Durante más de una década, Jake Xerxes Fussell intentó sin éxito cantar una vieja canción popular estadounidense que amaba desde que era un adolescente. La…