Reino Unido Coronavirus Live: Johnson asume Starmer en PMQ mientras ONS actualiza el número total de muertos a 57,310 | Política

Esta mañana, Andy Burnham, el alcalde de Greater Manchester, dijo que no había «lógica» para los cambios en las regulaciones de ejecuciones hipotecarias en el noroeste. (Ver 7:57 a.m.) Se estaba refiriendo al hecho de que las reglas se han relajado en dos áreas de autoridades locales, Bolton y Trafford, incluso cuando el número de casos aumenta en esas áreas y las restricciones siguen vigentes en las áreas vecinas. donde el número de casos es menor.

PA Media publicó anoche nuevas cifras de casos de coronavirus para cada área de autoridad local en Inglaterra. Aquí están las 50 autoridades con el mayor número de nuevos casos en los siete días hasta el 29 de agosto, enumeradas en orden.

Después del nombre de cada término municipal, hay cuatro dígitos. Son: la tasa de casos nuevos en los siete días anteriores al 29 de agosto, expresada como el número de casos nuevos por 100.000 habitantes; número real (entre paréntesis) de casos nuevos registrados en los siete días anteriores al 29 de agosto; tasa de nuevos casos en los siete días hasta el 22 de agosto; número (entre paréntesis) de casos nuevos registrados en los siete días anteriores al 22 de agosto.

Pendle 71,7 (66), 68,4 (63)
Bolton 59,1 (170), 18,4 (53)
Corby 56,8 (41), 22,2 (16)
Oldham 56,5 (134), 60,3 (143)
Rossendale 49,0 (35), 12,6 (9)
Blackburn con Darwen 48,8 (73), 57,4 (86)
Bradford 48,5 (262), 43,2 (233)
Rochdale 44,1 (98), 36,9 (82)
South Tyneside 41,1 (62), 11,9 (18)
Manchester 39,3 (217), 45,9 (254)
Tameside 37,1 (84), 30,5 (69)
Salford 36,3 (94), 27,8 (72)
Trafford 35,4 (84), 19,4 (46)
Kettering 35,4 (36), 25,5 (26)
Preston 32,8 (47), 25,8 (37)
Great Yarmouth 32,2 (32), 3,0 (3)
Leeds 31,4 (249), 18,9 (150)
Breckland 30,0 (42), 5,7 (8)
Birmingham 29,4 (336), 24,3 (278)
Kirklees 28,2 (124), 26,4 (116)
Burnley 28,1 (25), 24,7 (22)
Sandwell 27,7 (91), 21,0 (69)
Enterrar 25,7 (49), 38,2 (73)
Leicester 25,1 (89), 46,3 (164)
Wirral 24,7 (80), 8,6 (28)
Hyndburn 24,7 (20), 21,0 (17)
Watford 23,8 (23), 8,3 (8)
Kensington y Chelsea 23,1 (36), 16,0 (25)
Northampton 22,7 (51), 39,6 (89)
Middlesbrough 22,7 (32), 16,3 (23)
Newcastle-under-Lyme 21,6 (28), 18,5 (24)
Tamworth 20,9 (16), 0,0 (0)
Hackney y City de Londres 20,3 (59), 22,7 (66)
Peterborough 20,3 (41), 16,8 (34)
Swindon 19,8 (44), 42,8 (95)
Valle de Ribble 19,7 (12), 13,1 (8)
Welwyn Hatfield 19,5 (24), 10,6 (13)
Redcar y Cleveland 19,0 (26), 5,8 (8)
Wycombe 18,3 (32), 6,3 (11)
Epping Forest 18.2 (24), 6.8 (9)
Dacorum 18,1 (28), 22,6 (35)
Wandsworth 17,9 (59), 18,5 (61)
Coventry 17,8 (66), 11,0 (41)
Cambridge 17,6 (22), 4,0 (5)
Rastra 17,5 (44), 13,5 (34)
Hammersmith y Fulham 17,3 (32), 16,7 (31)
Windsor y Maidenhead 17.2 (26), 23.1 (35)
Hertsmere 17.2 (18), 9.5 (10)
Calderdale 17,0 (36), 30,7 (65)
Brentwood 16,9 (13), 10,4 (8)