Reporteros de radio serán despedidos por la BBC y se les pedirá que vuelvan a postularse para nuevos puestos | Medios de comunicación

Las voces de la radio de la BBC han descrito y definido la historia británica moderna. Informes en vivo desde el interior de un bombardero británico sobre Alemania durante la Segunda Guerra Mundial, o con tropas británicas invadiendo Irak en 2003, o más recientemente desde la primera línea del boicot de los padres de Una escuela de Birmingham sobre lecciones LGBT también ha dado forma a la agenda de noticias.

Pero ahora la BBC está considerando despedir a todos sus reporteros de radio nacionales y pedirles que vuelvan a postularse para un número menor de trabajos como periodistas en televisión, radio y medios digitales, en lugar de como periodistas. audio dedicado. Muchos temen que este no sea solo el final de sus carreras, sino el prematuro final de una era para la BBC.

“La información por radio es un trabajo diferente. Por supuesto, puede hacer ambas cosas, pero una historia hecha para televisión proviene de un lugar completamente diferente. La radio también es más ágil y mucho más barata ”, dijo un periodista senior. “Estoy seguro de que la mayoría de nosotros no conseguiremos nuevos papeles en televisión. Parece triste perder toda esta experiencia específica en radio.

Entre las voces conocidas que probablemente se verán afectadas se encuentran Hugh Sykes, Andrew Bomford, quien acaba de completar un largometraje sobre el proceso de protección infantil para Radio 4. PM show – y la galardonada e idiosincrásica Becky Milligan, así como un equipo más grande de corresponsales expertos.

«¿Por qué están renunciando a estas habilidades, en un momento en que la radio de la BBC fue el éxito del bloqueo?» El historiador oficial de la BBC, Jean Seaton, preguntó este fin de semana. “No es lo mismo radio que televisión. Y en el futuro, sabemos que más contenido de audio, ya sea radio o podcasting, es exactamente lo que la gente dice que quiere. «

Las negociaciones entre la dirección de la BBC, los productores y los periodistas se encuentran en una etapa crítica, y uno o dos programas, incluidos los titulares de noticias. Hoy en Radio 4, puede ganar un cierto margen de maniobra, estando los productores autorizados a pedir piezas especializadas.

“Parece extraordinario jubilarse en un momento en que la diversidad y llegar al resto del mundo es tan importante. Estas son cosas que los reportajes de radio hacen mucho más fácilmente ”, dijo otro reportero. «El proceso de edición, la narración, es totalmente diferente cuando no hay imágenes».

Una portavoz de la BBC dijo a la Observador que cada “grupo particular” de periodistas se enfrentó a una situación diferente pero “en general, el nuevo modelo se centrará en temas más que en plataformas”. Confirmó que ya no habrá «personas que trabajen específicamente para un informativo radial».

“En la práctica”, agregó, “el tiempo de las personas no se distribuirá de manera uniforme entre las plataformas. Probablemente hay algunos que hacen la mayoría de sus reportajes en la radio, por ejemplo. La BBC sigue convencida de que «los oyentes siempre escucharán muchos programas y reportajes de radio cuidadosamente elaborados», dijo.

A pesar de la promesa del nuevo CEO Tim Davie de que la BBC significará más para el público «en toda Gran Bretaña», las estaciones de radio locales también se enfrentan a 139 recortes de empleo adicionales anunciados en julio.

La mayoría de los periodistas de la red regional ahora están capacitados para presentar en lugar de informar y, por lo tanto, rara vez abandonan el estudio, según un reportero de la BBC que visitó recientemente la estación donde aprendió su oficio.

“Es triste, porque solía salir con mi micrófono y mi grabadora todo el tiempo, hablando con la gente y encontrando los sonidos correctos. ¿Y cuál es el objetivo de estos aprendices de radio locales cuando no hay reporteros de radio nacionales?

El equipo de prensa de la BBC ha centralizado durante algún tiempo sus actividades informativas, pidiendo cada vez más a los periodistas que cambien de plataforma o que den el mismo informe en radio y televisión, en un intento de s ‘ asegurarse de que alcance el número máximo de pagadores de regalías. Algunos reporteros de radio habituales subrayan que acogen con satisfacción el cambio y entienden que la recopilación de noticias debe simplificarse. Lo que está en riesgo, advierten, es el sonido distintivo de cada nuevo programa, no solo a través de las estaciones de radio, sino también en la televisión.

Seaton, autor de Pinkoes y traidores: la BBC y la nación, 1974-1987, y profesora de historia de los medios en la Universidad de Westminster, dijo que los periodistas son más importantes para ella en la radio que en la televisión. “Reconocemos voces y es más personal. Hay una intimidad en escuchar radio, que todos reconocemos y que es importante para el futuro de la BBC en un mundo en el que tiene que competir con las redes sociales, un medio que tiene que ver con el apariencia de privacidad. La radio ofrece esto con una capacidad profesional. ¿Por qué renunciarías a algo tan importante? La radio es tu compañera. Él está a tu lado, mientras que la televisión está «allá». «