La esposa de Huw Edwards dice que el presentador de la BBC está en el hospital para recibir atención de salud mental después de las acusaciones en The Sun – Live | BBC
Huw Edwards nombrado presentador de la BBC en el centro del escándalo
Huw Edwards fue designado por su esposa, Vicky Flind, como presentador de la BBC ante acusaciones de pagos por imágenes sexualmente explícitas.
En un comunicado a la agencia de noticias PA, Flind dijo que su esposo «sufre de problemas graves de salud mental» y está «recibiendo tratamiento en el hospital, donde permanecerá en el futuro previsible», mientras pide privacidad a su familia.
Flind dijo: «A la luz de los informes recientes sobre el ‘presentador de la BBC’, hago esta declaración en nombre de mi esposo Huw Edwards, después de cinco días extremadamente difíciles para nuestra familia. Hago esto principalmente porque me preocupa su bienestar mental y para proteger a nuestros hijos.
“Huw sufre serios problemas de salud mental. Como está bien documentado, ha sido tratado por depresión severa en los últimos años.
“Los acontecimientos de los últimos días han empeorado significativamente las cosas, ha sufrido otro episodio grave y actualmente está recibiendo tratamiento hospitalario donde permanecerá en el futuro previsible.
“Una vez que esté lo suficientemente bien como para hacerlo, tiene la intención de responder a las historias que se han publicado. Para ser claros, Huw fue informado por primera vez de las acusaciones en su contra el jueves pasado.
«Dadas las circunstancias y dada la condición médica de Huw, me gustaría pedir que se respete la privacidad de mi familia y de todos aquellos involucrados en estos hechos desgarradores. Sé que Huw lamenta profundamente que tantos colegas se hayan visto afectados por las recientes especulaciones de los medios. Esperamos que esta declaración ponga fin a eso.
Actualizado a las 6:26 p. m. BST
Eventos clave
Mostrar solo eventos clave
Habilite JavaScript para usar esta función
Vikram Dodd
El tiempo que le tomó a Met Police llegar a su evaluación de que no se había cometido ningún delito fue relativamente rápido.
Un detective se reunió virtualmente con la BBC el lunes al mediodía.
Solo 48 horas después, la fuerza policial más grande de Gran Bretaña estaba lo suficientemente segura como para decir que lo que sucedió no era de su incumbencia.
El Met es la segunda fuerza policial que investiga el presunto contacto del presentador de la BBC con jóvenes y decide que no fue un delito.
La Policía de Gales del Sur dijo que evaluó los documentos en abril y tomó la misma decisión que la Policía Metropolitana.
Declaración completa de Met Police
Aquí está la declaración de Met Police que concluye que no se ha cometido ningún delito penal en relación con las denuncias de pagos por imágenes sexualmente explícitas.
Los detectives del Comando Especializado en Delitos del Met ahora han completado su evaluación y han determinado que no hay información que indique que se ha cometido un delito penal.
Para llegar a esta decisión, hablaron con varias partes, incluida la BBC, el presunto denunciante y la familia del presunto denunciante, ambos a través de otro servicio policial. No hay otra intervención policial. Como tal, el Met ha informado a la BBC que puede continuar con su investigación interna.
Somos conscientes de que los medios de comunicación han informado de otras denuncias contra el mismo individuo. No se nos han entregado detalles o información específicos sobre estas acusaciones y, por lo tanto, no hay acción policial en este momento.
Si se identificaran pruebas de criminalidad o problemas de protección en cualquier momento, esperaríamos que los asuntos se remitieran a la fuerza policial correspondiente.
Actualizado a las 6:33 p. m. BST
¿Quién es Huw Edwards?
Huw Edwards es uno de los rostros más reconocibles de la televisión británica, brinda cobertura de los principales eventos nacionales y presenta News At Ten de la BBC.
El hombre de 61 años ha estado al frente del programa insignia de noticias nocturnas durante 20 años.
Edwards, que nació en Bridgend y creció en Llangennech, Carmarthenshire, se unió a la BBC como aprendiz en 1984.
En cuatro décadas con la compañía, formó parte de los equipos de transmisión que lideraron la cobertura de eventos históricos, incluido el funeral de la difunta Reina en septiembre pasado y la coronación del Rey en mayo.
Edwards, casado y padre de cinco hijos, anunció la muerte de la difunta Reina en la BBC.
Ha sido el presentador de referencia de la BBC para los principales eventos de noticias y ha estado en el centro de las transmisiones en vivo de la cobertura electoral, el Jubileo de Diamante de la Reina en 2012 y el jubileo p-latinum en 2022, la boda del duque y la duquesa de Cambridge. . en 2011, la boda del duque y la duquesa de Sussex en 2018 y el funeral del difunto duque de Edimburgo en 2021.
Edwards también fue la voz de la BBC en Trooping the Color y el Festival of Remembrance.
El presentador de noticias fue corresponsal de Westminster durante 13 años y desempeñó un papel clave en los informes políticos de la BBC, asumiendo la cobertura electoral de David Dimbleby durante mucho tiempo en 2019.
Actualizado a las 6:35 p. m. BST
La BBC informó que Huw Edwards enfrentaba «aún más acusaciones de comportamiento inapropiado» esta noche.
Los nuevos cargos son que se comportó de manera inapropiada con sus colegas de la BBC.
PA Media y Sky News informaron originalmente que Huw Edwards había renunciado, pero lo corrigieron para decir que ese no es el caso.
Actualizado a las 6:17 p. m. BST
La Policía Metropolitana dijo que no se han cometido delitos penales por las denuncias sobre pagos por imágenes sexualmente explícitas.
Un portavoz de la BBC dijo: «Hemos visto la declaración de la policía que confirma que han completado su evaluación y no tomarán más medidas. Les estamos agradecidos por completar este trabajo rápidamente».
«La policía nos había pedido previamente que suspendiéramos nuestras investigaciones de investigación y ahora continuaremos con este trabajo, asegurando el debido proceso y una evaluación exhaustiva de los hechos, sin dejar de ser conscientes de nuestro deber de cuidar a todas las personas involucradas».
Actualizado a las 6:24 p. m. BST
Huw Edwards nombrado presentador de la BBC en el centro del escándalo
Huw Edwards fue designado por su esposa, Vicky Flind, como presentador de la BBC ante acusaciones de pagos por imágenes sexualmente explícitas.
En un comunicado a la agencia de noticias PA, Flind dijo que su esposo «sufre de problemas graves de salud mental» y está «recibiendo tratamiento en el hospital, donde permanecerá en el futuro previsible», mientras pide privacidad a su familia.
Flind dijo: «A la luz de los informes recientes sobre el ‘presentador de la BBC’, hago esta declaración en nombre de mi esposo Huw Edwards, después de cinco días extremadamente difíciles para nuestra familia. Hago esto principalmente porque me preocupa su bienestar mental y para proteger a nuestros hijos.
“Huw sufre serios problemas de salud mental. Como está bien documentado, ha sido tratado por depresión severa en los últimos años.
“Los acontecimientos de los últimos días han empeorado significativamente las cosas, ha sufrido otro episodio grave y actualmente está recibiendo tratamiento hospitalario donde permanecerá en el futuro previsible.
“Una vez que esté lo suficientemente bien como para hacerlo, tiene la intención de responder a las historias que se han publicado. Para ser claros, Huw fue informado por primera vez de las acusaciones en su contra el jueves pasado.
«Dadas las circunstancias y dada la condición médica de Huw, me gustaría pedir que se respete la privacidad de mi familia y de todos aquellos involucrados en estos hechos desgarradores. Sé que Huw lamenta profundamente que tantos colegas se hayan visto afectados por las recientes especulaciones de los medios. Esperamos que esta declaración ponga fin a eso.
Actualizado a las 6:26 p. m. BST
