‘Un segundo frente’: lucha para salvar cuevas de 1.000 años de antigüedad de los desarrolladores ucranianos | Ucrania

Dmytro Perov estaba en su trabajo diario, analizando solicitudes de planificación urbana para el Ayuntamiento de Kiev, cuando vio una dirección familiar: la casa abandonada en el centro de Kiev construida por su familia a fines del siglo XIX y que fue confiscada por los bolcheviques. Los dueños del sitio ahora querían construir en él y habían afirmado de manera improbable que su oficina estaba ubicada en la casa, que Perov sabía que no tenía techo y las paredes se habían derrumbado.

Cuando era niño, su abuela dijo que en algún lugar de los terrenos alrededor de la antigua casa familiar se rumoreaba que había cuevas antiguas. Lo describió como una «pequeña leyenda familiar». Ucrania alberga algunos complejos de cuevas, la mayoría de los cuales fueron construidos por monjes, siendo el más famoso Pecherska Lavra de Kyiv, o Monasterio de las Cuevas en inglés.

Perov decidió que esta podría ser su última oportunidad de averiguar si la historia de su abuela era cierta. Él y sus amigos, quienes como él son activistas conservacionistas, viajaron al sitio y escalaron las ruinas de la casa de su abuela. Perov vio arbustos y una pila de ladrillos en una esquina de la colina. Allí encontró la entrada al túnel excavando en la ladera. Él y sus amigos subieron, usando sus teléfonos como antorchas.

Hasta ahora han descubierto las entradas a cuatro túneles en y alrededor de las colinas detrás de la casa. El túnel superior, que es el más accesible, tiene 40 metros de largo, y el inferior, dice Perov, tiene el doble de largo. Dentro de los túneles hay habitaciones y cubículos que los principales arqueólogos creen que podrían haber sido utilizados para colocar linternas.

Timur Bobrovskyy, jefe de arqueología del Museo Estatal de Hagia Sophia en Kyiv, lo calificó como un hallazgo importante y especial y concluyó que debe conservarse por su «valor cultural indudable». Bobrovskyy estima que las cuevas tienen más de 1.000 años y guardan similitudes con los «complejos de cuevas de monasterios medievales». A juzgar por algunas de las marcas, las cuevas habían tenido visitantes antes que Perov, pero supuso que no se habían dado cuenta de su importancia.

Gravés dans les parois de l’une des grottes supérieures se trouvent des symboles runiques utilisés par les Varègues, les Vikings suédois qui se sont installés à Kyiv, y compris l’Algiz, («pied de poulet»), utilisé pour la protection et la defensa.

A pesar del descubrimiento, los desarrolladores y sus aliados en el Ayuntamiento de Kyiv continúan presionando para obtener el permiso de planificación y la votación sobre el sitio no ha sido eliminada de la agenda. Perov, junto con asesores de Kyiv, arqueólogos y el subjefe del Ministerio de Cultura de Ucrania, está reuniendo los documentos necesarios para clasificar el área como protegida antes de la próxima votación del consejo.

Pero tales esfuerzos no siempre tienen éxito. La lucha de Perov es parte de un esfuerzo mayor de los actores de la sociedad civil contra la corrupción endémica entre las élites del país, un problema de larga data en Ucrania que persiste a pesar de la guerra. Bobrovskyy lo describió como un «segundo frente».

El parlamento de Ucrania acaba de aprobar una nueva y controvertida ley de planificación, que ya ha generado suficientes quejas a través de una petición en línea de que pronto será derogada.

CuevaLos expertos dicen que el complejo de cuevas debe preservarse por su «valor cultural indudable». Foto: Isobel Koshow/The Guardian

Sus partidarios creen que reducirá la corrupción al digitalizar gran parte del proceso. Pero los críticos dicen que otorga poder a un solo ministerio y excluye el control de las ONG y los consejos locales.

La diputada de Kiev, Ksenia Semenova, que hace campaña regularmente para poner fin a la destrucción del patrimonio cultural de la ciudad, dijo que bajo la nueva ley no tendría herramientas para evitar que Kiev se convierta en una «jungla de cemento». Desafortunadamente, dice, los desarrolladores «no saben cómo valorar comercialmente un edificio restaurado».

Al salir por el otro extremo de uno de los túneles, que atraviesa la colina, Perov señaló el edificio alto de varias plantas que había enfrente. En 2008, se descubrió un conjunto similar de cuevas y se detuvieron los trabajos de construcción del edificio. Pero cuando los arqueólogos estatales llegaron al sitio, los trabajadores de la construcción les dijeron que las cuevas se habían derrumbado.

Desafortunadamente, la abuela de Perov no está lo suficientemente bien como para absorber la noticia de que Perov ha encontrado las cuevas. Perov dijo que espera que el sitio se convierta en un museo, que podría incluir la antigua casa de su familia si se restaura.

“Solo sé que si mi bisabuelo estuviera aquí hoy, lo sabría mejor. Estoy seguro de que los encontró”, dijo Perov.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *