Reino Unido Coronavirus en vivo: prueba y rastreo en progreso en Inglaterra y Escocia | Noticias del mundo

El décimo evento semanal de Clap for Carers podría ser el último, después de que la mujer detrás de la idea dijo que ya no participaría.

Millones de personas en todo el Reino Unido alinearon sus umbrales, se reunieron, mientras se distanciaban socialmente, en las aceras, y se pararon en sus jardines a las 8 p.m. todos los jueves para mostrar su apoyo a los cuidadores y trabajadores de primera línea.

Pero el ritual ha sido criticado por algunos por estar "politizado", mientras que otros, incluido el personal del NHS, han dicho que algunas personas que participan en el aplauso ignoran voluntariamente la llamada a quedarse en casa y evitarlos. Manifestaciones para aliviar la presión. en el sistema de salud.

La Comisionada de la Policía Metropolitana, Dama Cressida Dick, fue filmada a la cabeza de docenas de oficiales durante el aplauso semanal de los trabajadores clave en un concurrido puente de Westminster.

Annemarie Plas, de 36 años, le dijo a la agencia de noticias de la AP la semana pasada que no tenía ningún problema con las personas que se reunían a las 8 p.m. cada semana para animar, pero dijo que no lo haría. No uno de los que participaría en el futuro.

Ella dijo: "Para tener el mayor impacto, creo que es bueno detenerlo en su apogeo.

"Sin ser demasiado político, comparto algunas de las opiniones que algunos tienen sobre la politización.

"Creo que la historia está empezando a cambiar y no quiero que el aplauso sea negativo".

Plas, de Streatham, en el sur de Londres, dijo a ITV Good Morning Britain que la animaría el jueves por la noche y volvería a la misma hora la próxima semana para "consultar" con su comunidad, sin aplaudir.

Matt Hancock dijo que "el exterior es más seguro que el interior".

Hablando de la posibilidad de abrir bares, la secretaria de salud dijo a BBC Radio 4 Today: "Lo bueno que hemos aprendido de la ciencia de este virus en las últimas semanas es que el riesgo la transmisión en el exterior es mucho más baja, no es cero, pero es mucho más baja que en el interior.

"Por lo tanto, especialmente durante el verano, muchos de los cambios que puede esperar se basarán en la premisa de que el exterior es más seguro que el interior".

El seguimiento continuo de contactos podría verse comprometido por el continuo apoyo del gobierno a Dominic Cummings, dijo el secretario fantasma de salud.

Jonathan Ashworth expresó su apoyo a la prueba y rastreo del NHS lanzado en Inglaterra el jueves por la mañana como "la única forma de salir de este bloqueo de manera segura".

Pero agregó que el apoyo del secretario de salud Matt Hancock al asesor principal de Boris Johnson podría "socavar" la cooperación pública con el programa.

Según el nuevo sistema, las personas que entran en contacto cercano con un coronavirus deberán aislarse durante 14 días, mientras que una aplicación que acompaña siempre se retrasa durante varias semanas.

En el desayuno de la BBC, Ashworth dijo: "Necesitamos que todos cooperen con esto, porque a todos les interesa que funcione, y lo siento, tengo que decirlo". , por eso creo que el apoyo de Matt Hancock para Dominic Cummings es realmente irresponsable.

"Mi preocupación es que algunas personas piensen" ¿Por qué debería quedarme en casa durante dos semanas cuando me siento bien, cuando este chico que es el gran novio de Boris Johnson en Downing Street puede escapar viajando? el pais en Durham? ""

El secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que las personas no serán castigadas por no pasar la prueba del NHS y volver sobre el período de autoaislamiento "al principio".

Impulsado por las preocupaciones de la gente sobre las llamadas fraudulentas del NHS, Hancock le dijo a LBC:

Si alguien llama, llamará al número 0300 0135 000, si recibe un SMS, vendrá del NHS y nunca le preguntarán por el método de pago o compra o los detalles de su cuenta bancaria, y también será dado, si está en línea, un código QR para confirmar esta información en línea.

Cuando se le preguntó si él mismo, después de haber tenido un coronavirus, tendría que aislarse nuevamente si se lo pidieran, Hancock dijo:

Desgraciadamente, sí. Es muy frustrante, pero la razón es que todavía no sabemos si las personas como yo que lo han tenido todavía transmiten si entran en contacto con él por segunda vez.

Con respecto a los empleadores que cubren los salarios de los empleados aislados, Hancock dijo que "es muy importante trabajar de manera constructiva con su personal".

Agregó: "Es mejor tener este tipo de aislamiento selectivo que las medidas integrales que tenemos implementadas en este momento".

Brian Strutton, Secretario General de la Unión de Pilotos de Balpa dijo:

El personal de EasyJet se sorprenderá por la magnitud de este anuncio. Hace solo dos días, el personal recibió un mensaje de "buenas noticias" de su jefe sin mencionar la pérdida de empleos. Entonces es una verdadera patada en los dientes.

Estos empleados han tomado recortes salariales para mantener a flote la aerolínea y este es el tratamiento que reciben a cambio.

EasyJet no ha discutido sus planes con Balpa, por lo que esperaremos para ver cuál será el impacto en el Reino Unido.

Pero dado que EasyJet es una compañía británica, el Reino Unido es el mercado más fuerte y el contribuyente británico ha recibido cientos de millones de dólares, puedo decir con certeza que necesitaremos mucha evidencia de que EasyJet debe hacer cortes tan espectaculares.

De hecho, las proyecciones de EasyJet, aunque pesimistas, indican una recuperación para 2023, por lo que este es un problema temporal que no necesita esta reacción irreflexiva.

El Secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que los rastreadores harán un "juicio clínico" sobre quién debe aislarse "con el mejor objetivo de encontrar personas con las que haya estado en contacto a menos de dos metros de 15 minutos".

Hancock le dijo a BBC Breakfast: "Nuestro objetivo es tener el tiempo de prueba en 24 horas. Ahora hemos obtenido con éxito el sistema para que el 84% de las pruebas que realice en un centro de servicio de manejo se devuelvan dentro de las 24 horas y el Primer Ministro estableció el objetivo para que realicemos cada prueba dentro de las 24 horas de ayer horas "

Para cuando comienza la fecha límite, Hancock dijo: "El momento que realmente importa es el momento desde el momento en que tiene síntomas y llama".

Agregó: "Desde este momento hasta que podamos obtener el resultado positivo si eso es lo que es, si es positivo, y comenzar a rastrear contactos, es el momento de de punta a punta que importa ".

Hancock dijo que está "seguro" de que los resultados se pueden recibir "más rápido" que un estudio académico que sugirió que tomaría tres días.

Miles de empleados de easyJet perderán sus empleos según los planes anunciados por la aerolínea.

El transportista con sede en Luton ha dicho que tiene la intención de reducir su tamaño hasta en un 30% porque reducirá el tamaño de su flota debido a la pandemia de coronavirus.

Esto sigue movimientos similares de otras aerolíneas como British Airways y Ryanair.

EasyJet tiene aproximadamente 15,000 empleados a tiempo completo, lo que significa que están en riesgo hasta 4,500 empleos.

El director de la compañía de bajo costo Johan Lundgren dijo:

Sabemos que estos son tiempos muy difíciles y tenemos que tomar decisiones muy difíciles que impactarán a nuestra gente, pero queremos proteger tantos empleos como sea posible a largo plazo.

Seguimos enfocados en lo que es bueno para el negocio y su salud y éxito a largo plazo, luego de la rápida acción que hemos tomado en los últimos tres meses para enfrentar los desafíos del virus.

Aunque reanudaremos el vuelo el 15 de junio, esperamos que la demanda aumente lentamente, solo para volver a los niveles de 2019 en aproximadamente tres años.

En este contexto, planeamos reducir el tamaño de nuestra flota y optimizar la red y nuestras bases.

EasyJet ha anunciado que para fines del próximo año espera haber reducido el tamaño de su flota de alrededor de 51 a alrededor de 302.
Esto se logrará mediante medidas como posponer la llegada de nuevos aviones.

Las reservas de invierno están "muy por delante del punto equivalente del año pasado", en parte debido a las reservas de vuelos de algunos clientes que han sido cancelados debido a la pandemia.

El gobernador del Banco de Inglaterra advirtió que la recuperación económica de Gran Bretaña de la crisis del coronavirus será más difícil de lo esperado, y dijo que se necesitará una nueva ola de métodos de creación de dinero.

Andrew Bailey abandonó la idea de bajar las tasas de interés oficiales por debajo de cero por primera vez en 326 años de existencia.

En cambio, dice que es probable que más apoyo económico tome la forma de flexibilización cuantitativa (QE), en la que el banco compra bonos del gobierno a los inversores, inyectando dinero en el economía en el proceso.

Desde el inicio de la crisis en marzo, el Banco ha bajado las tasas de interés oficiales al 0.1%, anunció una expansión de QE de 200 mil millones, ha tomado medidas para aliviar la presión financiera sobre las grandes empresas y ha préstamos bancarios facilitados.

Bailey tiene cuidado de no ir más allá al tomar tasas de interés negativas.

"Hemos indicado que estamos listos para hacer más en el marco de las políticas que hemos utilizado hasta la fecha", escribió en The Guardian.

"Y, dados los riesgos que enfrentamos, es justo considerar qué otras opciones, como bajar las tasas de interés en un territorio sin precedentes, pueden estar disponibles en el futuro". Pero también es importante que examinemos con mucho cuidado los problemas que podrían plantear tales elecciones. "

A pesar de las medidas de apoyo ya tomadas, las cifras oficiales publicadas el miércoles muestran que el gobierno está pagando los salarios de 8,4 millones de empleados, de una fuerza laboral total de 32 millones.

Un nuevo informe de una organización benéfica británica ha resaltado la difícil situación de las comunidades más vulnerables del mundo en medio de la pandemia de coronavirus, llamando a esta crisis una crisis de la que muchas personas nunca se recuperarán.

Después de estudiar 13 países en África y Asia, la organización benéfica Street Child dijo que un tercio de los encuestados no pudieron tomar las medidas más básicas para protegerse contra Covid-19, en particular por lavarse las manos.

Más de la mitad de los niños entrevistados no pudieron participar en actividades de aprendizaje durante la pandemia, dijo el grupo, mientras que más de la mitad de los entrevistados temían el hambre y la hambruna debido al aumento de los precios para los niños. comida y su pérdida de ingresos.

El director ejecutivo de Street Child, Tom Dannatt, dijo en un comunicado que los resultados de la investigación "demuestran claramente que Covid-19 está teniendo un impacto devastador en las comunidades más vulnerables del mundo".

"Con el cierre de las escuelas, la falta de acceso a medidas básicas de prevención como el agua y el jabón, y un riesgo muy real de hambre extrema e incluso hambruna, los niños y las familias están en medio de una crisis de la cual muchos nunca se recuperarán ", dijo. me ha dicho.

Se espera que Nicola Sturgeon anuncie medidas "cautelosas" para romper la ejecución hipotecaria escocesa. El primer ministro revelará el jueves si el país está entrando en la primera fase de un plan de cuatro partes para aliviar las restricciones, que se implementó hace más de nueve semanas el 23 de marzo.

Docenas de compañías de viajes han pedido al Ministro del Interior que retire los planes para imponer una cuarentena obligatoria de 14 días a las personas que llegan al Reino Unido debido al coronavirus.

Acusando al gobierno de ser "terriblemente lento" para apoyar a la industria de viajes, más de 70 líderes empresariales firmaron una carta a Priti Patel sobre su anuncio la semana pasada sobre la medida de los recién llegados, que comienza el 8 de junio.

Los firmantes instaron al gobierno a pasar de la protección de la crisis Covid-19 a la recuperación económica.

"Lo último que necesita la industria de viajes", dice la carta, "es una cuarentena obligatoria impuesta a todos los pasajeros que llegan, lo que disuadirá a los visitantes extranjeros de venir aquí, disuadirá a los visitantes británicos de viajar a en el extranjero y, muy probablemente, empujará a otros países a imponer requisitos de cuarentena recíprocos para los visitantes del Reino Unido, como ya ha anunciado Francia. "

El secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que las personas tendrán que aislarse durante 14 días en más de una ocasión si el NHS se lo pide.

"La ley laboral cubre esto y cambiamos la ley hace unos meses para que si el NHS lo instruye por razones de salud pública para quedarse en casa, entonces esto es equivalente en la ley laboral estar enfermo, y es muy importante que los empleadores sean flexibles al respecto. "

Al preguntarle qué tan rápido se recibirán los resultados de la prueba, Hancock dijo: "El 84% de las pruebas del centro de manejo se devuelven dentro de las 24 horas, el 95% de todas las pruebas se devuelven dentro de las 48 horas.

"Por supuesto, hay ejemplos de casos en los que el proceso no funcionó porque ahora es un proceso masivo, por lo que hay ejemplos extraviados individuales. Estamos trabajando todo el tiempo para hacerlo más rápido, Quiero ver cada prueba devuelta dentro de las 24 horas de estos centros de servicio de manejo y lo haremos lo más rápido posible ".

Hancock agregó que está "seguro" de que el director médico Chris Whitty y el asesor científico principal Sir Patrick Vallance "pronto estarán en el podio".

El secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que pensaba que "la gran mayoría de las personas" se autoaislaría voluntariamente bajo el nuevo sistema NHS Test and Trace.

Cuando se les preguntó qué deberían hacer las personas si tienen problemas de cuidado infantil pero se les dice que se aíslen, Hancock dijo a Sky News: "Bueno, Por supuesto, es muy importante que se tenga en cuenta el cuidado infantil. Lo entiendo mejor que nadie, así que sí, es muy importante que las personas cuiden el cuidado infantil y lo hagan de manera razonable. "

Empujó para averiguar si aún necesitaría quedarse en casa, agregó: "Esto es lo que se le pedirá que haga, sí, y debe seguir estas instrucciones porque es lo mejor para usted. todo el mundo."

Al preguntarle cómo el sistema podría hacerse obligatorio en el futuro, el Sr. Hancock dijo: "Hay poderes que le otorgamos al Parlamento al comienzo de la crisis de la ley del coronavirus para hacerlo obligatorio. , pero prefiero mucho .... "

Agregó que sería "mucho mejor si no tuviéramos que hacerlo obligatorio".

EasyJet planea reducir su tamaño hasta en un 30% para permitir la "reestructuración de nuestro negocio" debido a la pandemia de coronavirus, dijo la aerolínea.

El Director Gerente, Johan Lundgren, dijo: "Reconocemos que estos son tiempos muy difíciles y tenemos que tomar decisiones muy difíciles que impactarán a nuestros empleados, pero queremos proteger la mayor cantidad de trabajos posibles a largo plazo".

“Seguimos enfocados en lo que es bueno para el negocio y en su salud y éxito a largo plazo, siguiendo los pasos rápidos que hemos tomado en los últimos tres meses para enfrentar los desafíos del virus.

"Aunque reanudaremos el vuelo el 15 de junio, esperamos que la demanda aumente lentamente, solo para volver a los niveles de 2019 en unos tres años".

“En este contexto, planeamos reducir el tamaño de nuestra flota y optimizar la red y nuestras bases.