Los inventarios reducen aún más los temores a medida que las tiendas vuelven a abrir en Inglaterra.

Es más que solo tiendas que se reinician esta mañana.

EasyJet realizó su primer vuelo programado desde finales de marzo. Este vuelo, que se muestra aquí, despegó de Gatwick a Glasgow esta mañana.

Como escribe nuestro corresponsal de transporte Gwyn Topham, solo 10 aviones de la flota de más de 300 de la aerolínea estarán en servicio el lunes, operando vuelos domésticos entre aeropuertos como Bristol, Liverpool, Belfast y Newcastle, así como servicios en Europa continental alrededor de Suiza, Francia, Italia y Portugal.

Se planean un total de 310 vuelos esta semana.

La vida a bordo será, por el momento, muy diferente. Las cubiertas faciales deben ser obligatorias en los aviones y asesoramiento en todos los aeropuertos, como en todos los transportes públicos británicos a partir del lunes.

El servicio de tranvía debe reducirse o acortarse, las distancias deben respetarse tanto como sea posible, las visitas al baño desaconsejadas y suficientes recordatorios enlucidos para lavarse las manos y no hacer nada para que el viajero más endurecido sea un germófobo nervioso .

Si bien la mayoría apreciará el enfoque en la seguridad, es probable que la experiencia se convierta, más que nunca, en una prueba de resistencia en lugar de un placer.

Puedes leer la historia completa aquí:

Tampoco hay mucho estímulo en los mercados petroleros, donde los precios del crudo Brent han caído más del 3% y el WTI ha bajado alrededor del 4.2%.

Los temores de una segunda ola de infecciones pesan sobre las esperanzas de una renovada demanda de combustible.

Los inversores están abandonando las acciones de BP después de que el gigante petrolero revelara sus cancelaciones planificadas a raíz de las previsiones revisadas del precio del petróleo.

Este sentimiento también pesa sobre el proveedor de energía Centrica.

Mientras tanto, solo hay un mercado de valores en territorio positivo esta mañana, y ese es Bunzl.

Fue después de que la empresa de embalaje declaró que, gracias a los intercambios mejores de lo esperado, planeó "reembolsar los planes de apoyo del gobierno relacionados con los empleados y avanzar en la liquidación de los aplazamientos de impuestos si es posible para el hacer".

Es un mar de rojo en los principales mercados bursátiles europeos, extendiendo las pérdidas observadas en Asia:

• FTSE 100 cae 2.1%
• El CAC 40 francés bajó un 2,7%
• El IBEX español cae un 2,7%
• DAX alemán cae un 2,4%
• El STOXX 600 en Europa ha bajado un 2%

Hola y bienvenidos a nuestra cobertura continua de la economía global, los mercados financieros, la eurozona y los negocios.

Este es el día que los comerciantes ingleses esperan desde marzo.

Los minoristas no esenciales pueden abrir sus puertas a los clientes por primera vez en 12 semanas hoy, ya que el gobierno del Reino Unido continúa relajando las restricciones de bloqueo en un esfuerzo por revivir una economía en espiral. (Un recordatorio de que las tiendas en Irlanda del Norte han estado abiertas desde el viernes)

Pero incluso si la multitud prevista de compradores comienza a acudir a la calle principal, pocos reconocerán los nuevos sistemas para mantener seguros a los consumidores y trabajadores. (No piense en vestuarios, cuarentenas para los artículos afectados y cargas de desinfección adicionales en el camino).

Sin embargo, los intentos de Westminster de regresar a una apariencia de normalidad económica vienen con el temor de que una segunda epidemia de coronavirus esté en el horizonte.

Estas preocupaciones afectaron a los mercados bursátiles, reduciendo el Hang Sang de Hong Kong en más del 2%, el Shanghai Composite en un 0.6% y el ASX de Australia en un 2.7%. Las acciones europeas también están llamadas a caer.

Las autoridades de Beijing anunciaron el lunes 49 nuevos casos de coronavirus, lo que resultó en la ejecución hipotecaria de complejos residenciales y el despido de las autoridades. Los funcionarios de salud ahora han advertido que el riesgo de empeorar la epidemia es "muy alto".

Mientras tanto, la Organización Mundial de la Salud advirtió que la ejecución hipotecaria de Gran Bretaña debe mantenerse hasta que el sistema de trazabilidad de contratos del gobierno resulte ser "robusto y efectivo".

Los inversores observarán cuidadosamente cualquier signo de aumento de infecciones.

No hay mucho en el calendario económico actual, pero esté atento a nuestra cobertura continua de las últimas noticias financieras y económicas.

Agenda

• 9h BST: IPCA italiano para mayo (lectura final)
• 3:00 p.m. BST: Encuesta de fabricación en el Empire State de Estados Unidos (junio)