el sistema informático Horizon, que se introdujo en las sucursales de la puesto en 1999.

La suerte de los directivos se agravó por el hecho de que La Poste fue la Fiscalía particular, víctima y presunta guardiana de las pruebas impugnadas en todos los casos.

Parker dijo: “Lamento sinceramente en nombre del puesto por los fracasos históricos que han afectado gravemente a algunos directores de correo.

“La oficina de correos está restableciendo su relación con los administradores de correos con reformas que eviten que esos hechos pasados ​​vuelvan a ocurrir.

«Todos los administradores de correos tienen derecho a reclamar una indemnización civil por la anulación de su condena [should be] recompensado lo más rápido posible. «

Se está llevando a cabo un ejercicio de divulgación, supervisado por especialistas externos en derecho penal, para identificar elementos que puedan afectar la seguridad de la fiscalía.

Paul Harris, abogado del bufete de abogados Edward Fail Bradshaw and Waterson, y Sam Stein QC, que representó a tres demandantes, dijeron: “Esto sigue a un envío tardío de hardware no confiable generado por el software Horizon. y el incumplimiento por correo de hacer una divulgación adecuada.

«Esperamos que este sea el primer paso para garantizar la justicia y poner fin al sufrimiento que han causado por estas demandas abusivas».

Hudgell Solicitors, que representó a 33 clientes, dijo que las condenas ahora serán anuladas por la corte de apelaciones.

“Para La Poste, admitir la derrota y no oponerse a estos casos es un momento decisivo, no solo para estas personas sino, con el tiempo, para cientos de otras potencialmente”, dijo el abogado Neil Hudgel.

“Borrar sus nombres ha sido su principal objetivo desde el primer día, ya que su reputación y sus medios de vida han sido destruidos injustamente.

“Nunca debemos olvidar que estas personas soportaron años de sufrimiento y cómo estas acusaciones y condenas afectaron no solo a las personas mismas, sino también a sus seres queridos.

«Conseguimos lo que equivale a una admisión clara del Post de que se ha condenado a personas por delitos sobre la base de pruebas peligrosas y poco fiables».

Cuatro años después de perder a su esposo, Julian, a causa del cáncer de intestino, y 12 años después de haber sido declarada culpable de contabilidad falsa por correo, Karen Wilson, de 65 años, ha expresado su determinación de borrar su apellido.

Había sido «meticuloso» en la gestión de la oficina de correos, que habían comprado en Astwood Bank, Worcestershire en 2001. Después de algunos años rentables, comenzó a experimentar problemas con el sistema Horizon.

Cuando llegaron los oyentes, primero se sintió «emocionado» porque creía que los problemas se resolverían. Tenía un déficit de más de £ 27,000 y entregó nueve años de cuentas a los auditores para que las investigaran.

La oficina de correos lo suspendió y dijo que su única opción era declararse culpable de hacer declaraciones falsas, ya que evitaría que fuera a la cárcel.

La pareja tuvo que vender su oficina de correos para devolver el dinero que supuestamente faltaba. “Tenía 300 horas de servicio comunitario y solía salir a limpiar cementerios con otros delincuentes. Fue desgarrador ver a mi esposo, que no había hecho nada malo, tener que hacer esto ”, dijo Wilson.

“Sabía que era el sistema desde el principio, pero nadie quería escucharlo. Nadie quiso escuchar. Estaba decidido a llevar a cabo esto para limpiar su nombre y anular su condena.