Estatua de Edward Colston reemplazada por escultura del manifestante Black Lives Matter | Noticias del mundo

[ad_1]

El miércoles por la mañana, la estatua del comerciante de esclavos Edward Colston fue reemplazada en Bristol, por una escultura de uno de los manifestantes cuya ira lo abrumaba.

La figura de Jen Reid, quien fue fotografiada de pie en el pedestal con el puño levantado después de que el comerciante del siglo XVII fuera derribado por los manifestantes de Black Lives Matter el mes pasado, fue erigido al amanecer por un equipo dirigido por por el artista Marc Quinn.

Al llegar en dos camiones antes de las 5 a.m., un equipo de 10 personas trabajó rápidamente para configurar la figura de Reid, quien dijo que había estado trabajando en secreto con Quinn en la idea durante semanas. Esto fue una completa sorpresa para las autoridades, que aún no han anunciado sus planes para la ubicación.

Poco después de que los vehículos partieron, Reid se paró frente a la estatua con el puño en el aire. "Es simplemente increíble", dijo. "Es una locura, verdad".

Después de una cuidadosa planificación para garantizar que la estatua pudiera erigirse lo suficientemente rápido como para colocarse antes de que llegaran los funcionarios, los vehículos salieron aproximadamente 15 minutos después de su llegada. "Simplemente sabía que iba a suceder", dijo Reid. "Fueron muy efectivos". A las 5.30 a.m., todavía no había señales de la policía o el consejo.

Anteriormente, Reid dijo que su "estómago se revolvía". "Estar allí con el puño en alto: fue un momento increíble y lo captura. Esto me da botones de ganso. "





La manifestante de BLM, Jen Reid, se para frente a una estatua de ella, instalada en el sitio anteriormente ocupado por el traficante de esclavos Edward Colston en Bristol.



La manifestante de BLM, Jen Reid, se para frente a una estatua de ella, instalada en el sitio anteriormente ocupado por el traficante de esclavos Edward Colston en Bristol. Fotografía: Graeme Robertson / The Guardian

La estilista, que asistió a la caminata con su esposo, dijo que representar al movimiento BLM era "masivo", pero "sería tan importante si alguien más representara lo mismo". Esto continuará la conversación. No puedo ver que vaya deprisa. "

Quinn, cuyas obras más conocidas incluyen su autorretrato "cabeza de sangre" y una escultura de un artista amputado que ocupa temporalmente el cuarto plinto de Trafalgar Square, Alison Lapper Pregnant, dijo que consideraba un deber artistas blancos líderes para amplificar otras voces.

"Siempre pensé que era parte de mi trabajo llevar el mundo al arte y el arte al mundo", dijo Quinn, quien previamente había producido una serie de obras inspiradas en los disturbios que tuvieron lugar. siguió al asesinato de Mark Duggan en 2011 por la policía. "Jen creó la escultura cuando se paró en el pedestal y levantó el brazo en el aire. Ahora lo cristalizamos".

"Lo único que podría haberlo detenido habría sido algún tipo de intervención oficial, pero eso no sucedió", agregó. "Parece que siempre ha estado aquí".

Es probable que la escultura de emboscada reavive el debate sobre las estatuas públicas en el Reino Unido, que comenzó con el derrocamiento de la figura de Colston hace cinco semanas. Sin embargo, en las semanas que siguieron, y bajo la creciente presión del movimiento Black Lives Matter, el Oriel College se inclinó ante una campaña de larga data y apoyó los llamados para eliminar una figura del imperialista victoriano Cecil Rhodes. 'todavía está en su lugar en este momento.


Aplausos cuando los manifestantes de Bristol derriban la estatua de un comerciante de esclavos del siglo XVII - video

Después de que el primer ministro Boris Johnson respondió diciendo que quitar estatuas era "mentir sobre nuestra historia", los contra-manifestantes, incluidos algunos grupos de extrema derecha, se reunieron en Londres para luchar contra una supuesta amenaza contra Una estatua de Winston Churchill.

En las semanas que siguieron, aunque se lanzaron ideas que incluían una propuesta de Banksy y llamados a una estatua del activista de derechos civiles Paul Stephenson, y se instaló brevemente un muñeco del famoso pedófilo Jimmy Savile antes de caer , no se ha tomado una decisión permanente sobre el futuro del sitio de Colston.

La figura de Colston fue recuperada de la parte posterior del puerto de Bristol, donde fue abandonada por los manifestantes, y está siendo restaurada, con graffiti y una vieja llanta de bicicleta recuperada del agua preservada, antes de una nueva casa ofrecido en el Museo de Bristol.

La nueva figura de acero y resina negra, titulada A Surge of Power (Jen Reid) 2020, fue transportada desde el estudio de Quinn el martes y almacenada durante la noche fuera de la ciudad. Fue creado por un grupo que Quinn describió como "atuendo profesional que he conocido por mucho tiempo" usando una grúa hidráulica estacionada al lado de la base.

El equipo realizó las mismas investigaciones y controles de salud y seguridad que habrían realizado para un trabajo más convencional, dijo Quinn, y agregó que se había configurado de tal manera que sería "extremadamente difícil de manejar". ".

"Pero en última instancia es móvil", agregó. "No es una obra de arte permanente".

Reid dijo que ha sido difícil mantener en secreto a amigos y familiares. "Cuando los amigos dicen" te veré más tarde ", creo que ... ¡sí, lo harás!"

En cuanto a si había un problema con un artista blanco detrás del trabajo, Reid dijo: "Ni siquiera es una pregunta. Si tenemos aliados, no importa su color. Hizo algo para representar a BLM y mantener la conversación. "

Mientras que el equipo detrás de la escultura de Reid cree que no han violado la ley, la policía y el consejo de Bristol ahora se enfrentarán a preguntas sobre cómo responder.

Después de que los oficiales se quedaron allí mientras la figura de Colston fue derribada para evitar lo que el jefe de policía Andy Marsh podría haber sido "una confrontación muy violenta", dijo la secretaria del hogar, Priti Patel. quería que los que habían dejado caer la estatua se enfrentaran a la acción. Un hombre ha sido arrestado desde entonces.

El alcalde de Bristol, Marvin Rees, dijo que no podía tolerar el daño criminal, pero consideró que la acción era una "pieza de poesía histórica". En junio, le dijo al Guardian que quería una "conversación en toda la ciudad" sobre el tema.

Quinn se hizo eco del punto de vista de Rees, llamando a la eliminación de la estatua de Colston "un asombroso acto de justicia poética". Añadió: "Bristol eventualmente encontrará algo que poner o hacer con la base.

"Pero mientras tanto, es este espacio ocupado. Como hemos visto, pueden pasar décadas antes de que las cosas entren y salgan de la esfera pública, aunque aquí es donde se discuten los temas más importantes del día. Por lo tanto, nos pareció que era hora de actuar directamente. "

[ad_2]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir