‘Volvemos a sentirnos ciegos’: el problema deja inciertas las cifras de California Covid | California

California ha registrado 525,000 pruebas positivas de coronavirus, más que cualquier otro estado en los Estados Unidos. Pero los funcionarios de salud advierten que el número real es aún mayor, y no sabrán cuánto más hasta que se resuelva un problema técnico con la base de datos de pruebas de coronavirus del estado.

La falla técnica ha causado un retraso en informar al Intercambio de Información de Enfermedades Reportables de California (CalRedie), la base de datos que recopila datos de pruebas de los laboratorios estatales. Los datos estatales sobre las hospitalizaciones por coronavirus y las estadísticas de muerte no parecen haberse visto afectados.

El problema puede estar en la raíz de lo que parecía ser una caída del 21% en el número de pruebas Covid positivas registradas por California. Los datos incompletos en el estado más poblado del país han obstaculizado la capacidad de los funcionarios de salud pública para hacer un seguimiento de las personas que dan positivo y contactar a quienes les rodean para limitar la propagación.

«En febrero y marzo, cuando no hicimos suficientes pruebas, diría que nos sentimos ciegos», dijo la Dra. Sara Cody, directora de salud pública del condado de Santa Clara. “Diría que ahora volvemos a sentirnos ciegos. No sabemos cómo se está desarrollando la epidemia. «

Debido a que el estado utiliza datos como las tasas de infección para determinar qué condados están en una lista de vigilancia, el estado no moverá a los condados dentro o fuera de la lista «hasta nuevo aviso». .

Los condados deben estar fuera de la lista durante 14 días para reabrir algunos negocios y ofrecer educación en el aula a los estudiantes de primaria. Hay 38 condados en la lista, incluidos los condados más grandes del estado.

En el condado de Los Ángeles, que tiene una cuarta parte de los 40 millones de habitantes del estado, los funcionarios de salud pública se han puesto en contacto con los laboratorios para obtener datos de las pruebas directamente para que no dependan del estado. . Barbara Ferrer, directora de salud del condado, dijo que esperaba tener un recuento de casos actualizado para el final de la semana.

El problema surge cuando California parece estar avanzando contra una ola de infecciones que llevó al gobernador Gavin Newsom el mes pasado a cerrar bares y restaurantes en todo el estado y cerrar los campus escolares en un Gran parte del estado. El estado reportó solo alrededor de 5,300 casos nuevos del virus el miércoles, muy lejos del pico de casi 13,000 reportados hace aproximadamente dos semanas.

La tasa de infección del estado, una señal del probable aumento en las hospitalizaciones, se situó en 5.5% el miércoles, pero no se sabe si, cuando se agreguen los datos adicionales, la caída será tan pronunciada.

Mientras tanto, los datos sobre hospitalizaciones han mejorado. Se recolecta de manera diferente y en las últimas dos semanas ha bajado más del 12% a 6,184 pacientes.

Los funcionarios de salud del condado dicen que sin saber cuántos casos faltan, es difícil saber hacia dónde se dirige el virus.