Los inmigrantes económicos en el corazón de la construcción de la Inglaterra medieval, según un nuevo libro News from the world

Nunca ha habido una «Pequeña Inglaterra» aislada e insular, con inmigrantes que llegan a lo largo de la Edad Media e influyen en el idioma, la cultura y la identidad del país, según una nueva historia.

La migración económica era mucho más común en la Inglaterra medieval de lo que se piensa tradicionalmente, sugieren los autores: no fueron solo los ejércitos invasores y las familias poderosas y ricas de Europa los que ayudaron a dar forma a la historia y herencia de Inglaterra.

«La gente a menudo no se da cuenta de que la migración está en el corazón de la historia inglesa a través del tiempo», dijo Joanna Story, profesora de historia medieval en la Universidad de Leicester y coeditora de Migrantes en la Inglaterra medieval, c. 500 a 1500 aproximadamente. “Se ve como un fenómeno de posguerra y las personas de origen inmigrante pueden pensar que la migración es nueva para la sociedad británica. Simplemente no es correcto ni justo. Gran Bretaña siempre ha estado formada por capas y capas y llegadas. »

Los migrantes solían llegar a Inglaterra, que se consideraba, incluso en la época medieval, un país rico debido a su economía marítima y ricos recursos naturales, en pequeñas embarcaciones. Daneses, escandinavos, irlandeses, frisones, lombardos, flamencos, francos y normandos vinieron a buscar trabajo, comerciar bienes o estar con parientes que se habían asentado en la isla, dijo. Historia.

En el siglo XV, como en la Gran Bretaña moderna, las personas pagaban impuestos de manera diferente si eran migrantes. Cualquiera nacido fuera del reino era un «extranjero» y estaba obligado a pagar una «subvención extranjera».

Story y sus coautores (genetistas, historiadores, lingüistas, arqueólogos y especialistas en arte y literatura medievales) demuestran en el libro, que se publicará esta semana, que los inmigrantes han llegado constantemente a Inglaterra a lo largo del ‘milenio medieval ”, que abarca desde el siglo VI hasta finales del siglo XV.

“Cuando lo juntas todo … construyes esta imagen que muestra que la migración es solo una característica constante de Inglaterra y su historia, cultura, gente e idioma a lo largo de este tiempo. Es mucho más normal, regular y frecuente de lo que generalmente se cree. «

Al comienzo del milenio medieval, la nación de «Inglaterra» ni siquiera existía. “Había una gran diversidad: Inglaterra no era una entidad política monolítica”, dijo Story.

La historia tradicional del origen de Inglaterra, invadida en oleadas por romanos, vikingos y normandos, ha sido aceptada sin lugar a dudas durante demasiado tiempo, argumenta Story. «Una parte viene directamente de Bede Historia eclesiástica, que fue escrito en el siglo VIII y contado a través de historias posteriores como La crónica anglosajona. «

Deja un comentario