Mil Cortes: En un espeluznante documental sobre Maria Ressa | Película

«Durante años, he estado diciendo que siento que Alice se está cayendo por la madriguera del conejo, con cartas que hablan por todas partes diciendo con la cabeza».

A medida que su vida se volvió cada vez más surrealista, la periodista Maria Ressa ganó una nueva simpatía por la mareada niña en el país de las maravillas. Durante su entrevista de Zoom con The Guardian, también afirma sentirse como uno de los personajes Brave New World de Aldous Huxley, entumecida por un flujo constante de estimulación mediática. También se siente como Cassandra, condenada a decir verdades que caen en oídos sordos. Y a veces se siente como Sísifo, él por el empuje interminable de las rocas. Hoy en día, le resulta demasiado apropiado pensar en su vida en términos literarios o mitológicos.

Desde que Rodrigo Duterte fue elegido Presidente de Filipinas en 2016, Ressa se ha visto envuelta en una lucha por el bien y el mal de proporciones campbellianas. Como cofundadora y directora ejecutiva del medio de comunicación filipino Rappler, ha sido uno de los principales baluartes contra su régimen brutal, informando sobre ejecuciones extrajudiciales y campañas agresivas de desinformación a pesar de la intimidación patrocinada por el estado en el país. Sin amenazas abiertas. El nuevo documental de Ramona S Díaz A Thousand Cuts captura este conflicto en curso mientras Duterte intensifica su oposición y presenta cargos de ciberdefamación contra Ressa, una de las pocas demandas que podrían llevarla a la cárcel durante todo un siglo. . Probablemente también comenzarás a pensar en ti mismo como un héroe trágico de la leyenda griega.

Aunque Ressa y Díaz se separan congénitamente por video chat, sin embargo, no parecen ser nuestra última línea de defensa contra la propagación generalizada del fascismo. Las dos mujeres comparten una dinámica amistosa y cálida que comenzó bajo condiciones más cálidas en 2004. Díaz acababa de completar su primer largometraje, un documental Imelda Marcos que llevó a la ex primera dama y al peso pesado político a demandar por su representación La distribuidora de Díaz había organizado un puñado de entrevistas mientras estaba en Filipinas para defenderse, incluida una con un Ressa anterior al Rappler, y luego la cara de CNN en el sudeste asiático.

“Me dije a mí mismo: ‘¡Dios mío, Maria Ressa quiere hablar conmigo! Díaz recuerda. “Pero alguien me advirtió: ‘En realidad, a ella no le gusta mucho la película. «Le dije: ‘¡Así que no quiero hablar con él! «Quería discutir el caso, pero no quería defender mi película. Estaba muy cansada y asediada. Catorce años después, estoy en su oficina pidiendo permiso y esperando que no recuerde «Por supuesto que lo recordaba. Por qué me dio permiso es una pregunta para ella».

Ressa tiene una respuesta bloqueada y cargada. «Si Ramona hubiera negado ese momento en 2004 cuando regresó a mi encuentro, ¡no creo que la hubiera dejado entrar!» Fue una buena decisión, enfréntalo. ¡Has pasado la prueba! «

Siguiendo lo que Díaz describe como «una larga negociación», Ressa permitió al equipo de filmación un acceso poco frecuente a las operaciones internas de Rappler, así como a su propia vida en el hogar. («Ramona llegó, sabíamos que no podíamos documentar esto nosotros mismos, y no quería tener que pagar por ello», se ríe Ressa.) Para Díaz, entrar en el círculo íntimo de Duterte resultó ser mucho. más simple. Recibió autorizaciones especiales más allá de las de la prensa filipina, con la aprobación antes de que Rappler incluso se subiera a bordo. Su película pasa mucho tiempo con figuras terciarias como la mano derecha de Duterte, Bato, y la llamada ‘reina de las noticias falsas’ Mocha Uson, quienes vieron su participación como una oportunidad para aprovechar su perfil. público a su favor. .

«Quería tener un gran conjunto, ya sabes, Robert Altmanesque», dice Díaz. “Conseguir que los partidarios de Duterte se unieran realmente se redujo a que la gente todavía se ve a sí misma como el héroe de su propia historia. Nadie se considera un mal tipo. Mocha es muy publicitada, ella entendió el poder de la historia. Creo que ambos dijeron que sí para poder participar en la configuración de esta historia. Piensan que tienen el poder de persuasión, que al final del proceso, lo verán como ellos lo ven. «





Maria Ressa y Ramona S Diaz asisten al estreno de A Thousand Cuts durante el 2020 Sundance Film Festival.



Maria Ressa y Ramona S Diaz asisten al estreno de A Thousand Cuts durante el Festival de Cine de Sundance 2020. Fotografía: Jeremy Chan / Getty Images

Después de integrar con éxito su producción en ambos lados del tema, Díaz tuvo una gran imagen de una ruptura democrática a gran escala. Su película comienza con las salvajes ejecuciones masivas llevadas a cabo por los oficiales de Duterte con el pretexto de una guerra contra las drogas, y solo se vuelve más aterrador a medida que monta una ofensiva para justificarlas. Ressa se destaca como una de sus críticas más duras, y cada artículo suscita quejas más severas del gobierno. Mientras ella expone las diversas hipocresías y crueldades de la administración de Duterte, él la difama constantemente como mentirosa, y este es uno de sus epítetos menos personales. En un discurso memorable, degrada a sus enemigos al detallar la plenitud y frecuencia de sus erecciones. Otros destellos de lo extraño: Bato karaoke de una balada de John Legend, los escandalosos Duterte Dancers que realizan un ejercicio de práctica en Chicago en una de sus reuniones, también animan las imágenes de Díaz.

«La política en Filipinas siempre ha sido sobre el espectáculo», dice Díaz. «Esto es entretenimiento, interrumpido por algunos discursos, y luego de regreso al entretenimiento. Estos eventos son más un espectáculo que un mitin político. La gente aparece para comer, luego entra al karaoke, es Bato diciendo cómo va a matar a los drogadictos. Entonces, el día que un presidente habla sobre sus partes privadas, la gente puede reír. Imagine tener que traducir esto a nuestros cineastas, desde tagalo. «El presidente dice tal o cual guerra contra las drogas, reporteros corruptos como de costumbre, y luego, oh, habla de su pene». Pensaron que estaba bromeando con ellos. ¡Incluso se acostumbraron! Ese es el peligro, en qué tan rápido se puede normalizar. «

Para el público occidental, esta historia será inquietante en su familiaridad. «Hay muchos paralelos entre Trump, Duterte, Bolsonaro, Orbán», explica Ressa. «Esta es una tendencia que sentí a principios de 2014, con la elección de Modi en India mientras estaba en Indonesia para cubrir la elección de Jokowi [Joko Widodo, the current president]. El mundo se había vuelto tan complejo que la gente solo quería vivir sus vidas. Dicen: «Por favor, alguien tome estas decisiones». Veo esto incluso con mis padres conservadores en Florida. Hay un anhelo por algo menos complicado. Agregar tecnología a esta mezcla cambia lo que generalmente lleva varios años y lo acelera. El péndulo oscila mucho más rápido. «





Un alambique de mil tazas



Fotografía: Cortesía de PBS Distribution / PBS Frontline

Díaz y Ressa comparten un enfoque en el poder nocivo de las redes sociales, una caja de jabón que Rappler ha estado utilizando desde un vívido artículo de 2016 sobre el impacto de los algoritmos de Facebook en las repúblicas democráticas. “El distribuidor de noticias más grande del mundo solía ser organizaciones de noticias. La gente podía debatir, tomar posiciones polarizadas, pero los hechos nunca estuvieron en disputa. Cuando presenta las redes sociales, esencialmente, un sistema de modificación de comportamiento, pone esos hechos en debate. La tecnología ha hecho mucho daño a la democracia «, dice Ressa,» y por eso creo que Silicon Valley tiene que asumir la responsabilidad. Esto no se puede resolver hasta que lo hagan. «

La opinión abierta durante todo el día y en Twitter y otras plataformas ha sido el arma más efectiva de Duterte contra cualquiera que se interponga en su camino. Sus legiones de trolls descienden en Ressa y Rappler por miles, dejando a la industria del periodismo sin otra opción que endurecerse.

«Vivimos en las redes sociales y las conocemos íntimamente», dice Ressa. “Cuando aumentó el odio, comenzó la deshumanización y vino con el objetivo de los sospechosos críticos. Realmente no me consideraba un crítico y no habría hablado tan francamente como lo digo ahora si no se hubieran violado mis propios derechos. En cierto modo, la administración Duterte forzó mi crecimiento. Tenía que definir lo que sería importante para mí, dibujar líneas que me negaría a cruzar. «

Díaz ingeniosamente teje la importancia global de las recientes tribulaciones de Ressa con el costo doméstico que le causan. Somos testigos de la gracia extraordinaria bajo presión mientras ella levanta la cabeza en alto y avanza en busca de la verdad sin importar el costo. Aunque puede ser empinado; Con siete casos aún en su registro, recibió un veredicto de culpabilidad por el primer cargo de difamación cibernética, que actualmente está apelando.

«No sé dónde voy a terminar, y eso está bien», dijo Ressa, encogiéndose de hombros. «Estoy de acuerdo con eso. Los abogados dicen que acumulativamente todos los cargos podrían sumar 100 años. Entonces sí, es real. Pero al mismo tiempo, sé que la mitad de eso me hace sentir bien al respecto». donde estoy ahora. Lo abrazo. La realidad de esto estará determinada por cómo mantengo mis valores ahora. Puedo controlar esto, y es por eso que no tengo dudas «.

Está menos preocupada por sí misma que por las buenas personas en la Tierra. Ya sea en Filipinas, el Reino Unido o los Estados Unidos, se compromete ante todo a mantener una democracia libre. Antes de firmar, deja a este escritor con una advertencia escalofriante para el futuro.

«Estás en Nueva York, ¿no?» Tus elecciones se acercan. Buena suerte.»

Deja un comentario