‘Estamos luchando contra un fantasma’: seis meses después, las victorias contra los coronavirus siguen siendo frágiles | Noticias del mundo

NOobody aplaude más. Seis meses después de que Covid-19 se registrara como una amenaza urgente, y país tras país se ha convertido en una espiral, las efusiones nocturnas de solidaridad con los trabajadores esenciales han cesado.

Los gobiernos que la gente se recuperó antes en la epidemia vuelven a enfrentar críticas y desprecio. El pánico sobre los escenarios que llenaron la imaginación en esas primeras semanas (millones de muertes inminentes, sistemas médicos distorsionados y suministros de alimentos en disminución) ha disminuido considerablemente.

Brasil 67,964 muertes, 1,713,160 casos

El presidente Jair Bolsonaro calificó la enfermedad como una «pequeña gripe» porque estaba desenfrenada en su país y se burlaba de medidas como el uso de máscaras. Dos ministros de salud renunciaron y la epidemia de Brasil es la segunda más letal del mundo.

India 21,129 muertes, 767,296 casos

India instituyó un estricto cierre nacional en marzo que desaceleró la propagación del virus pero no pudo contenerlo. A medida que el país comenzó a facilitar los controles, los casos aumentaron y ahora tiene el tercer número más alto. Las tasas de mortalidad son bajas, pero no está claro si esto refleja problemas de notificación o una población relativamente resistente.

Iran 250,458 casos, 12,305 muertes

Irán experimentó una de las primeras epidemias importantes fuera de China. Un bloqueo ha ralentizado su propagación, pero después de que se alivió en abril, los casos se recuperaron. Varios altos funcionarios han dado positivo y el gobierno ha intensificado los controles, incluida la obligatoriedad de máscaras en lugares públicos.

Israel 33,947 casos, 346 muertes

Israel tenía una prohibición temprana de viajar y estrictos bloqueos, y en abril el primer ministro Benjamin Netanyahu dijo que el país era un ejemplo mundial en el control de Covid-19. Pero los casos, que en mayo se redujeron a 20 por día, se dispararon después de que el país comenzó a abrirse. Los controles parciales se han restablecido con advertencias que podrían seguir.

Mexico 275,003 casos, 32,796 muertes

El presidente Andrés Manuel López Obrador se unió a otros populistas de todos los orígenes políticos al rechazar la amenaza del coronavirus; Cuando las escuelas cerraron en marzo, compartió un video de sí mismo abrazando a sus fanáticos y besando a un bebé. La epidemia es hoy una de las peores del continente.

Filipinas 51,754 casos, 1,314 muertes

Un bloqueo estricto de marzo a junio mantuvo la enfermedad bajo control, pero redujo la economía por primera vez en 20 años. Los casos han aumentado de manera constante desde que el país comenzó a salir del bloqueo, y el presidente Rodrigo Duterte ha dicho que el país no puede permitirse el lujo de reabrir por completo, ya que se verá abrumado por otro pico.

Rusia 706,179 casos, 10,825 muertes

El coronavirus tardó mucho en llegar a Rusia, y las prohibiciones de viaje y el bloqueo inicialmente retrasaron su propagación, pero los controles se levantaron dos veces por razones políticas: un desfile militar y un referéndum que permitieron que Putin se quedara en el poder por más tiempo. A pesar de la cuarta epidemia más grande del mundo, los controles ahora están relajados en todo el país.

Serbia 17.342 casos, 352 muertes

Los casos están aumentando rápidamente, los hospitales están llenos y los médicos están exhaustos. Pero el gobierno retrocedió de su plan para restablecer los controles de cierre después de dos días de protestas violentas. Los críticos atribuyen el fuerte aumento de los casos a las autoridades que permitieron manifestaciones masivas en mayo y elecciones en junio. Las autoridades dicen que esto se debe a la falta de disciplina sanitaria, especialmente en los clubes nocturnos.

Africa del Sur 224,664 casos, 3,602 muertes

Sudáfrica tiene, con mucho, la epidemia más grande en el continente africano, a pesar de uno de los bloqueos más estrictos del mundo. Las ventas de alcohol y cigarrillos incluso han sido prohibidas. Pero comenzó a reabrir en mayo, aparentemente alimentando el reciente aumento en los casos que se han más que duplicado en las últimas dos semanas.

NOSOTROS 132,310 muertes, 3,055,491 casos

La prohibición de los EE. UU. A los viajeros extranjeros llegó demasiado tarde, y aunque la mayoría de los estados tuvieron bloqueos de alguna forma en la primavera, variaron en duración y gravedad. Algunos lugares que estuvieron entre los primeros en levantarlos ahora luchan con epidemias en rápido aumento, y el país tiene el mayor número de casos y muertes confirmados. La oposición al encierro y al uso de máscaras sigue siendo generalizada.

Fuente: Johns Hopkins CSSE, 9 de julio

Fotografía: Mark R Cristino / EPA

Pero no el virus. Más de 200 días después de que se detectó por primera vez el coronavirus, los funcionarios de salud pública dicen que la cantidad de infecciones se está acelerando y que el pico aún está por llegar. A principios de agosto, el mundo se encuentra en una etapa nebulosa, más allá del impacto de la pandemia pero sin un final obvio a la vista.

Es un momento de feroces negociaciones entre un virus cuya dinámica sigue siendo un misterio y la necesidad cada vez más apremiante de obtener ingresos, educar a los niños y conectarse entre sí. Continuará hasta que se encuentre una vacuna y se distribuya ampliamente, o sea posible una inmunidad duradera y desarrollada a un alto costo humano.

«Al comienzo de este brote, decíamos que era un maratón, no un sprint», dice Alexandra Phelan, profesora asociada del Centro de Ciencias de la Salud Global y Seguridad de la Universidad de Georgetown en Washington. CORRIENTE CONTINUA. “Ahora está quedando claro que esto es más un ultramaratón. Será un trabajo increíblemente largo. «

Se estimó en marzo que la mitad de la humanidad estaba en alguna forma de encierro. Meses después, la experiencia global se vino abajo. Vivir en una pandemia se ha vuelto normal, pero el aspecto normal varía ampliamente.

Viviendo con el virus

Las playas cerca de Lisboa fueron «absolutamente maltratadas» este verano, dice Julia Georgallis, y la música en vivo sonó desde su restaurante a las mesas que se desbordaban en la calle.

A pocos kilómetros de distancia, cinco vecindarios de clase trabajadora en las afueras de la capital portuguesa pasaron la mayor parte de julio encerrados, y a los residentes se les permitió salir de sus hogares solo para comer, sanar o trabajar.

Aterrorizados por escenas de hospitales abrumados en Italia y España, países como Portugal cerraron en marzo y las tasas de infección se desplomaron. Lo que sigue es una experiencia de vida normal que permite el coronavirus.

Lisboa relajó y volvió a imponer restricciones en chorros. «Después de un mes de reapertura, porque todos estaban celebrando, había tantas fiestas, gente bebiendo en las calles, hubo otro pico, por lo que el gobierno impuso más medidas», dice Georgallis. .

Las máscaras están en todas partes, y los dueños de negocios y los clientes tienen que navegar por un laberinto de reglas que cambian con frecuencia. Todo se detiene a las 11 p.m. «Es extraño para un país que come a las 9 p.m. y se va a las 2 a.m.», dijo.

Estos límites pueden no ser suficientes. Como atestiguan éxitos únicos como Hong Kong, Melbourne o el estado indio de Kerala, las victorias contra el virus son frágiles. Los casos están aumentando nuevamente en Australia, Medio Oriente y Europa, incluso por cientos cada día en Portugal.

Para los países que han frenado la propagación del virus, esta etapa de la pandemia presenta opciones difíciles, dice Babak Javid, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad de California en San Francisco.

«A menos que elimine y bloquee completamente sus fronteras, seguirá obteniendo un aumento en el número de casos a medida que se calme», ​​dice. «La pregunta es: ¿puedes vivir con eso o no?»

Esto significa hacer buenos negocios con el virus: cerrar industrias riesgosas como clubes nocturnos, imponer máscaras y hacer pruebas a gran escala, pero aceptar que la propagación limitada no se detendrá, y que lo sería. demasiado costoso para otras prioridades de salud pública para hacerlo.

En Lisboa, la pandemia ha reducido las filas de turistas y los lugareños están aprovechando el espacio adicional y las casas de vacaciones más baratas para alquilar. «La gente dice que recuperamos la ciudad», dice Georgallis. «Pero el próximo invierno será una lucha porque la gente no ha ganado el dinero que hubiera sido».

Aproximadamente uno de cada cinco trabajadores en el país ha sido despedido desde el inicio de la pandemia. En todo el mundo, el virus ha desencadenado una crisis económica «como ninguna otra», según el Fondo Monetario Internacional, que ha revisado repetidamente su estimación del impacto al alza. Se perdió el equivalente a casi 400 millones de empleos a tiempo completo, según la agencia laboral de la ONU.

El golpe fue amortiguado en países como Francia, el Reino Unido y Australia, que se enteraron del colapso de 2008 de que a largo plazo era más barato pagar a las empresas que hicieron trabajadores despedidos para acelerar la recuperación cuando la crisis disminuya. Estados Unidos se encuentra entre los que han pagado directamente a las personas, con alrededor de 30 millones de personas, uno de cada cinco miembros de la fuerza laboral, ahora pagado.

A principios de agosto, no solo las economías estaban agotadas en muchos países, sino también la moral. «La gente está muy preocupada por esto», dice Georgallis. «Ya nadie está realmente asustado … simplemente continúan».

Donde las curvas nunca se aplanaron

El coronavirus golpeó por primera vez a Robin Neely cuando leyó un obituario para un compañero maestro. «Pensé para mí mismo: OK, este no es un problema distante entre los demás», dijo. «Este es un problema de» nosotros «. Es aquí.»