Los censores de Internet de China luchan mientras la frustración del bloqueo provoca una ola de disidencia ‘creativa’ | Porcelana

El estricto sistema de censura de China está luchando contra una avalancha de quejas de Shanghai, ya que los lugareños encuentran formas creativas de eludir las prohibiciones de palabras, hashtags e incluso letras de himnos nacionales.

Dado que el cierre de semanas en la ciudad de 25 millones de habitantes ha causado una escasez generalizada de alimentos, fallas en la entrega e interrupciones mortales en la atención médica, el gobierno ha instado a los residentes a aprovechar la «energía positiva». Las pancartas distópicas advierten a las personas que «cuiden sus propias bocas o serán castigadas» y los drones advierten a los habitantes de los apartamentos. Pero lejos de animar a los residentes a hacer cola, los métodos han aumentado las tensiones.

En WeChat, los grupos compartieron los nombres e historias de las personas que murieron, ya sea con Covid o porque el bloqueo retrasó su acceso a la atención médica. Criticaron a las autoridades locales y el compromiso continuo de China con el covid cero a medida que el mundo se abre, compartieron videos de residentes detenidos, desalojados de sus apartamentos o tratados brutalmente por trabajadores pandémicos.

Muchas de estas publicaciones se eliminaron rápidamente, incluido un artículo de un destacado experto en salud chino, el Dr. Zhong Nanshan, quien instó con cautela a China a alejarse de su compromiso de cero covid. Las plataformas también han censurado videos de protestas e indignación por la separación de niños con Covid-positivo de sus padres. Una investigación de Caixin sobre muertes no reportadas desapareció rápidamente.

En un video compartido en línea, los trabajadores de la pandemia parecían entrar por la fuerza al apartamento de un hombre para exigirle que eliminara una publicación crítica, mientras que otros afirman que la policía los visitó debido a sus tuits. Weibo censuró el término «comprar verduras en Shanghái» porque la gente se quejaba de la escasez de alimentos (aunque un residente señaló irónicamente que aún se podía publicar sobre la compra de pasteles). El domingo, incluso la primera línea del himno nacional chino: “¡Arriba! ¡Estas personas que se niegan a ser esclavos! – había sido prohibido como un hashtag.

Pero el volumen de mensajes prohibidos parece desafiar al sistema de censura ya los trabajadores.

Durante unas horas antes del amanecer en Weibo la semana pasada, las críticas al estado fluyeron con una libertad inusual, ya que los usuarios inundaron los dos hashtags más populares, y por lo tanto sancionados, con quejas. Bajo los temas «Estados Unidos es el país con el mayor déficit de derechos humanos» y «Shanghái ha lidiado con varios rumores sobre el covid», los mensajes solían ser sarcásticos o satíricos, eludiendo las prohibiciones reemplazando «China» por «Estados Unidos». en sus críticas. Las publicaciones permanecieron en línea durante horas, lo que llevó a una persona a bromear diciendo que los censores deben haber escapado a las presiones de la omnipresente cultura de exceso de trabajo «996» de China.

Estantes vacíos del supermercado en ShangaiLa escasez de alimentos se encuentra entre los factores de descontento en Shanghái en medio de un bloqueo prolongado por Covid. Foto: Chen Si/AP

«La gente ha perdido la confianza»

Charlie Smith, cofundador del sitio de monitoreo de censura GreatFire.com y que usa un seudónimo, dijo que parte del rechazo podría atribuirse a los residentes de Shanghái, quienes, según él, podrían «permitirse [more] abiertos, porque no están tan ligados a Beijing”. Shanghái, la capital comercial de China, es generalmente más rica que otras partes del país y alberga una gran clase media y una cohorte de élites empresariales y académicas chinas, la mayoría de las cuales se educó en el extranjero.

«Creo que lo que pasó en Shanghái no pasaría en Beijing», dijo. “Pero algo definitivamente ha cambiado. La gente ha perdido la fe en el gobierno, es poco probable que crean lo que el gobierno les dice y cuestionarán la propaganda.

Smith dijo que varios eventos recientes han puesto a prueba el sistema de censura de China.

“Pasamos de [February story of a Chinese woman found chained in a shed], a la guerra en Ucrania, a Covid en Shanghái en una sucesión bastante rápida. ¿En qué medida permiten que las personas discutan estos temas en profundidad? »

«No pueden censurar por completo estos temas, y luego la culpa constante de Estados Unidos por todo pareció romper el lomo del camello, por lo que los internautas le dieron la vuelta y ahora los censores están peleando».

Dong Mengyu, periodista especializado en censura en Internet, dijo que los mecanismos de censura siguen siendo los mismos, pero «la creatividad de la disidencia plantea desafíos para los censores».

“El volumen de la disidencia me recuerda lo que vimos al comienzo del cierre de Wuhan, especialmente después de la muerte del Dr. Li Wenliang y la censura de un ensayo sobre el Dr. Ai Fen”, dijo Dong. Ambos habían sido sancionados por hablar del virus emergente. Luego de la protesta pública después de su muerte, Li fue aclamado oficialmente como un héroe.

Desafío en Pekín

En una posible señal de que necesitan más herramientas, varias plataformas de redes sociales anunciaron el viernes que pronto publicarán las direcciones IP de los usuarios para combatir la «propagación de rumores».

En una publicación del viernes, todavía en línea en el momento de la publicación, una persona secuestró el hashtag de derechos humanos de EE. UU. para burlarse de un programa planeado en los medios estatales chinos con la intención de «inyectar energía positiva» al resaltar los elementos «buenos» del confinamiento. El evento fue cancelado más tarde después de una reacción violenta en línea.

“La epidemia se lo ha dejado mucho más claro a los chinos”, publicaron. «Los chinos son obedientes, pero no son estúpidos».

Las quejas seguían llenando el hashtag de derechos humanos de EE. UU. el lunes, ya que las personas publicaron fotos de cámaras de vigilancia instaladas en los dormitorios universitarios de mujeres como una «medida pandémica», encuestas falsas que afirmaban que las personas estaban viviendo una vida más difícil que cualquier otra persona en Rusia o Ucrania, desde un perro asesinado a golpes por trabajadores epidémicos, desde la eliminación de todos los residentes (sin mascotas) de un pueblo al noreste de Pudong para desinfectarlo después de un grupo de casos.

Smith dijo que las autoridades chinas solían temer que las protestas callejeras simultáneas en diferentes ciudades desafiaran el control de Beijing sobre la población. «No sé si alguna vez pensaron que algo similar podría suceder en línea, pero está sucediendo».

Información adicional de Chi Hui Lin

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *