Las muertes por causas naturales en las cárceles inglesas y galesas son ‘inaceptablemente altas’ | Sociedad
[ad_1]
La cantidad de muertes por causas naturales en el área de la prisión es «inaceptable», advirtió un perro guardián, que instó a los ministros a hacer más para permitir que los presos mueran.
La edad promedio de un preso que muere de «muerte natural» es 56, en comparación con 81 en la población general, dijo el Comité Asesor Independiente (IAP) sobre Muertes bajo custodia.
El número de tales muertes en prisión también aumentó de 103 en 2009 a 179 en 2020, dijo el panel en una carta a los ministros de justicia y salud en la que pedían un mejor acceso a la atención médica para los reclusos. para evitar muertes evitables.
En colaboración con el Royal College of Nursing, el comité hizo recomendaciones, incluido el rediseño del proceso de liberación humanitaria y haciendo posible que los reclusos asistan a todas las citas médicas en la comunidad al proporcionar disponible una escolta.
Juliet Lyon, presidenta de IAP, dijo que muchas de las llamadas muertes naturales en prisión «pueden y deben evitarse» y que la atención al final de la vida debe «manejarse con dignidad y compasión».
“Durante el Covid-19, la lucha por identificar a los presos que, por razones clínicas, habrían estado protegidos en la comunidad y la imposibilidad de asegurar la liberación provisional de todos menos unos pocos, desafíos planteados por la mala salud de la prisión. la población en pleno alivio ”, declaró.
Hay aproximadamente 79.000 prisioneros en Inglaterra y Gales. Al comienzo de la pandemia, hasta 1,000 personas bajo custodia fueron identificadas como médicamente vulnerables y, por lo tanto, elegibles para una liberación provisional compasiva. Hasta la fecha, menos de 60 han sido liberados de manera segura bajo este programa.
El MRC y IAP escribieron a Lucy Frazer, Ministra de Prisiones, y Nadine Dorries, Ministra de Seguridad del Paciente, Prevención del Suicidio y Salud Mental.
Otras recomendaciones destinadas a reducir las muertes naturales en prisión incluyen mejorar la transferencia de información cuando una persona ingresa y sale de la detención para asegurar que su atención continúe, y la prestación de servicios especializados a los detenidos que sufren dolor. enfermedades de larga duración como el cáncer o la demencia con una plantilla adecuada.
Ann Norman, oficial de justicia penal profesional de RCN, dijo: «Estamos siendo testigos de un número creciente de muertes naturales bajo custodia y ese número ahora está alcanzando un nivel inaceptable.
“Estas muertes pueden evitarse si se cuenta con la atención adecuada, especialmente para los presos con enfermedades crónicas de larga duración. El gobierno debe actuar ahora para garantizar que la salud de los presos se gestione adecuadamente, como lo sería en la comunidad. «
Un portavoz del gobierno dijo: «El envejecimiento de la población carcelaria plantea desafíos particulares y estamos desarrollando una estrategia que aborda específicamente las necesidades de este grupo».
[ad_2]
